El mundo ha cambiado. Ninguno de nosotros puede volver atrás. Todo lo que podemos hacer es nuestro mejor esfuerzo.
- --Peggy Carterfte
Historia
Margaret "Peggy" Carter era una agente británica que actuaba como enlace con el ejército estadounidense, concretamente con la Reserva Científica Estratégica.
Segunda Guerra Mundial
_from_Captain_America_The_First_Avenger_0002.jpg){kind=link}
Peggy during the war
Peggy sirvió a las órdenes del coronel Chester Phillips en la URSS durante la Segunda Guerra Mundial. Fue asignada como enlace del gobierno británico para ayudar a combatir a la división científica de alto secreto de Hitler Hydra.
Conoció a Steve Rogers en la base de entrenamiento del coronel Phillips y supervisó su entrenamiento y el de los demás candidatos potenciales para la Operación: Rebirth. Cuando Rogers fue seleccionado como candidato, ella lo acompañó a la base secreta del ejército estadounidense en Brooklyn, bajo una casa de empeños. Después de que el Dr. Erskine fuera asesinado tras la exitosa transformación de Rogers, ella siguió a éste y al espía por las calles de Brooklyn y disparó varias veces contra el coche en el que escapaba el espía.
El Coronel Phillips recibió una nueva asignación para llevar la S.S.R. a Europa para llevar la lucha directamente a Hydra e hizo que la Agente Carter y Howard Stark formaran parte de su personal. La Agente Carter y Howard Stark ayudaron al Capitán Rogers a llegar a su destino, a la base secreta de Hydra donde se encontraban los prisioneros de guerra aliados. Peggy pronto desarrolló un enamoramiento por Steve, aunque se refería a él como "tener fe en él".
_and_Steven_Rogers_(Earth-199999)_from_Captain_America_The_First_Avenger_0001.jpg){kind=link}
Carter y Rogers
Ella estaba junto a la compañía de soldados liderados por el Coronel Phillips para seguir al Capitán Rogers hasta la última base de operaciones de Hydra. Tras derrotar a Schmidt, el Capitán Rogers pilotó el avión de Hydra hacia la región del Atlántico. Durante su descenso le expresó su dolor por no poder llegar a su cita con la agente Carter a través de la frecuencia de radio militar.[11]
En los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, Peggy Carter lideró al SSR y a los Comandos Aulladores en la captura de uno de los últimos puestos de avanzada de Hydra en Austria. Mientras el oficial principal del puesto de avanzada, Werner Reinhardt era puesto bajo custodia, él le recordó el lema de Hydra: "Corta una cabeza y dos más ocuparán su lugar", y ella replicó que seguirían cortando sus cabezas. Mientras los hombres de Carter guardaban en cajas los dispositivos peligrosos de la instalación, incluido el Obelisco, ella sugirió que debería haber una organización en tiempos de paz que se dedicara a mantener esos dispositivos bajo su cuidado, y a vigilar a quienes los utilizaran.[12] Werner Reinhardt fue encarcelado en una instalación conocida como "la Rata", donde la Agente Carter interrogaba rutinariamente al prisionero. Tras varios intentos de ofrecer sus servicios al SSR, la agente Carter informó a Werner Reinhardt de que se quedaría solo en la prisión durante el resto de su vida.[13]
Después de la Guerra
Un año después de la desaparición de Capitán América, la agente Carter fue trasladada a Nueva York. Allí se mudó con otra mujer llamada Colleen O'Brien, con la que entabló una estrecha amistad. Por desgracia, Carter también descubrió que su jefe, el jefe Roger Dooley, y sus compañeros de trabajo masculinos subestimaban sus habilidades debido a su sexo, y a menudo se le asignaban tareas de poca importancia.[14]
Defendiendo a Howard Stark
