Thread:Monolith616/@comment-3406131-20150417222318/@comment-26066818-20150418135532

The exact quote from her A-Z entry is, "Unlike their Earth-616 counterparts, the Inhumans, the Utopians never developed the mutagenic Terrigen Mists." And it was an unprompted, off-the-cuff statement on a message board. I assure you, he wasn't trying to contradict or expand upon the Handbook entry; it was just short-hand. Like saying "Polaris is a mutant" instead of "Polaris is a former mutant who tests as X-gene positive after Celestial nano-technology artificially restored her powers."

SV makes a point in those threads of saying he doesn't speak for Marvel independently, and can only provide the data that's currently out there or specific things the OHOTMU staff thought or meant. If you go back and ask him for a clarification, "Did you mean Zarda is from a group called the Inhumans, or merely from the equivalent?", he'll tell you the latter.