Apariciones en "¡Nada Puede Detener al Juggernaut!"
- Personajes Destacados
- Personajes Secundarios
- Antagonistas
Juggernaut (Cain Marko) 
Black Tom Cassidy 
- Otros Personajes
- Departamento de Policía de Nueva York
- Gus (Única Aparición)
Wong 
- X-Men (Visión)
- Cíclope (Scott Summers) (Visión)
- Nightcrawler (Kurt Wagner) (Visión)
- Colossus (Piotr Rasputin) (Visión)
- Tormenta (Ororo Munroe) (Visión)
- Wolverine (Logan) (Visión)
- Vengadores (Visión)
- Iron Man (Tony Stark) (Visión)
- Capitán América (Steve Rogers) (Visión)
- Thor (Odinson) (Visión)
- Avispa (Janet Van Dyne) (Visión)
- Cuatro Fantásticos (Visión)
- Mister Fantástico (Reed Richards) (Visión)
- Mujer Invisible (Susan Richards) (Visión)
- Antorcha Humana (Johnny Storm) (Visión)
- La Cosa (Ben Grimm) (Visión)
- Sub-Marinero (Namor McKenzie) (Mencionado)
- Hulk (Bruce Banner) (Mencionado)
- Doctor Strange (Stephen Strange) (Mencionado)
- Tío Ben (Mencionado)
- Capitán Stacy (Mencionado)
- Gwen Stacy (Mencionado)
- Lance Bannon (Mencionado)
- Teniente Kris Keating (Mencionado)
- Razas y Especies
- Humanos
- Mutantes
- Asgardianos (Visión)
- Ubicaciones
- Tierra
- América del Norte
- Estados Unidos
- Estado de Nueva York
- Ciudad de Nueva York
- Manhattan
- Chelsea
- Murray Hill
- Apartamento de Madame Web
- Battery Park
- Greenwich Village
- Calle Bleecker
- Mansión de Stephen Strange
- Calle Bleecker
- Río Hudson (Mencionado)
- Manhattan
- Ciudad de Nueva York
- Estado de Nueva York
- Estados Unidos
- Tahití (Mencionado)
- América del Norte
- Objetos
- Traje de Spider-Man y Lanza-Telarañas
- Armadura del Cosmos Carmesí
- Rubí de Cyttorak (Mencionado)
- Vehículos
- Yate de Black Tom
Historia de "¡Nada Puede Detener al Juggernaut!"
Cassandra Webb, que adoptó el alias de Madame Web, sueña con una situación de peligro en la que Spider-Man trata de defenderla de una figura grande. Spider-Man aprovecha su agilidad para esquivar los golpes de aquella figura, pero no puede hacerle daño alguno. La figura destroza los alrededores del lugar y los escombros sepultan al arácnido. Lentamente, la oscura figura se acerca a la Madam, quien logra despertar de aquella pesadilla con un grito de auxilio. Ella sabe que el sueño es en realidad una predicción de lo que acontecera en el futuro (más especificamente, dentro de 24 horas), por lo que contacta por telefono a Peter Parker, el hombre detras de la mascara. La llamada de Cassandra hace que Peter despierte del corto sueño que estaba teniendo. Ella le informa sobre la predicción y como él es el unico capaz de defenderla, a lo que Peter acepta. Ante la duda de Pete sobre que debe hacer para defenderla, ella responde que le volvera a llamar una vez tenga una idea mas clara.
En una embarcación en el puerto de la ciudad, el villano Black Tom Cassidy ve un anuncio de Madame Web, queriendo que ella se una a él y a Cain Marko, alias el Juggernaut, para poder predecir los movimientos de los X-Men, lo que les daría la capacidad de derrotarlos en futuras batallas. Cassidy le menciona la idea a Juggernaut, que está deseoso de acción real, por lo que inicialmente no ve interes en atrapar a Webb. El gigante termina por interesarse en el plan y, sin poder esperar a que el barco llegue al muelle, lo abandona y salta a las aguas del puerto. Madame Web siente a su atacante emergiendo del mar, cosa que promete avisar a Spider-Man.
Mientras tanto, Peter se dirige a trabajar como fotografo en el Daily Bugle. Allí habla con Glory Grant, la cual nota la preocupación de Peter. La conversación termina cuando Robbie Robertson sale del despacho de J. Jonah Jameson, informando a Pete sobre el mar humor de Jonah y como Lance Bannon se ha quedado con todo el trabajo fotográfico por su indisponibilidad. Al lugar se suma Betty Brant, quien regresa despues de haberse ausentado un largo tiempo para solucionar sus problemas maritales con Ned Leeds. Peter intenta disculparse por que en su ultimo encuentro humillo a Betty, pero ella le menciona que no es necesario porque entendio que lo hizo para que pudíera regresar con Ned. Ambos quedan como amigos cuando misteriosamente alguien lo llama por telefono. Peter reconoce la voz de Madame Web, que le advierte a sobre la llegada de Juggernaut a Battery Park.
