Thread:Nurdboy42/@comment-27352854-20171118200111/@comment-16461120-20171118214145

To put it another way, by manually adding an automatically generated category, it disrupts the proper function of the template and requires someone to go back in and delete the manually added category so that the automatically generated one will properly appear once the problem is resolved.

Rather than manually add it, you can simply edit any other part of the article, even something as simple as fixing a comma or spelling error, and it will fix the problem with populating the automatically generated category. -- Para decirlo de otra manera, agregando manualmente una categoría generada automáticamente, interrumpe el correcto funcionamiento de la plantilla y requiere que alguien regrese y elimine la categoría agregada manualmente para que el generado automáticamente aparezca correctamente una vez que se resuelva el problema.

En lugar de agregarlo manualmente, puede simplemente editar cualquier otra parte del artículo, incluso algo tan simple como corregir una coma o un error ortográfico, y solucionará el problema al rellenar la categoría generada automáticamente.