La peligrosa tecnología desarrollada por Howard Stark acabó llegando al mercado negro, y el industrial fue llevado ante el Senado acusado de vender estas armas a los enemigos de los Estados Unidos. Se encargó al SSR que detuviera a Stark después de que éste no se presentara repentinamente a una audiencia. El jefe Dooley puso al agente Jack Thompson a cargo de la caza del hombre a pesar de las protestas de la agente Carter de que su amigo no podía ser culpable de los crímenes que cometía. Aunque los demás agentes la descartaron, Carter tendría su oportunidad de demostrar la inocencia de Howard Stark cuando éste le pidió personalmente que encontrara la tecnología robada y limpiara su nombre. Sin embargo, tendría que mantener sus actividades en secreto ante el SSR para no ser tachada de traidora a los Estados Unidos. Para ello, Stark le dio a Peggy el uso de su mayordomo y confidente más cercano, Edwin Jarvis.[14]
Durante su investigación, la agente Carter descubrió que la tecnología de Stark había sido robada por Leet Brannis, un agente de la misteriosa organización de espionaje rusa Leviatán que prefirió quedarse con lo que cogió de la cámara acorazada de Stark para venderlo al mejor postor en lugar de entregarlo a sus superiores. [14][4] Sin embargo, Peggy atrajo la atención del Leviatán agente que perseguía a Brannis. La siguió hasta su apartamento y mató a Colleen antes de entrar en combate con ella. Peggy pudo dominar al asesino, pero se dio cuenta de que necesitaba encontrar un nuevo lugar para vivir. Finalmente se trasladó al Hotel Griffith, una pensión sólo para mujeres donde también vivía su amiga Angie Martinelli. Peggy y el asesino encontraron a Brannis más o menos al mismo tiempo. Aunque Peggy intentó mantener a Brannis con vida para que pudiera testificar sobre la tecnología robada, una bala perdida del asesino lo hirió de muerte. Antes de morir, Brannis le dio una pista sobre dónde podía encontrar el resto de la tecnología que robó a Stark, lo que llevó a Peggy a un barco en el puerto de Nueva York. Ella hizo que Jarvis llamara con una pista anónima a la SSR, que consiguió recuperar la tecnología de Stark. Mientras transportaba a uno de los asociados de Brannis que custodiaba la tecnología de vuelta a la oficina del SSR, el agente Ray Krzeminski fue abatido por un asesino desconocido.[15]
La muerte del agente Krzeminski pesó mucho en el SSR, especialmente en Peggy, que se culpaba de lo que le había ocurrido. Por esa misma época, Howard Stark regresó a Estados Unidos para hacer un seguimiento de los recientes descubrimientos de Peggy. Hizo que se colara en los laboratorios del SSR y recuperara un dispositivo concreto al que llamó "el Botón Blitzkrieg", que, si se activaba, destruiría la red eléctrica de Nueva York. Peggy pensó que había algo raro en la información de Howard, y encontró dentro del dispositivo un vial de sangre que Howard confirmó más tarde que era de Steve Rogers. Al mismo tiempo, el jefe Dooley comenzó a investigar la batalla de Finow, una masacre durante la Segunda Guerra Mundial relacionada con Howard Stark en la que los soldados alemanes encontraron un campo soviético masacrado.[16]
El SSR acabó por enterarse de la existencia del Leviatán, y el jefe Dooley envió al agente Thompson a Bielorrusia para que investigara cualquier posible conexión entre la organización y Howard Stark. Peggy Carter convenció al jefe Dooley para que la dejara ir con ellos cuando consiguió que los Comandos Aulladores participaran también en la misión. En Bielorrusia, la agente Carter descubrió que Leviatán entrenaba a las mujeres para que se convirtieran en peligrosas asesinas desde una edad temprana, encontró pruebas que sugerían que Howard Stark no tenía nada que ver con Leviatán y llevó a uno de sus prisioneros, el Dr. Ivchenko, de vuelta a los Estados Unidos. También se ganó la admiración de la agente Thompson debido a su valentía.