- Quiero decir, yo no puedo fallar... Estoy en un equipo con superhumanos. Y un dios, por si lo has olvidado. Incluso tú... bueno, trepas por las paredes muy bien. El entrenamiento es lo único que me hace especial. Y si no soy especial, entonces nada de esto vale la pena. Renuncié a mucho por esta vida. Podría haber sido feliz con Mockingbir-- Bobbi. Podríamos haber tenido una vida buena y sencilla. Pero yo quería jugar con los grandes. Y si fallo, significa que sólo soy otro tipo con un arco. Significa que me he estado engañando a mí mismo todo este tiempo. Y por eso nunca fallo.
- --Hawkeyefte
Vista General
Clinton "Clint" Barton [1] alias Hawkeye [26] es un hábil tirador y arquero estadounidense, antiguo artista de circo y supervillano menor convertido en miembro de los Vengadores; "Los héroes más poderosos de la Tierra".[27] Como miembro de los Vengadores siempre tuvo roces con el equipo, pero siempre volvió para luchar contra cualquier amenaza. Barton fue criado en el circo, entrenado por criminales y pasó de ser un joven problemático a uno de los mayores héroes de la Tierra. Conocido por el uso de un arco y una flecha como arma principal, su habilidad es tan grande que parece que nunca falla.[28] Ha trabajado con la Viuda Negra, con quien desarrolló una fuerte amistad.[29]
Historia
Vida Temprana
Clinton "Clint" Barton era hijo de Harold Barton y Edith Barton.[30] Creció trabajando en la carnicería de su padre en Waverly, Iowa con su hermano mayor, Barney.[30] Su padre era abusivo, especialmente cuando bebía y golpeaba continuamente a sus hijos pequeños como Clint;[30] Barney enseñó a Clint a luchar y le ayudó a mejorar su puntería.[31] La bebida de Harold acabó por costarle la vida junto a su esposa cuando ambos murieron en un accidente de coche. Clint y Barney fueron enviados a numerosos hogares de acogida; mientras huían de uno de ellos, conocieron y se unieron a un circo ambulante en el que la pareja trabajó como matones.[32] Mientras formaba parte del circo, Clint fue entrenado por el Espadachín original y por Trabajo de tiro. Clint descubrió más tarde que el Espadachín malversaba el dinero de la feria. Antes de que pudiera entregar a su mentor a las autoridades, Clint fue golpeado y dado por muerto, permitiendo que el Espadachín escapara de la ciudad.[33] La relación de Clint con su hermano Barney y Trick Shot pronto se deterioró también.[34]
Convirtiendose en Hawkeye
Clint adaptó sus habilidades de tiro con arco para convertirse en una atracción estrella de feria, un maestro arquero llamado "Hawkeye", también conocido como "El mejor tirador del mundo". Pasó algún tiempo como miembro del Circo Tiboldt.[35] Después de un tiempo en el negocio de la actuación, Barton presenció a Iron Man en acción, y decidió intentar emular al héroe poniéndose un colorido traje y empleando sus habilidades de tiro con arco para luchar contra el crimen. Sin embargo, durante su primera aparición pública, Hawkeye fue confundido por la policía con un ladrón. La Viuda Negra, por entonces agente soviética, conoció a Barton por casualidad y lo reclutó como compañero. Juntos se enfrentaron en varias ocasiones a héroes como Spider-Man y Iron Man.[36][26][29]
Los Vengadores
Aunque Hawkeye se involucró románticamente con la Viuda Negra, no era feliz siendo un criminal. Cuando se acercó a los Vengadores y les contó su deseo de reformarse, Iron Man patrocinó su ingreso en el equipo. Barton formó, junto con Capitán América, Bruja Escarlata y su hermano, Cuchillo, una encarnación de los Vengadores conocida como "El cuarteto chiflado del Capi". Esta fue la alineación que sucedió a la original después de que los cuatro fundadores restantes se tomaran licencias indefinidas.[27] Al principio se consideraba menos formidable que la lista anterior, pero el nuevo equipo pronto demostró su valía contra gente como Kang el Conquistador[37] y Doctor Doom.[38]
Hawkeye siguió siendo un miembro activo de los Vengadores durante años, sus habilidades de arquero y sus inventivas flechas trucadas aumentaban los poderes sobrehumanos de sus asociados. Su personalidad despreocupada y rebelde hizo que a veces discutiera con el Capitán América, creyendo que podía ser un mejor líder. Sin embargo, con el tiempo, Hawkeye llegó a respetar al Capi más que a ningún otro Vengador y se convirtió en uno de sus más firmes defensores.[39]
Carrera continua y Mockingbird
Durante un breve tiempo, Barton abandonó su identidad de Hawkeye y, mientras tomaba el suero de crecimiento de Hank Pym, operó bajo el nombre de Goliat.[14] Tras retomar su papel de Hawkeye, también se convirtió brevemente en el Arquero Dorado.[40]
Por esta época, Hawkeye comenzó una serie de permisos prolongados para ausentarse de los Vengadores, a menudo tratando de establecer una identidad independiente fuera del grupo. En el primer caso, Clint renunció con el argumento de que quería demostrar que no necesitaba un equipo para ser eficaz, sólo para unirse casi inmediatamente a los Defensores[41] para varias aventuras (¡incluyendo la oposición a los Vengadores[42]). También acabó en la década de 1870, donde se hizo amigo del héroe del Oeste Two-Gun Kid y, con la ayuda de los Vengadores, derrotó a Kang.[43] Trajo al héroe del Oeste al presente y dejó a los Vengadores para que formaran equipo con él.[44]
Durante el transcurso de otro departamento del equipo, Barton se convirtió en jefe de seguridad de Cross Technological Enterprises. Mientras estaba en Cross, conoció a Jorge Latham, un ingeniero que diseñaría el Sky-Cycle como transporte personal de Barton cuando éste quedó incapacitado por una pierna rota. Poco después, Clint también conoció y se fugó con Bobbi Morse, alias la compañera luchadora contra el crimen Mockingbird, cuando ambos fueron secuestrados por Fuego Cruzado, un villano que quería utilizar ultrasonidos hipnóticos para obligar a los superhéroes a matarse entre sí. Hawkeye y Mockingbird derrotaron a Crossfire, pero Barton sufrió daños auditivos permanentes debido a los ultrasonidos[45] y durante mucho tiempo se vio obligado a llevar un audífono. Finalmente, Franklin Richards lo curaría de esta lesión cuando Clint se encontraba entre los héroes restaurados de una realidad alternativa.[46]
Los Vengadores de la Costa Oeste
