Thread:ADour/@comment-26423909-20160620093925/@comment-4651179-20160620145448

You just need to go to the edit mode of the artist's gallery and insert the file name in any of the lines between the gallery syntax tags. You can also go to the bottom of the gallery and click on the "Add a photo to this gallery" button.

Be sure to properly name and license your file, as specified here.