[5] Sin embargo, su nuevo respeto entre los demás agentes del SSR llegó a su fin repentinamente cuando otro agente, Daniel Sousa, sacó a la luz su investigación secreta. Aunque Peggy intentó evadir a los agentes del SSR, finalmente fue detenida cuando fue envenenada por Dottie Underwood, una de las mujeres que vivían en el Griffith que Peggy dedujo que era una de las asesinas de Leviatán.[6]
La llevaron de vuelta a la oficina del SSR, donde Dooley, Thompson y Sousa la interrogaron. Antes de que pudiera darles información, Jarvis se presentó en la oficina del SSR con una confesión falsa de su empleador. Dooley accedió a dejar ir a Carter y Jarvis sólo cuando Howard Stark se entregó y despidió a la agente Carter del SSR. Mientras limpiaban sus cosas, Carter y Jarvis se dieron cuenta de que el Dr. Ivchenko enviaba un mensaje en código Morse con señales manuales a alguien en el edificio de enfrente. Por lo que pudieron deducir, el Leviatán iba a atacar la oficina en 90 minutos. Al darse cuenta de que tenía poco tiempo para trabajar, Peggy lo entregó todo al SSR para que le creyeran lo del Dr. Ivchenko. Aunque Dooley y Thompson se mostraron escépticos, Sousa la creyó y envió un equipo al otro lado de la calle para encontrar cualquier prueba de un ataque inminente contra el SSR.
,_Edwin_Jarvis_(Earth-199999),_and_Jack_Thompson_(Earth-199999)_from_Marvel%27s_Agent_Carter_Season_2_10_001.jpg){kind=link}
Carter y sus compañeros de equipo, Jarvis y Thompson
Mientras estaban fuera, el Dr. Ivchenko, un psicólogo, hipnotizó al jefe Dooley para que aislara a Carter y Jarvis, y le diera acceso a la tecnología Stark recuperada en su laboratorio. Carter y Jarvis fueron finalmente encontrados por el agente Thompson, que volvió a la oficina después de que Dottie atacara al equipo de Sousa. Una vez que los dejó salir de la sala de interrogatorios, encontraron al jefe Dooley encerrado en su despacho, dormido y con un chaleco brillante. Jarvis reconoció el chaleco como un prototipo de armadura térmica que Howard Stark desarrolló para la guerra de invierno, pero la fuente de energía del chaleco era defectuosa y volátil. Como los circuitos de la armadura corrían por todo el chaleco, no se podía cortar al jefe Dooley sin que explotara. El jefe Dooley se dio cuenta de que estaba a punto de morir, y prometió a Carter que atraparía a las personas que le hicieron esto dos antes de saltar por la ventana de la oficina y explotar antes de tocar el suelo.[17]
Más tarde ese día, Carter, Thompson y Sousa investigaron una masacre en un cine local. Todos los espectadores de la película se mataron entre sí. Pronto se dieron cuenta de que esto era el efecto del artículo 17, una de las armas de Stark que el Dr. Ivchenko, que descubrieron que era un alias del Dr. Johann Fennhoff, robó del laboratorio del SSR. Mientras reflexionaban sobre los motivos del Dr. Fennhoff, Howard Stark se presentó en la oficina para contarles todo lo que sabía. Desarrolló el artículo 17, al que llamó "Aceite de medianoche", con la esperanza de que los soldados necesitaran dormir menos, pero nunca lo utilizó después de conocer sus efectos secundarios. Sin embargo, un general estadounidense asaltó su laboratorio durante la guerra y probó el producto químico en los soldados de Finow. Howard Stark también tenía un plan para sacar al Dr. Fennhoff y a Dottie de su escondite. Haría una aparición pública en una conferencia de prensa celebrada por la SSR en la que se le eximiría de todos los cargos.