A su regreso a los Vengadores con su nueva novia, Barton fue nombrado para presidir un nuevo segundo equipo de Vengadores basado en la Costa Oeste por el entonces presidente, la Vision. El equipo que Hawkeye eligió estaba formado por Mockingbird, su inspiración original Iron Man, Wonder Man, y Tigra. Hawkeye y Mockingbird actuaron como la fuerza guía del equipo. Barton contrató a su viejo amigo de Cross Technologies, Jorge Latham, para que actuara como mecánico de plantilla y construyera una nueva flota de sky-cycles. Hank Pym ayudó al equipo de forma civil como científico residente.[47]
Una de las aventuras del equipo del oeste los dispersó a través del tiempo. Mientras Hawkeye y la mayoría de los demás estaban varados en el antiguo Egipto, Mockingbird estaba en el Viejo Oeste, cautivo y amnésico por Phantom Rider (Lincoln Slade), haciéndose pasar por su amante. En una batalla en la cima de la montaña entre ambos tras su huida, Bárbara permitió que Slade cayera al vacío. La pareja se separó después de que Clint se enterara de todo esto a través del espíritu del Jinete vengativo.[48]
Morse, junto con Tigra y Moon Knight, abandonó el equipo y formó brevemente un grupo disidente. Tras el fracaso de ese grupo, [49] Mockingbird demostró ser fundamental en la consultoría de un complot multinacional para secuestrar y desmantelar a la Visión para su casi "benévola" toma de posesión del mundo (aunque abortó el plan antes de que nadie saliera realmente perjudicado). Cuando Bobbi se dio cuenta de que el complot no era sólo un "peor escenario" y que realmente se estaba poniendo en marcha, volvió para advertir a los Chiflados.[50] La intromisión del gobierno en los Vengadores continuó cuando se vieron obligados a aceptar un nuevo líder, el USAgent, para mantener su autorización de seguridad. Clint abandonó el equipo después de que le dejaran de lado de esta manera, y él y Mockingbird acabaron en Wisconsin entrenando al equipo no oficial de la franquicia, los Vengadores de los Grandes Lagos.[51]
Hawkeye volvió más tarde a la rama de la Costa Oeste después de que se reorganizaran bajo la jurisdicción de las Naciones Unidas, aunque Bobbi permaneció con el equipo de los Grandes Lagos.[52] El equipo de la Costa Oeste operaba tanto de forma independiente como en colaboración con el equipo superior de la Costa Este. En una misión, ambos equipos se vieron atrapados en una guerra entre los Kree y el Imperio Shi'ar. En un principio, Barton fue relegado a permanecer en la Tierra como parte del equipo de "retaguardia" debido a la "falta de potencia bruta". Con una oportuna ayuda de Hank Pym, reasumió su antigua identidad de Goliat y ocupó el lugar de USAgent en el equipo del Capitán América con destino al Imperio Kree. Después de que Iron Man, en contra de las órdenes, dirigiera a un grupo de Vengadores para ejecutar a la Kree Inteligencia Suprema, Barton fue importante para ayudar al Capitán América a recuperar la confianza en su liderazgo.[53][54] Manteniendo brevemente la identidad de Goliat, Clint y Bobbi aparentemente lograron reconciliarse.[55]
(Sin embargo, más tarde se revelaría que la "Mockingbird" con la que estaba reconstruyendo una relación era en realidad una agente durmiente de los Skrull de alto nivel.[9])
En una de las últimas misiones del AWC, el equipo inició un viaje a otro mundo para rescatar al "Mockingbird" capturado de las manos de Satannish el Supremo y Mephisto. Durante su huida, Mefisto mató a "Mockingbird".[56] Poco después, Visión inició la votación que disolvió el equipo de la Costa Oeste. Hawkeye estaba de baja del equipo por el luto de Mockingbird, y no participó en la decisión.[57]
Carrera en Solitario Renovada y Thunderbolts
Tras la aparente muerte de Mockingbird, Hawkeye se convirtió en agente en solitario durante un tiempo. Durante el cual, Barton recibió el encargo de entrenar a un grupo de rebeldes conocidos como las Sombras junto con Sundance y Striker. Intentó evitar que mataran, pero en una incursión Striker mató a una mujer e hirió a su prometido, un amigo de James Rhodes. Como Máquina de Guerra, Rhodes investigó y se sorprendió al ver a Hawkeye entre los rebeldes. Un grupo respaldado por el gobierno y liderado por el Agente de los Estados Unidos también llegó añadiendo más confusión entre los "Hermanos de Armas". Los tres lograron detener el conflicto y se enfrentaron al misterioso Asesor.[58]
Hawkeye volvió más tarde a los Vengadores y formó parte del equipo cuando lucharon contra Onslaught y fue enviado junto a ellos a Contra-Tierra por Franklin Richards para salvar su vida mientras el resto de su mundo lo creía muerto. [59][60][61]
Cuando los Vengadores regresaron a su propio mundo continuó sirviendo como miembro aunque tuvo frecuentes desacuerdos con el equipo.[62] Tras años luchando junto a los Vengadores, Hawkeye se ofreció a liderar los Thunderbolts.[63] Simpatizando con su situación de criminales que intentan redimirse por sus acciones pasadas, decidió ayudarles a convertirse en un equipo legítimo de superhéroes. Hawkeye se hizo pasar inicialmente por el criminal Dreadknight para conocer al equipo antes de presentarse formalmente a sí mismo y a sus intenciones. También se involucró románticamente con Moonstone. Como líder, Hawkeye dirigió a los Thunderbolts tanto al lado de sus antiguos compañeros de equipo en los Vengadores como a veces en contra de ellos.[64]
Muerte y Renacimiento
Al volver a unirse a los Vengadores, Clint comenzó un romance con Bruja, lo que provocó tensiones con su antiguo amante, Hank Pym. Cuando la Bruja Escarlata tuvo su crisis nerviosa que provocó la ruptura de los Vengadores, Barton pereció en una nave kree que explotó creada por su estado de locura.[65]
La Bruja Escarlata no volvió a actuar hasta algún tiempo después, cuando alteró el tiempo y el espacio a nivel universal: cambiando la Historia de la Tierra a un lugar donde los mutantes eran los gobernantes mientras los seres humanos eran una minoría. Barton estaba muy vivo en este mundo rehecho y se afilió a una resistencia humana clandestina que se oponía a la supremacía mutante general. Sin embargo, al igual que el resto de habitantes del planeta, Clint no conservaba ningún recuerdo de su vida anterior.[66]
Sin embargo, esto cambió después de que la X-Man Emma Frost le devolviera los recuerdos, con la esperanza de reclutarlo para una oposición directa de héroes renacidos contra Magneto y la Bruja Escarlata. Aunque esta red rebelde incorporó a más de sus compañeros de equipo Vengadores originales, Barton se mostró en ese momento reacio, preocupado por la inquietante idea de su reciente desaparición entre sus recuerdos retornados.