Peter, tras haberse puesto su traje de Spider-Man, corre hacia allí e intenta detener a Juggernaut, pero falla al rebotar con la armadura del gigante. El héroe cambia de estrategia y le dispara a Juggernaut con su telaraña, solo para descubrir que un campo de energía lo protege de cualquier proyectil. Sin rendirse, teje una telaraña tan grande que bloquea su camino, cosa que tambien falla cuando Juggernaut logra atravesarla. Spider-Man decide pelear directamente con el colosal enemigo, sin embargo, el héroe solo termina destrozado en el piso, sin haberle hecho el minimo daño. Spider-Man escapa del lugar e intenta contactar a los Vengadores o a los Cuatro Fantásticos, pero ambos equipos no están disponibles. Madame Web vuelve a llamar a Spidey para decirle que el poder de Juggernaut está relacionado con el Rubí de Cyttorak, por lo que Spider-Man va a la mansión del Doctor Strange. Desafortunadamente, Wong le informa que su maestro también está ausente. Así que Spider-Man solo tiene a la policía para intentar detener a Juggernaut.
Toda la artillería falla contra el gigante, sin poder impoder que siga su camino. Cuando Juggernaut llega al apartamento de Madame Web. Spider-Man ve como ultima opción darle una descarga de un millon de voltios, lo que nuevamente no le afecta en nada. Ambos pelean, tal como Madame Web lo soño. Una vez Spider-Man cae rendido al piso, el villano saca a la Madam de su silla, sin saber que eso era lo que la mantenía con vida. Cuando Spider-Man le dice esto a Juggernaut, él se limita a dejarla en suelo para retirarse. Spider-Man revive a Madame Web, y una ambulancia la lleva al hospital. Decidido a no permitir que Juggernaut escape después de casi matar a Madame Web, Spider-Man se prepara para atraparlo, sin importarle lo imparable que parezca su enemigo.
Sinopsis
Madame Web tiene una visión aterradora en la que ella y Spider-Man es derrotado por una gigante y oscura figura, y le advierte que el ataque ocurrirá en menos de 24 horas. Mientras tanto, el Juggernaut y Black Tom Cassidy planean usar los poderes de Madame Web contra los X-Men. Ansioso de acción, Juggernaut se adelanta y emerge del puerto, decidido a capturarla. Spider-Man intenta detenerlo, pero todos sus esfuerzos fallan. Ninguna telaraña, golpe o estrategia puede frenar al imparable gigante. Desesperado, Spider-Man busca ayuda en los Vengadores y el Doctor Strange, pero todos están ausentes, dejando al héroe solo ante la amenaza devastadora.
Notas
Notas de Continuidad
- La representación de las torres gemelas originales en el sitio del World Trade Center debe considerarse una referencia temática según la escala temporal móvil de la Tierra-616.
- Glory Grant cree que Peter debe estar teniendo problemas con una mujer. Tiene razón en parte. Peter todavía se está recuperando de la aparente muerte de Black Cat en Amazing Spider-Man #227.
- Betty Brant regresa después de una licencia para resolver sus problemas matrimoniales. Se casó con Ned Leeds en Amazing Spider-Man #156:
- Regresó a Nueva York en Amazing Spider-Man #183 cuando su matrimonio estaba tenso y trató de renovar su antiguo romance con Peter Parker.
- Finalmente, terminó regresando con su esposo en Amazing Spider-Man #195, despues de que Peter se "burlara" de ella.
- Madame Web intenta contactar a los Cuatro Fantásticos y los Vengadores para ayudar con Juggernaut. Sin embargo, ambos equipos están ausentes actualmente. En el momento de esta historia, los Vengadores están en el espacio luchando contra su ex compañera de equipo Moondragon, como se ve en Avengers #219, mientras que los Cuatro Fantásticos están en Wakanda luchando contra Gaius Tiberius en Fantastic Four #241.
- Wong afirma que Doctor Strange está fuera. En el momento de esta historia, él y los Defensores estaban en la Tierra-712 luchando contra el Escuadrón Supremo y Null the Living Darkness como se muestra en Defenders #112–116. Wong también señala que Spider-Man debería buscar la ayuda de los X-Men, que ya han tenido tratos previos con Juggernaut. Wong sabría esto desde X-Men #32–33 cuando Strange ayudó a los mutantes contra Juggernaut.
- Hablando de los X-Men, Madame Web afirma que también están fuera de su alcance. En el momento de esta historia, los X-Men estaban en la galaxia Shi'ar, como se ve en Uncanny X-Men #156–157.
Notas de Publicación
- Este número fue traducido originalmente al español en Spider-Man, El Hombre Araña (ES) #9. Panini recopiló nuevamente este número en Marvel Héroes (ES) #44, sin embargo, la mala calidad de impresión hizo que este y el resto de números fueran relanzados en una nueva edición.
Curiosidades
- Este número fue mencionado en el juego Marvel: Avengers Alliance y es una de las portadas de cómics necesarias para reclutar a Juggernaut en el juego.