El plan funcionó, ya que Howard Stark fue disparado por un francotirador cuando subió al podio. Sin embargo, esto fue una distracción, y en el caos el Leviatán capturó a Howard Stark y lo llevó a uno de sus hangares. El Dr. Fennhoff, cuyo hermano fue una de las víctimas de Finow, hipnotizó a Howard y lo engañó haciéndole creer que volaba hacia la señal del Capitán América cuando en realidad se dirigía a Times Square (que estaba abarrotada debido a la celebración del Día de la Victoria) con un avión que transportaba el Aceite de Medianoche. La Agente Carter sabía que este era el plan del Dr. Fennhoff, y ella, Thompson y Sousa fueron al hangar para detenerlos. Jarvis, mientras tanto, despegó en un avión para seguir a su jefe y poder derribarlo en caso de que no pudiera liberarse del control del Dr. Fennhoff. Peggy se enfrentó al Dr. Fennhoff y a Dottie en la sala de control aéreo. El Dr. Fennhoff consiguió escapar cuando Dottie se defendió, pero el agente Sousa lo detuvo antes de que pudiera salir del hangar. Dottie trató de intimidar a la agente Carter con la amenaza de que se infiltraría en el SSR, pero Peggy la echó por la ventana de la sala de control, aparentemente hasta su muerte. Peggy se puso en contacto con la radio para intentar devolver a Stark a la realidad, pero tuvo poco efecto en él hasta que sacó a relucir al Capitán América. Una vez que le hizo aceptar que Steve Rogers estaba muerto, Stark se liberó del hechizo del Dr. Fennhoff y dio la vuelta al avión. Al salir del hangar, Peggy se dio cuenta de que el cuerpo de Dottie había desaparecido.
Al día siguiente, la agente Carter fue recibida en la oficina de la SSR como una heroína; sin embargo, se le quitó el protagonismo cuando llegó un senador para darle todo el crédito por haber detenido al Dr. Fennhoff. No estaba segura de si volvería a la SSR, pero el agente Sousa le aseguró que siempre habría un lugar para ella allí. Sin un lugar donde vivir desde que fue arrestada en el Griffith, Howard Stark permitió que ella y Angie se mudaran a una de sus casas cercanas. Mientras Angie exploraba el lugar, Jarvis le dio a Peggy el vial de sangre de Steve Rogers que había recuperado. Peggy vació el vial en un río cercano.[18]
Agente Carter
Una noche, mientras estaba sola en la oficina, sonó el teléfono, trayendo información sobre la ubicación de la organización criminal conocida como Zodíaco. Se dirigió a la base del Zodiaco, acabó con los miembros del Zodiaco sin ayuda y pudo recuperar un suero. Tras la misión, el agente John Flynn la reprendió por no haber seguido los procedimientos adecuados. Sin embargo, el teléfono sonó, esta vez con Howard Stark al otro lado. Stark informó al agente Flynn de que la agente Carter iba a codirigir la recién creada S.H.I.E.L.D. y que el agente Flynn tenía que ayudar personalmente a la agente Carter a empaquetar sus pertenencias.[19]
En 1953, Peggy se había casado. Su marido era un soldado al que el Capitán Rogers había salvado la vida durante la Segunda Guerra Mundial. Más tarde, ambos tendrían hijos.[20]
Ant-Man
Mientras Hank Pym se desempeñaba como consultor de Investigación y Desarrollo para S.H.I.E.L.D. descubrió lo que más tarde se llamó las Partículas Pym, que cuando se usaban con un traje especializado permitían al operador encogerse.