Al enfrentarse a Wanda Maximoff con una de sus flechas y no conseguir matarla, sacó a relucir su historia compartida como compañeros de equipo, así como sus antiguos sentimientos románticos hacia ella, exigiendo con rabia saber por qué había acabado con su vida. Este encuentro no duró mucho, ya que el elevado estado emocional de Clint renovó la propia inestabilidad mental de Wanda, haciendo que ésta lo borrara de nuevo de la existencia.[67]
Wanda restauró entonces la realidad a su estado original, sólo para eliminar el genoma mutante de millones de personas en la Tierra, rehaciéndolos como humanos de la línea principal sin poderes. Clint despertó dentro de las ruinas de la Mansión de los Vengadores confundido por los acontecimientos. Dejando allí su vestuario y equipo de "Hawkeye", se dispuso a localizar a la Bruja Escarlata, buscando la ayuda de Doctor Strange. Strange era la única persona en el mundo que sabía de su resurgimiento en ese momento. Clint la encontró viviendo como una gitana en un pequeño pueblo de montaña europeo. Al pasar la noche con ella, Barton se enteró de que no tenía ningún recuerdo de su vida anterior y que, evidentemente, estaba despierta. Se marchó al amanecer de la mañana siguiente, haciendo caso a la advertencia del Doctor Extraño de no intentar revivir sus recuerdos y posiblemente empeorar su estado mental.[68]
Ronin
Tras el aparente asesinato del Capitán América, Iron Man se acercó a Clint para tomar el escudo.[6] Barton demostró ser uno de los pocos que podía blandirlo con eficacia y se planteó tomar el manto. Él y Iron Man se encontraron con los Jóvenes Vengadores llamados Patriota y Hawkeye. Le convencieron de que llevar el traje de Steve Rogers y empuñar su escudo sería un error, y permitió que los jóvenes héroes no registrados quedaran libres.[6] Más tarde, cuando Clint se enteró de que Stark había dado el escudo a "Bucky" Barnes (compañero del Capi en la Segunda Guerra Mundial y el reformado Soldado de Invierno), hizo una visita a este nuevo Capitán América para expresar su desaprobación.[69]
Barton se reveló como el actual usuario del disfraz de Ronin, uniéndose a los Nuevos Vengadores. Durante la Guerra Mundial Hulk, fue derrotado por dos de los Hulk de Warbound mientras intentaba defender a Rick Jones.[70]
Durante la Invasión Skrull, Barton se dirigió a la Tierra Salvaje con los Nuevos Vengadores para investigar una nave Skrull estrellada. Allí, tanto ellos como los Poderosos Vengadores se encontraron con muchos héroes de años pasados, entre ellos un "Hawkeye" y una "Mockingbird". Se descubrió que este "Hawkeye" era un Skrull, pero después de que Clint interrogara a "Mockingbird" sobre su aborto, realmente creyó que era su difunta esposa. Los compañeros de equipo Luke Cage y Wolverine fueron más suspicaces. Esto se justificó más tarde, cuando se demostró que Clint estaba equivocado por Mr. Fantástico, cuya tecnología obligó a los Skrulls a volver a sus verdaderas formas. Clint no dudó en matar a tiros al impostor skrull Mockingbird con una de las armas de fuego de Viuda Negra. Enfurecido por tal engaño, Barton se dedicó más a oponerse a los Skrulls invasores sin pensárselo dos veces a la hora de matarlos. Durante la batalla final con los Skrulls junto a decenas de superhéroes, utilizó su viejo arco y su carcaj de flechas trucadas (arrojadas por la herida Kate Bishop) para matar a varios Super-Skrulls y herir gravemente a la Reina Veranke, que orquestó toda la invasión mientras se hacía pasar por Spider-Woman. Tras el combate, se descubrió que las personas sustituidas por los Skrulls estaban vivas y en buen estado, incluida Bobbi.[71]
Reino Oscuro
Al reunirse con su esposa, fueron los primeros en ser invitados por Barnes a su casa segura de Brooklyn, ofreciéndola como nueva base de operaciones para los fugitivos Nuevos Vengadores. La primera orden del equipo se convirtió en una misión de búsqueda y rescate de la hija pequeña de su compañero Luke Cage, secuestrada durante el último conflicto Skrull.[72]
Clint estaba enfurecido por el ascenso al poder de Norman Osborn, especialmente por el propio grupo de Vengadores del supuesto "antiguo" villano, compuesto en secreto por supervillanos disfrazados públicamente con identidades heroicas conocidas. Queriendo disuadir a Osborn y a su grupo de que siguieran mancillando el nombre y el legado de los Vengadores, Clint y sus Nuevos Vengadores intentaron atraerlos a la batalla en el Sede del Club Fuego Infernal. En lugar de eso, se les opuso la Hood de la sindicato del crimen, enviada en lugar de los nuevos "Vengadores Oscuros". [73]
Deduciendo la política corrupta de Osborn, Clint acudió a los medios de comunicación exponiendo su identidad, denunciando a los Vengadores Oscuros y revelando los vínculos de Osborn con el Encapuchado. Sus últimas palabras fueron un mensaje que animaba al público estadounidense a resistirse al régimen de Osborn. Esto no sentó bien a los compañeros de Clint, ya que ninguno de ellos se sentía cómodo con el hecho de que iniciara una guerra pública de llamas sin su consentimiento, y empezaron a preocuparse por su seguridad general. A pesar de esta reacción negativa, Clint se mantuvo en buenos términos con sus amigos.[73]
Aparte de las misiones de los Nuevos Vengadores, las relaciones de Clint con sus compañeros de equipo individuales continuaron desarrollándose. Poco a poco se hizo buen amigo de Luke Cage, Spider-Man, Puño de Hierro y Wolverine. También estaba especialmente contento de trabajar con su compañera de equipo y amiga "clásica" de los Vengadores, Ms. Marvel (Carol Danvers) - especialmente tras las tensiones anteriores con su antiguo equipo de los Poderosos Vengadores, que estaba a favor del registro. También llegó a confiar en James Barnes, aceptándolo gradualmente como el nuevo Capitán América, así como su valioso amigo y aliado.[Cita requerida]
