Porque el Capitán América no es solo para los días buenos. No puede ser. Yo no puedo ser. Si el Capitán América no puede soportar el sueño en el peor día, cuando América está caído -- entonces no hay Capitán América. Porque nuestro peor día es sólo desde donde 'empezamos' . De dónde 'nos levantamos' . Y si el hombre de la bandera es demasiado especial para caer y levantarse y luchar con el resto... Entonces Dios ayúdanos a todos. Si tengo que trabajar más duro ahora? Demostrar más. Eso fue siempre cierto. Y ese es un peso del que estoy orgulloso de llevar.
- --Captain America
Apariciones en "El Otro Lado del Árbol"
Personajes Principales:
- Poderosos vengadores
- Kaluu
- Capitán América (Sam Wilson) (Vuelve al equipo)
- Espectro (Monica Rambeau)
- Luke Cage (Vuelve a unirse al equipo y se une a CORTEX Incorporated)
- Power Man (Víctor Álvarez)
- Tigre blanco (Ava Ayala)
- Jessica Jones
- Asistentes sin nombre
Personajes Secundarios:
- NYPD
- Detective Lowe
- Detective Carver
- Oficial sin nombre
Villanos:
- CORTEX Incorporated
- Jason Quantrell (Poseído en secreto por Beyond Corporation)
- Quickfire (Barbara McDevitt)
Historia de "El Otro Lado del Árbol"
- Historia aún no escrita.
Sinopsis
• Después de AXIS, ¿quién liderará a los Poderosos Vengadores? ¿Cuál será el papel del Capitán América? ¿Y podrá sobrevivir el matrimonio de Luke?
• Mientras tanto, Power Man y White Tiger salen a la calle para resolver el brutal asesinato...
• ... ¿de Gideon Mace?