Ese descubrimiento llegó a oídos de Howard Stark y éste quiso que sus agentes utilizaran la partícula para una operación encubierta con el fin de cerrar un presunto puesto de avanzada de Hydra en Berlín, pero Pym se negó, porque no se fiaba de que nadie manejara su traje más que él mismo, por miedo a que acabara en las manos equivocadas. Stark no le dejó salir al campo, pero Peggy Carter le hizo cambiar de opinión, tras una pequeña sesión de entrenamiento con Hank.[21]
Cuando Pym regresó, fue a hablar con Howard y Peggy. Stark expresó su desaprobación por las decisiones de Pym de destruir la tecnología y le dijo a Pym que sería su última misión, pero Pym respondió que Berlín había demostrado que había más trabajo bueno que el traje de Ant-Man podía hacer, y que sólo él mismo podría usarlo, así que pidió su próxima misión. [22]
En 1989, Peggy, Howard y el senador Mitchell Carson tuvieron un enfrentamiento con Pym, cuando éste descubrió que Carson había participado en los intentos de duplicar sus partículas Pym. Aunque Peggy se sorprendió por el descubrimiento, cuando Howard intentó justificar la decisión debido a las aplicaciones militares de la partícula, Pym golpeó a Carson y se marchó de S.H.I.E.L.D., poniendo fin a su afiliación con ellos.[23]
Retiro
En la década de 2010, Peggy, ya bien entrada en los noventa, vivía en una residencia de ancianos y sufría la enfermedad de Alzheimer. El Capitán América había sido encontrado congelado en el Ártico, sin haber envejecido, y se unió a S.H.I.E.L.D. tras La batalla por Nueva York en la que él y los Vengadores salvaron al mundo de una invasión alienígena. Descubrió que Peggy seguía viva y la visitó en la residencia de ancianos, ella aconsejó a Steve respecto a su duda de seguir trabajando para S.H.I.E.L.D. antes de olvidar que había sido descongelado y alegrarse de que Steve hubiera vuelto.[20]
Funeral
Justo cuando los Vengadores fueron informados de los Acuerdos de Sokovia -que los pondrían bajo la autoridad directa de la ONU-, Steve recibió un mensaje de texto en el que se le informaba de que Peggy había fallecido mientras dormía, abandonando la reunión para asistir al funeral. Además de servir como uno de los portadores del féretro de Peggy, también se reunió con Sharon Carter, la sobrina de Peggy, que había sido asignada para vigilarlo cuando trabajaba para S.H.I.E.L.D. Hablando con Sharon después del funeral, Steve se enteró de que Peggy nunca había sido informada sobre el papel de Sharon en su vida, ya que Sharon consideraba que su tía ya guardaba tantos secretos que no quería que tuviera que guardarle uno a Steve.[24]
Poderes y Habilidades
Habilidades
Artes Marciales: Carter es una experta artista marcial, capaz de vencer a agentes de la SSR y asesinos entrenados.
Puntería: Es una experta tiradora, capaz de disparar a la cabeza de un objetivo que huye en un vehículo a varias decenas de metros, a pesar de estar momentáneamente distraída por un coche bomba cercano.
Multilingüe: Carter puede hablar y leer inglés y francés con fluidez, aunque sus habilidades lingüísticas no se mencionan en sus perfiles de S.H.I.E.L.D.[1]
Estrategia: Aunque todos eran veteranos de guerra, los Comandos Aulladores recibieron instrucciones de Carter sobre cómo infiltrarse en la Academia de la Habitación Roja, siguiendo su liderazgo sobre cómo dividir a los hombres y qué hacer en una situación determinada.
Espía: Carter fue capaz de infiltrarse en el Castillo Kaufmann y liberar a Abraham Erskine con su disfraz de "Eva". Asimismo, es capaz de imitar impecablemente otros acentos. Sabe manipular a los hombres explotando los estereotipos sexistas de su época y mediante la seducción.
Ladrona: Carter fue capaz de robar una tarjeta de acceso a un empleado de Isodyne Energy con facilidad; sin embargo, no tuvo éxito al utilizar su Llave Broche para acceder al escritorio de Daniel Sousa porque éste estaba demasiado cerca de ella.