Clint también se enteró de que Bobbi ya no lo consideraba su marido, ya que había tenido intenciones de divorciarse de él justo antes de su secuestro años atrás, aunque en cierto modo lograron reavivar su relación. Sin embargo, también cabe destacar que siguió desconfiando y siendo cauteloso con Spider-Woman (Jessica Drew) durante este tiempo debido a la representación de la Reina Skrull Veranke, reservas que aparentemente compartía con su compañero de equipo Luke Cage.[Cita requerida]
Más tarde fue votado por unanimidad como líder de los Nuevos Vengadores, nombrando a Ms. Marvel como su líder suplente. Coordinó al equipo para ayudar al Doctor Extraño a localizar al próximo Hechicero Supremo en Nueva Orleans, oponiéndose a Dormammu, el Encapuchado y Madame Masque en el proceso. En otras aventuras, los Nuevos Vengadores se enfrentaron a un desbocado Ymir junto a los Vengadores de Osborn, [74] ayudando a los Poderosos Vengadores liderados por Hank Pym y a los héroes nacionalistas chinos, Fuerza de Defensa del Pueblo, contra el poderoso monarca depuesto de los Inhumanos, el Unspoken y escapando de la captura de los esfuerzos combinados de los Vengadores Oscuros y el Sindicato del Crimen del Encapuchado, entonces comandado por el Doctor Jonas Harrow. [Cita requerida]
Sin embargo, los efectos de estas últimas actividades de los Nuevos Vengadores pusieron a Luke Cage en estado crítico. Al mismo tiempo, Wolverine también había sido exiliado temporalmente a la recién creada isla X, Utopía, que residía en la San Francisco Bay y declarada prisión mutante por Norman Osborn. Queriendo acabar con el reinado de Osborn antes de que la situación de la comunidad de superhéroes empeore, Clint se infiltró en la Torre Stark. Mientras incapacitaba a la mayoría de los Vengadores Oscuros en un fallido intento de asesinato de Norman Osborn, acabó siendo encarcelado como herramienta de negociación contra su propio equipo.[75] Osborn, utilizando a Mentallo (Marvin Flumm), sacó de su mente la ubicación de la base secreta de los Nuevos Vengadores. Afortunadamente, sus amigos pudieron salir, aprovechando el momento del ataque de los Vengadores Oscuros a su escondite, ahora vacío, para liberar a Barton de su cautiverio. Una vez que estuvieron a salvo en su casa de seguridad auxiliar, Clint se disculpó por su comportamiento canalla. Steve Rogers apareció entonces, diciendo que ellos, como Vengadores, corregirían los errores de Osborn, derrotando finalmente a los villanos en el Asedio de Asgard.[76]
Edad Heroica
Steve Rogers reunió un nuevo equipo de Vengadores. Clint se unió al equipo y volvió a su identidad de Hawkeye (aunque animó a Kate Bishop a mantener también la identidad de Hawkeye). Él y Mockingbird también fueron miembros de los Nuevos Vengadores, aunque Hawkeye abandonó más tarde los Nuevos Vengadores cuando recibió una llamada de prioridad de los Vengadores del equipo principal, alegando que sólo estaba allí para pasar tiempo con su esposa.[77]
Hawkeye ayudó a Mockingbird y a su organización antiterrorista, la Agencia Mundial Antiterrorista. Juntos, frustraron la operación ilegal de armas de Crossfire y se encontraron con el descendiente de Lincoln Slade, Jaime Slade, que más tarde se convertiría en el nuevo Phantom Rider. Crossfire y el nuevo Phantom Rider se aliaron para luchar contra los héroes.[78] Esta disputa tuvo sus bajas con la madre de Mockingbird gravemente herida y la muerte de Hamilton Slade, ambas a manos de Crossfire. Hawkeye dejó la W.C.A. después de que quedara claro que su relación con Mockingbird se había vuelto demasiado tensa. Sin embargo, se reincorporó rápidamente tras ser informado por Steve Rogers de que una lista de asesinatos de espías internacionales incluía a Mockingbird.[79]
Blindspot
Hawkeye y Mockingbird se unieron a la Viuda Negra para enfrentarse al misterioso nuevo Ronin y a la Sociedad del Océano Oscuro. El nuevo Ronin se reveló más tarde como Alexi Shostakov, el antiguo Guardián Rojo y ex marido de la Viuda Negra. Durante la batalla final con el nuevo Ronin, Hawkeye recibió un fuerte golpe en la cabeza, que resultó ser más grave de lo que se pensaba en un principio.[80]
Mientras luchaba contra la Legión Letal con los Vengadores, la puntería de Hawkeye flaqueaba. Tras la batalla, Tony Stark, Dr. Donald Blake y Steve Rogers examinaron a Hawkeye para descubrir la causa. Su diagnóstico es que Hawkeye estaba perdiendo la vista de forma constante y pronto se quedaría ciego. Iron Man proporcionó a Hawkeye una tecnología que debería detener la ceguera. Más tarde, Trick Shot llegó a la Torre de los Vengadores al borde de la muerte. Trick Shot le dijo a Hawkeye que se había visto obligado a entrenar a otro arquero, uno que era tan bueno como Hawkeye, antes de desmayarse en sus brazos. Más tarde, Hawkeye fue emboscado por su hermano Barney Barton (que era el que había sido entrenado por Trick Shot), quien se proclamó el nuevo Trickshot. Barney consigue someter a Hawkeye y llevarlo ante Barón Zemo. Zemo hizo que los hermanos se batieran en duelo a muerte. Hawkeye, a pesar de quedarse ciego, consiguió superar a Trickshot en la batalla. Antes de teletransportarse, el Barón Zemo transfirió los fondos criminales de Trickshot al "vencedor", Hawkeye, y luego se burló del héroe por haber puesto a su hermano en su contra. Bajo custodia, Trickshot aceptó un trasplante de médula ósea para salvar la vista de su hermano, pero sólo para poder volver a luchar contra Hawkeye en el futuro.[81]
