“Necesitamos nuevos héroes. Los adecuados para los tiempos en que estamos.”
—Falcon (Sam Wilson)
Apariciones
Personajes Principales:
Falcon (Sam Wilson) 
- Bucky Barnes
(Historia principal y como Soldado del Invierno en flashback)
Personajes Secundarios:
- Fuerza Aerea de EE. UU.
- Major Hill (Primera aparición)
- Teniente Joaquín Torres (Primera aparición)
- Capitán Vassant (Primera aparición)
- Col. James "Rhodey" Rhodes
- Dr. Raynor (Primera aparición)
- Wilson Family Seafood (Primera aparición)
- Sarah Wilson (Primera aparición)
- Cass (Primera aparición)
- AJ (Primera aparición)
- Yori Nakajima (Primera aparición)
Villanos:
- LAF (Primera aparición)
- Louie (Única Aparición; Muerte)
- Georges Batroc
- Varios miembros sin nombre
- Senador L. Atwood (Primera aparición)
- Flag Smashers (Primera aparición)
- Karli Morgenthau (Primera aparición) (Sin Nombre)
- Dovich (Primera aparición) (Sin Nombre)
- Gigi (Primera aparición) (Sin Nombre)
- DeeDee (Primera aparición) (Sin Nombre)
- Numerosos miembros sin nombre
Otros Personajes:
- Steve Rogers (Voz) (Solo en flashback)
- Industrias Stark (Mencionado)
- Vengadores (Mencionado)
- Comandos aulladores (Solo Nombrado)
- Natasha Romanoff (Solo Nombrado)
- Wanda Maximoff (Solo Nombrado)
- Hydra (Solo en flashback)
- RJ Nakajima (Solo en flashback) (Única Aparición; Muerte)
- Lista del Soldado de Invierno
- A. Rostov (Solo Nombrado)
- P.W. Hauser (Solo Nombrado)
- F. Gannod (Solo Nombrado)
- I. Tahlazar (Solo Nombrado)
- H. Zemo (Solo Nombrado)
- H. Henrikson (Solo Nombrado)
- N. Sari (Solo Nombrado)
- T. Osman (Solo Nombrado)
- L. Kaminski (Solo Nombrado)
- M. Kaminski (Solo Nombrado)
- C. Kusnetsov (Solo Nombrado)
- C. Holbein (Solo Nombrado)
- Único (Primera aparición)
- Leah (Primera aparición)
- Carlos (Primera aparición)
- Paul Wilson (Solo Nombrado)
- Darlene Wilson (Solo Nombrado)
- Tony Stark (Mencionado)
- WHiH World News (Aparece solo en una pantalla de computadora, TV o holograma)
- Capitán América (John Walker) (Primera aparición) (Sin Nombre)
Razas y Especies:
Localizaciones:
- Tierra-199999
- Tierra
- Norteamérica
- Estados Unidos de América
- Washington, D.C.
- Institución Smithsonian
- Nueva York
- Ciudad de Nueva York
- Luisiana
- Delacroix
- Residencia familiar Wilson (Primera aparición)
- Delacroix
- Washington, D.C.
- Estados Unidos de América
- África
- Túnez
- Libia
- Wakanda (Mencionado)
- Europa
- Suiza
- Norteamérica
- Luna (Mencionado)
- Tierra
Objetos:
- Escudo del Capitán América
- Alas de Falcon
- Redwing
- Uniforme del Capitán América
- Brazo Biónico del Soldado del Invierno
Vehículos:
Sinopsis
- Sam Wilson y Bucky Barnes se dan cuenta de que su futuro es todo menos normal.
Notas
- En este episodio se utiliza un archivo de audio de Chris Evans como Steve Rogers de Avengers: Endgame.
- En el episodio, se dice que Vassant es un Capitán en la Fuerza Aérea, pero los créditos lo etiquetan como Coronel.
- Los eventos de las películas Capitán América: Civil War, Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame ahora se cuentan nuevamente en la sección Capitán América de la Institución Smithsoniana, que se vio anteriormente en Captain America: El Soldado del Invierno.
Curiosidades
- La directora Kari Skogland dirigió previamente el cuarto episodio de la serie de Netflix Marvel's The Punisher.
- El código del avión robado por Batroc al comienzo del episodio es "C-130", que es una referencia a Captain America #130 , en el que el Capitán América lucha contra Batroc el Saltador.
- Joaquín Torres dice que hay una teoría de la conspiración de que Steve Rogers ahora vive en secreto en la Luna . Varios personajes de Marvel Comics han vivido en secreto en la Luna, como los Inhumanos, Uatu the Watcher y Nick Fury.
- La lista de Bucky de personas con las que hacer las paces tiene algunas referencias a Marvel Comics y otros medios.
- "A. Rostov" podría ser Andre Rostov, también conocido como el Bárbaro Rojo, que ha tenido vínculos con el Soldado del Invierno en los cómics.
- "PW Hauser" es probablemente una referencia a Paul Walter Hauser, un actor que trabajó con Sebastian Stan en la película Yo, Tonya.
- "L. Kaminski" podría ser una referencia al escritor de Marvel Comics Len Kaminski, el co-creador de War Machine.
- "C. Kusnetsov" podría ser una referencia al Dr. Kusnetsov, quien creó el robot Udarnik en los cómics.
- La lista de Bucky establece un paralelo entre su lista y la de Steve de la cultura pop para ponerse al día en Captain America: El Soldado del Invierno.
Recomendaciones
Notas a pie de página