Descifrador de Códigos: Carter fue capaz de descifrar fácilmente un código de Leviatán.
Debilidades
En sus últimos años, Peggy Carter sufrió pérdidas de memoria debido a la aparición de la enfermedad de Alzheimer.[20]
Parafernalia
Armas
Carter utilizaba una gran variedad de armas, incluyendo subfusiles Thompson de serie, una pistola M1911, una Walther PPK y armas de Hydra robadas alimentadas por el Teseracto.
Notas
- Peggy Carter es interpretada por Hayley Atwell en las películas Capitán América: El Primer Vengador y Vengadores: Era de Ultrón, el One-Shot de Marvel Agente Carter, los episodios de Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: "Shadows" y "The Things We Bury", y protagoniza la serie de televisión Marvel's Agent Carter'. Atwell volvió a aparecer como Peggy Carter tanto en Capitán América: El Soldado del Invierno como en Ant-Man, con CGI para hacerla parecer mayor.
- Para más detalles de la versión apócrifa de Peggy Carter vista en el videojuego Capitán América: Super Soldado y otros medios apócrifos, por favor, consulta aquí: Margaret Carter (apócrifa).
Curiosidades
- Peggy nació el 9 de abril de 1919.[10]
- Una escena eliminada de Marvel's The Avengers muestra a Steve mirando algunos documentos militares sobre sus compañeros de guerra. Ve uno en el que se revela que Peggy Carter está viva, y considera usar el teléfono para llamarla, pero decide no hacerlo y continúa mirando los documentos.
- Peggy tiene dos cicatrices de bala en su hombro derecho.[5]
- Peggy no hace una aparición en Capitán América: Civil War, en su lugar se revela que ha fallecido fuera de la pantalla, pero Atwell estaba en el set durante la producción de la película.[25]
- Peggy comparte muchas similitudes físicas y biográficas con Cynthia Glass, como ser amiga e interés amoroso de Steven Rogers tanto antes como después de su transformación, y ser considerada su primer amor.
- Sin embargo, Cynthia era una espía nazi que sacrificó su vida para salvar a Steve de Cráneo Rojo. Peggy era decididamente más patriótica.
- En algún momento de su vida, Peggy obtuvo un doctorado, como se muestra con orgullo en su escritorio en S.H.I.E.L.D. en 1970.[2]
Ver También
- 20 Apariciones de Margaret Carter (Tierra-199999)
- 4 Apariciones Menores de Margaret Carter (Tierra-199999)
- 6 Menciones de Margaret Carter (Tierra-199999)
- 3 Citas de Margaret Carter (Tierra-199999)
Links y Referencias
Notas a pie de página
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 2 4
- ↑ 2,0 2,1 Avengers: Endgame
- ↑ Captain America: First Vengeance #3
- ↑ 4,0 4,1 Marvel's Agent Carter Temporada 1 2
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Marvel's Agent Carter Temporada 1 5
- ↑ 6,0 6,1 Marvel's Agent Carter Temporada 1 6
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 2 3
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 2 5
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 2 6
- ↑ 10,0 10,1 Según un archivo en "Los Vengadores" extras de Blu-ray
- ↑ Capitán América: El Primer Vengador
- ↑ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Temporada 2 1
- ↑ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Temporada 2 8
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Marvel's Agent Carter Temporada 1 1
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 1 3
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 1 4
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 1 7
- ↑ Marvel's Agent Carter Temporada 1 8
- ↑ Marvel One-Shot: Agent Carter
- ↑ 20,0 20,1 20,2 Capitán América: El Soldado del Invierno
- ↑ Marvel's Ant-Man Prelude #1
- ↑ Marvel's Ant-Man Prelude #2
- ↑ Ant-Man (película)
- ↑ Capitán América: Civil War
- ↑ Atwell, Hayley (29 May 2015). Yep, I'm on set. Being REALLY useful. Twitter. Retrieved on 29 May 2015.