Miedo a sí Mismo y Vengadores Secretos
Durante el ataque del asgardiano Serpiente y su Worthy a la Tierra,[82] Hawkeye desarrolló sentimientos por su compañera Vengadora, Spider-Woman, después de que lucharan contra Nul en Brasil. Desde entonces, han mostrado una química muy curiosa, para consternación de Mockingbird. Algunas de sus "citas/misiones" han visto a la pareja en medio de Spider-Island y una renovada campaña de Norman Osborn reuniendo las fuerzas combinadas de H.A.M.M.E.R., Hydra, la Mano, y A.I.M. contra los héroes.[83]
El Capitán América dejó el liderazgo de los Vengadores Secretos en manos de Clint. Éste, a su vez, reclutó a Giant-Man, Capitán Británico, un nuevo Veneno heroico y la Antorcha Humana original para complementar la plantilla del equipo. A continuación, dirigió a los Vengadores Secretos contra el Padre, un científico loco que pretendía apoderarse de la Tierra con androides.[84][85]
Renacimiento
Durante la lucha controvertida contra los X-Men por la inminente llegada a la Tierra de la cataclísmica Fuerza Fénix, Hawkeye participó activamente en los esfuerzos de los Vengadores por recuperar a Hope Summers, que creían que era la clave para evitar la crisis.[86]
La preservación del planeta requería un medio para destruir la Fuerza Fénix, pero los Vengadores refractaron accidentalmente la entidad, uniéndola a los Cinco X-Men en un enfrentamiento en la Moon.[87] Cuando los X-Men empezaron a dar caza a los Vengadores, Clint sufrió graves quemaduras en una obra de sacrificio, salvando a Bruja Escarlata de la Emma Frost potenciada por Fénix.[88] Obligado a ser abandonado por sus compañeros, Hawkeye fue llevado a Utopía, curado y puesto en custodia junto a otros Vengadores capturados.[89] Se reincorporó al equipo después de que Storm y Profesor X ayudaran a recuperar a todos sus miembros capturados.[90]
Cuando esta crisis terminó, Clint encontró un nuevo propósito en su vida, comenzando a tomar más en serio su vida personal fuera de sus diversas obligaciones relacionadas con los Vengadores. En primer lugar, compró un edificio de apartamentos en el barrio de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, donde había empezado a vivir recientemente, para librarse de los desagradables matones que iban a desalojar a todos sus vecinos triplicándoles el alquiler. En el proceso, Hawkeye también adoptó un perro herido llamado Flecha, al que más tarde dio el nombre de Suerte.[91] Barton también comenzó a tutelar más estrechamente a Kate Bishop como su compañera/protégica.[92] Fue durante esta época cuando Clint y Spider-Woman rompieron después de que Clint tuviera una aventura de una noche con una mujer que conoció, [93] de la que más tarde se daría cuenta de que estaba involucrada con los mismos matones eslavos dueños del edificio. Con la ayuda de sus vecinos, Barton acabaría expulsando a los matones. Sin que él lo supiera, respondían a el Kingpin, que pasó a atentar contra la cabeza de Barton.[94]
Civil War II
En algún momento posterior a sus aventuras con Kate, Clint fue abordado por Bruce Banner, el héroe también conocido como Hulk. Aunque se había curado de su condición y no se había transformado en Hulk en casi un año, le dio a Clint una punta de flecha especializada para que la usara para matar a Banner si daba alguna indicación de que se estaba transformando en Hulk de nuevo.
Meses después, cuando el precog Inhumano Ulysses Cain tuvo una visión de que Banner iba a transformarse en Hulk y matar a todo el mundo, un equipo de héroes fue al laboratorio secreto de Banner e intentó calmarlo. Bestia reveló que Banner había estado experimentando en secreto con células gamma muertas, pero Banner protestó por la acusación. Al ver su creciente nivel de ira y frustración, Clint, escondido en los arbustos cercanos soltó la flecha y mató a Banner.
Por matar a Banner, Clint fue juzgado por asesinato[95] y finalmente fue absuelto.[96] Acosado por la culpa, Clint decidió dejar atrás la ciudad y atravesar el país en un viaje de redención, buscando corregir el tipo de errores en los que los superhéroes no suelen involucrarse. Durante una aventura en la que investigaba las aguas contaminadas de una reserva india, Hawkeye encontró a Lobo Rojo, que se convirtió en su compañero.[97]
El Imperio Secreto
Clint volvió a quedar bien con el resto de la comunidad de superhéroes, ya que se convirtió en uno de los líderes de la resistencia contra Hydra cuando ésta se apoderó de los Estados Unidos.[98] Cuando las cosas volvieron a la normalidad, fue invitado por Kate Bishop a unirse a un nuevo equipo en Los Ángeles que acabó convirtiéndose en la nueva iteración de los Vengadores de la Costa Oeste.[99]
Freefall
Después de apresar a el Encapuchado durante un trato de armas, Clint se indignó al saber que el tribunal lo liberó debido a la corrupción en la oficina del alcalde. Decidió volver en secreto a su identidad como Ronin para acabar con el Encapuchado utilizando métodos más extremos que no encajaban con su reputación pública como Hawkeye. Mientras seguía emboscando varias bases de la Pandilla de Hood, donaba el dinero que les robaba para ayudar a la gente. Uno de los empleados de Hood, un adolescente llamado Bryce Bandau, pudo deducir que ese Ronin era en realidad Hawkeye,[100] y Clint incorporó a Bryce a su misión.
