User blog comment:Hellhamer/Captain America: The Winter Soldier Starts Filming/@comment-3317214-20130408225017/@comment-3048593-20130409225542

So I guess my second theory was correct.