Para actuar como Ronin sin revelar su verdadera identidad, probó varios métodos que acabaron fracasando: utilizar una máquina del tiempo de corto alcance inventada por Kang el Conquistador, activar un LMD de sí mismo y contratar a un imitador Skrull. Todos estos planes se le fueron de las manos, lo que llevó a su entonces novia, Linda Carter (la Enfermera de Noche) a romper con él. El plan llegó a su fin cuando Bullseye descubrió la verdadera identidad de "Ronin" y mató al Skrull que Clint había contratado, y luego hirió mortalmente a Bryce.[101] Tras la muerte de Bryce, Clint asaltó el banco donde se guardaba todo el dinero de Parker, y luego utilizó el dinero para hacer un trato con el alcalde Fisk y Conde Nefaria para obtener un demonio, que, durante el posterior enfrentamiento de Clint con Parker, despojó a éste de su capa, despotenciándolo efectivamente. Hawkeye pudo finalmente derrotarlo. Después de abandonar la escena, los criminales comentaron que Clint era "uno de [ellos] ahora". [102]
Personalidad
Clint es un hombre que hace muchas preguntas y odia la autoridad. Se arriesga a convertirse en un superhéroe. Consigue que las cosas se hagan si alguien a quien sigue tiene que saltarse las reglas y luchar de forma sucia. Clint admira a Capitán América como su mentor, aunque puede discutir con él la mayor parte del tiempo. Suele ser franco en muchas ocasiones, pero en el fondo es bondadoso, amable y relajado.[103]
Poderes y Habilidades
Poderes
Como Hawkeye o Ronin, Clint no posee habilidades sobrehumanas. Aunque, debido a sus habilidades, la inteligencia de Nick Fury lo clasificó como nivel de poder 4.[104]
Por alguna razón, se vio afectado por el Drenador de Energía.[105] H.A.M.M.E.R. Agente Harrold recomendó que se analizara el ADN de Barton para explicarlo.[106]
Poderes Anteriores |
---|
Alteración del Tamaño: Gracias a los trabajos de Hank Pym, Barton tenía la capacidad, como Goliat, de utilizar las Partículas Pym para crecer hasta un tamaño inmenso o encogerse hasta proporciones diminutas. Las Partículas interactuaban con los impulsos eléctricos de su cerebro, creando un "campo de crecimiento" o "campo reductor" en todo el organismo. El proceso de crecimiento requería la rápida adquisición de masa corporal, presumiblemente de una fuente extradimensional. Esta masa extradimensional fortificó todo su tejido celular, incluidos sus huesos y músculos, permitiéndole soportar su mayor peso y dándole una fuerza sobrehumana. A través del proceso de encogimiento, Barton podía reducir su tamaño hasta una media pulgada de altura. Por lo general, no comprimía su masa en su tamaño más pequeño. En su lugar, su masa se extendía a una dimensión extrafísica que se abría al activar las Partículas Pym, de las que la masa se recuperaba posteriormente. Curiosamente, debido a que su masa se extendió extradimensionalmente cuando estaba en tamaño reducido, Barton conservó toda la fuerza de tamaño humano en ese tamaño. A diferencia de Pym o la Avispa, nunca estuvo expuesto a las Partículas Pym el tiempo suficiente para controlar su tamaño a voluntad, por lo que tuvo que utilizar cápsulas de gas infundidas con las Partículas para encoger, crecer o volver a su tamaño normal. En esta forma, la información de Nick Fury lo clasificó como nivel de poder 7.[104] |
Habilidades
Maestro Arquero: Barton se ha entrenado para convertirse en un maestro arquero especializado en el uso de arcos normales, arcos largos, arcos compuestos y ballestas con una precisión casi perfecta. Es capaz de disparar varias flechas a un solo objetivo en pocos segundos, de acertar a varios objetivos en unos pocos golpes rápidos, y de acertar directamente a pequeños objetivos en la mayor de las distancias. Se sabe que Barton incluso ha dado a una manzana en el centro. Practica un mínimo de dos horas al día para mantener sus habilidades perfeccionadas.[10][107]
Vista Humana Máxima: Barton posee una vista extraordinaria.[107] Sus ojos son más agudos que los de los humanos normales.[108][109] Su vista impecable le permite apuntar perfectamente a sus objetivos sin siquiera mirar.[110]
Condición Humana Máxima: El cuerpo de Clint funciona al máximo nivel de un atleta, con una fuerza, resistencia, velocidad y resistencia excepcionales.[10]
- Fuerza humana máxima: La fuerza física de Clint está en niveles humanos máximos.[45] Demostró la fuerza para tirar de su arco de 250 libras con facilidad.[45]
- Resistencia Humana Máxima: Clint exhibe un alto nivel de tolerancia al dolor y al estrés.[111] Siguió funcionando durante 42 horas mientras practicaba sus habilidades de tiro con arco sin dormir.[111]
.
- Reflejos Humanos Máximos: Aunque los reflejos de Barton no rozan el nivel sobrehumano, son funcionalmente superiores al 98% de todos los seres humanos normales.[108] Clint fue capaz de coordinar su cuerpo lo suficiente como para esquivar múltiples flechas de Trickshot, así como varios disparos.[112]
Maestro Tirador: Barton es conocido como el arquero más hábil y preciso del mundo.[107] Su precisión rivaliza con la de Bullseye, ya que se entrenó para realizar disparos precisos desde prácticamente cualquier ángulo, posición física o estado de movimiento. Barton fue entrenado en su juventud por Trick Shot con el lanzamiento de cuchillas, pelotas, boleadoras y bumeranes. Ahora tiene una precisión casi perfecta con cualquier arma dirigida o lanzada. Puede lanzar objetos con una velocidad y precisión extremas, tanto en la puntería directa como en los complicados rebotes/interacciones. Una vez apuntó cinco tiros a los oponentes simultáneamente.[113][10]
Experto Acróbata: Barton es una persona atlética con una agilidad natural. Por ello, combinado con el entrenamiento como aeronauta y acróbata, lo hace capaz de realizar numerosas y complejas maniobras acrobáticas.[107][10][114]
Maestro de las Artes Marciales: Clint es un excelente artista marcial.[107] Fue entrenado en varias formas de artes marciales por Capitán América que era conocido por ser uno de los mejores combatientes cuerpo a cuerpo del mundo.[115] En su primera misión con la banda de renegados de Luke Cage, los Nuevos Vengadores, como Ronin demostró haber recorrido un largo camino desde sus viejos tiempos en los que rara vez utilizaba sus habilidades marciales. A lo largo de la batalla contra 'Elektra' y La Mano, demostró una gran destreza en su habilidad marcial general, aguantando contra hordas casi interminables de ninjas.[116] Esto le valió un cumplido muy respetuoso de su compañero de equipo Puño de Hierro, uno de los mejores artistas marciales del mundo. Además, Clint derrotó una vez a Zaran, Machete y Batroc al mismo tiempo.[117]
Táctico Experto: Como demuestra su liderazgo de los Vengadores de la Costa Oeste y los Thunderbolts, Barton es un estratega, táctico y comandante de campo muy competente.[10]
Luchador Astuto: Hawkeye se muestra en numerosas ocasiones como un luchador inteligente y astuto. El Capitán América dijo que Hawkeye había derrotado una vez a un anciano del universo con suerte y rapidez de pensamiento.[118] Incluso fue capaz de burlar a Bucky Barnes en un entrenamiento utilizando un timbre de alegría en el brazo cibernético de Bucky, aunque no pudo derrotarlo.[78]
Dominio de las Armas: Aunque no se le conoce por el uso de armas cuerpo a cuerpo, los increíbles reflejos y la coordinación ojo-mano de Barton le permiten dominar fácilmente la mayoría de las armas. También recibió entrenamiento en esgrima durante su juventud por parte del Espadachín original, considerado uno de los mayores expertos en lucha con espada que el mundo ha conocido. Barton es hábil con las espadas, los cuchillos, los nunchakus y los bastones, y es una de las pocas personas capaces de manejar correctamente el escudo.
Experto Conductor de Vehículos: Clint es un experimentado motociclista y conductor de motos de nieve. Es uno de los pilotos más hábiles y atrevidos de los Quinjets y las Sky Cycles de los Vengadores.[5]
Diseñador de Armas con Talento: Ha fabricado flechas, arcos, cuchillas, dardos, hierros arrojadizos, boleadoras y hachas y muchas de sus propias flechas trucadas.[5]
Multilingüe: Hawkeye no sólo domina el inglés, su lengua materna, sino también el italiano[119] y el lenguaje de signos Estadounidense.[120]
Fuerza Física
Como Hawkeye o Ronin, Barton posee la fuerza atlética de nivel máximo de un hombre con ejercicio intenso y regular. Está clasificado como un atleta de nivel olímpico,[10] lo que le permite levantar 315 libras de peso;[108] sin embargo, las Partículas Pym le otorgaron finalmente una fuerza mejorada, y se demostró que podía empujar un coche con una sola mano.[121] Como Goliat, su fuerza variaba en función de la altura que alcanzaba: a los 3 metros de altura, Barton podía levantar 1000 libras, a los 4 metros podía levantar 10 toneladas, y a los 4 metros, Barton podía levantar 50 toneladas, aunque cuanto más alto crecía Barton por encima de los 4 metros, más fuerza tenía que emplear simplemente para soportar su enorme masa. Mientras se encogía como Goliat, Barton conservaba su fuerza normal.[10]
Debilidades
Durante un tiempo, estuvo sordo en un 80% debido a una lesión sufrida durante el cautiverio de Crossfire, pero su audición fue restaurada durante su renacimiento en la Contratierra de Franklin Richards. Volvió a quedar sordo por culpa de el Payaso, que le clavó las propias flechas de Hawkeye en ambos oídos, causándole daños en el oído medio e interno.[122] Permaneció en gran medida sordo, y utilizó el lenguaje de signos, y la lectura de labios para entender a los que le rodeaban, mientras utilizaba el habla verbal para comunicarse con ellos.[120] Más tarde, comenzó a utilizar audífonos creados por Tony Stark.[32]
También se reveló que cuando era niño, el abuso de su padre lo dejó parcialmente sordo, pero se desconoce si fue temporal o si duró hasta la edad adulta, con él ocultándolo con éxito.[120]
Parafernalia
Equipamiento
- Se desconoce si su traje actual mejora en algún momento su resistencia u otras habilidades.
- Identicard de los Vengadores
Equipamiento Anterior |
---|
La Armadura Ronin: que proporciona protección y permite al usuario mezclarse con las sombras Otros: Una armadura especialmente acolchada, llevó brevemente una armadura construida por Tony Stark que proporcionaba protección contra las balas. |
Armas
Como Hawkeye, Barton posee un arco hecho a medida, un carcaj de liberación rápida, un número de flechas especiales y un cuchillo de combate.[10]
Armas Anteriores |
---|
Como Ronin, Barton utilizaba una katana, nunchakus, que también pueden extenderse en forma de bo (un guiño a los bastones de Mockingbird),[123] y shurikens. |
Esgrimido brevemente Escudo del Capitán América.
Notas
- El término Ronin significa "Samurai sin amo".
- El traje actual de Hawkeye después de Fear Itself, diseñado por Bryan Hitch, es un guiño al traje de Hawkeye definitivo y al de Hawkeye cinematográfico.
- Fue uno de los siete Vengadores que fueron sacados de todo el tiempo y el espacio por Rick Jones para enfrentarse al gran plan de Immortus y los Guardianes del Tiempo.[124] El momento exacto en la continuidad se encuentra en algún lugar entre su última aparición como Goliat en Avengers #97, donde estaba en una carrera suicida, luchando contra un platillo Skrull despotenciado en su camino a la Tierra, y el siguiente número, donde reaparece en Europa del Este en un circo ambulante con un amnésico Hércules.[125]
- Hawkeye fue uno de los personajes que aparecieron en la Serie A de los sellos Marvel Value emitidos en la década de 1970.
- Se sabe que Hawkeye imprime "Derechos de autor y marca Hawkeye el Arquero" en los lados de sus flechas.[126]
- Según Superior Spider-Man, Clint es el segundo mejor arquero de la Tierra.[127]
Curiosidades
- El cumpleaños de Clint es el 18 de junio.[93] Esta fecha fue elegida por Matt Fraction ya que es la fecha de nacimiento de Mark Gruenwald. Gruenwald fue un prolífico creador de Marvel, que también escribió y dibujó la primera miniserie de Hawkeye.[128]
- Hawkeye ocupó el puesto 44 en el ranking de los 100 mejores héroes del cómic de IGN en 2011.[129]
- Hawkeye también ocupó el noveno lugar en "The Top 50 Avengers."[130]
- Fue el primer héroe de Marvel en unirse a la Liga de la Justicia de América de DC Comics. Se unió al crossover cómico JLA/Avengers #3.
- Clint "no puede tener" (es decir, la única mujer que le gusta pero con la que no tiene posibilidad de estar) es Viper. A él le gusta particularmente su cabello verde y la forma en que se viste con cuero verde. [131]
- Blade Runner es una de las películas favoritas de Clint.[17]
Ver También
- 535 Apariciones de Clinton Barton (Tierra-616)
- 30 Apariciones Menores de Clinton Barton (Tierra-616)
- 62 Menciones de Clinton Barton (Tierra-616)
- 54 Citas de Clinton Barton (Tierra-616)
Links y Referencias
Notas a pie de página
- ↑ 1,0 1,1 Hawkeye: Freefall #4
- ↑ Avengers Annual #8
- ↑ Avengers #58
- ↑ Avengers: Forever #7
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Avengers: Roll Call #1
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Fallen Son: The Death of Captain America #3
- ↑ Thunderbolts #25
- ↑ Thunderbolts #20
- ↑ 9,0 9,1 New Avengers: The Reunion #2
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 Official Handbook of the Marvel Universe A-Z #9
- ↑ Captain America #383
- ↑ Thunderbolts #22
- ↑ Captain America #179
- ↑ 14,0 14,1 Avengers #63
- ↑ Official Handbook of the Marvel Universe Vol 4 #3
- ↑ Giant-Size Avengers #2
- ↑ 17,0 17,1 Hawkeye Vol 4 #6
- ↑ Avengers Vol 3 #2
- ↑ 19,0 19,1 West Coast Avengers Vol 3 #3-4
- ↑ Avengers #24
- ↑ New Avengers #30
- ↑ Thunderbolts #53
- ↑ West Coast Avengers Vol 3 #2
- ↑ Secret Invasion #2
- ↑ Carnage, U.S.A. #2
- ↑ 26,0 26,1 Tales of Suspense #57
- ↑ 27,0 27,1 Avengers #16
- ↑ Avenging Spider-Man #4
- ↑ 29,0 29,1 Tales of Suspense #60
- ↑ 30,0 30,1 30,2 Hawkeye: Blind Spot #1
- ↑ Hawkeye Vol 4 #12
- ↑ 32,0 32,1 All-New Hawkeye #1
- ↑ Avengers #19
- ↑ Hawkeye: Blind Spot Vol 1
- ↑ Hawkeye Vol 3 #7-8
- ↑ Untold Tales of Spider-Man #17
- ↑ Avengers #23-24
- ↑ Avengers #25
- ↑ Avengers #29-30
- ↑ Capitán América #179
- ↑ Defenders #7
- ↑ Guerra de los Vengadores/Defensores
- ↑ Avengers #142-143
- ↑ Avengers #147
- ↑ 45,0 45,1 45,2 Hawkeye #4
- ↑ Avengers Annual Vol 2 #2001
- ↑ West Coast Avengers Vol 2 #1
- ↑ West Coast Avengers Vol 2 #35
- ↑ West Coast Avengers Vol 2 #41
- ↑ West Coast Avengers Vol 2 #43
- ↑ West Coast Avengers Vol 2 #45-46
- ↑ Avengers: West Coast #69
- ↑ Avengers: West Coast #80-82
- ↑ Captain América #401
- ↑ Avengers: West Coast #92
- ↑ Avengers: West Coast #100
- ↑ Avengers: West Coast #102
- ↑ Force Works #12
- ↑ Avengers #397
- ↑ Onslaught Marvel Universe #1
- ↑ Avengers Vol 2 #1
- ↑ Avengers Vol 3 #1-9
- ↑ Thunderbolts #21
- ↑ Thunderbolts #20-75
- ↑ Avengers #502
- ↑ House of M #4
- ↑ House of M #7-8
- ↑ New Avengers #26
- ↑ Captain América Vol 5 #37
- ↑ New Avengers #27-31
- ↑ Secret Invasion #8
- ↑ New Avengers #48-50
- ↑ 73,0 73,1 New Avengers #50
- ↑ Free Comic Book Day Vol 2009 #Avengers
- ↑ Dark Reign: The List - Avengers #1
- ↑ Asedio (Evento)
- ↑ New Avengers Vol 2 #1-3
- ↑ 78,0 78,1 Hawkeye & Mockingbird #1
- ↑ Hawkeye & Mockingbird #1-6
- ↑ Widowmaker Vol 1-4
- ↑ Hawkeye: Blind Spot Vol 1-Hawkeye: Blind Spot Vol 1 4
- ↑ Fear Itself
- ↑ Héroes Destrozados
- ↑ Secret Avengers #21.1-25
- ↑ Secret Avengers #29-37
- ↑ Avengers vs. X-Men #1
- ↑ Avengers vs. X-Men #5
- ↑ Avengers vs. X-Men #6
- ↑ Avengers vs. X-Men #7
- ↑ Avengers vs. X-Men #9
- ↑ Hawkeye Vol 4 #1
- ↑ Hawkeye Vol 4 #2
- ↑ 93,0 93,1 Hawkeye Vol 4 #9
- ↑ Hawkeye Vol 4 #22
- ↑ Civil War II #3
- ↑ Civil War II #4
- ↑ Occupy Avengers #1-2
- ↑ Secret Empire Vol 1
- ↑ West Coast Avengers Vol 3 #4
- ↑ Hawkeye: Freefall #2
- ↑ Hawkeye: Freefall #5
- ↑ 102,0 102,1 Hawkeye: Freefall #6
- ↑ Secret War: From the Files of Nick Fury Vol 1
- ↑ 104,0 104,1 Secret War: From the Files of Nick Fury #1
- ↑ New Avengers #57
- ↑ Siege: Storming Asgard - Heroes & Villains #1
- ↑ 107,0 107,1 107,2 107,3 107,4 Avengers: Roll Call Vol 1
- ↑ 108,0 108,1 108,2 Official Handbook of the Marvel Universe #5
- ↑ Secret Avengers Vol 3 #14
- ↑ Thunderbolts Vol 2 #32
- ↑ 111,0 111,1 Hawkeye #2
- ↑ Hawkeye: Blind Spot #3
- ↑ Avengers Vol 4 #30
- ↑ Avengers/Thunderbolts #2
- ↑ New Avengers #33
- ↑ Nuevos Vengadores #31
- ↑ Hawkeye: Earth's Mightiest Marksman Vol 1
- ↑ Hawkeye & Mockingbird #6
- ↑ Infinity #1
- ↑ 120,0 120,1 120,2 Hawkeye Vol 4 #19
- ↑ New Avengers Vol 2 #5
- ↑ Hawkeye Vol 4 #15
- ↑ New Avengers: The Reunion #1
- ↑ Avengers: Forever #1
- ↑ Avengers #98
- ↑ Deadline #2
- ↑ Superior Spider-Man Vol 2 #7
- ↑ [[Fraction, Matt (7 April 2013). Dear Mr. Fraction: Hawkeye is basically the best.... Tumblr. Retrieved on 10 October 2016.]]
- ↑ [[IGN's Top 100 Comic Book Heroes. IGN.com. Retrieved on 28 February 2019.]]
- ↑ Hawkeye as the 9th top Avenger at IGN's official site
- ↑ Avengers #500