“Si desea limpiar el nombre del Sr. Stark, debe hacerlo desde las sombras.”
—Edwin Jarvis
Apariciones
Personajes Principales:
Personajes Secundarios:
- SSR
- Jefe Roger Dooley
- Agente Ray Krzeminski (Muerte)
- Agente Jack Thompson
- Agente Daniel Sousa
- Agente Yauch
- Agente Butch Wallace (Primera aparición)
- Angie Martinelli
- Edwin Jarvis
Villanos:
- Jerome Zandow (Única Aparición; Muerte)
Otros Personajes:
- Jimmy (Primera aparición)
- Molly Bowden (Primera aparición)
- Miriam Fry
- Leet Brannis (Foto)
- Sasha Demidov (Foto) (Nombre real revelado por primera vez)
- Ana Jarvis (Detrás de escena)
- Dottie Underwood (Primera aparición)
- Rose
- Carol (Primera aparición)
- Roxxon Motor Oil (Mencionado)
- Howard Stark (Mencionado)
Razas y Especies:
Localizaciones:
- Tierra-199999
- Tierra
- Estados Unidos de América
- Nueva York
- Ciudad de Nueva York
- El hotel Griffith
- Sede de la SSR
- Residencia de Edwin Jarvis
- Muelle de Southside
- L&L Automat
- Coney Island (Mencionado)
- Ciudad de Nueva York
- Nevada (Mencionado)
- Nueva York
- Estados Unidos de América
- Rusia (Mencionado)
- Alemania (Mencionado)
- Budapest (Mencionado)
- Londres (Mencionado)
- Tierra
Objetos:
Vehículos:
Historia
La agente Carter está despierta hasta tarde mirando un libro de símbolos intentando encontrar un significado para el símbolo en forma de corazón que Leet Brannis garabateó en la tierra antes de morir cuando oye un sonido fuera de su ventana. Un hombre ha escalado el muro y está frente a su ventana. Ella le apunta a la cara con una pistola y le pregunta qué está haciendo, a lo que él responde que está buscando a su novia Molly en otro apartamento. Mientras tanto, el jefe Dooley y el agente Krzeminski buscan en la habitación de hotel del asesino del Leviatán alguna pista sobre su identidad. A la mañana siguiente, Miriam echa a Molly del Griffith por dejar subir a un hombre a su habitación. Esto le da a Peggy la idea de buscar cómo Brannis pudo haber sacado todo el armamento de Howard Stark de su bóveda. Va a reunirse con Jarvis para que puedan inspeccionar los alrededores de su bóveda, pero son interrumpidos por una llamada a la puerta de los agentes Thompson y Sousa, que le preguntan por qué el parachoques de su coche fue encontrado en los restos de la fábrica Roxxon. Aunque afirma que el coche fue robado, llevan a Jarvis de vuelta a las oficinas principales de la SSR para interrogarle sobre su paradero durante la explosión. Jarvis responde con facilidad a la mayoría de las preguntas de la agente Thompson mientras Carter, Sousa y Dooley lo observan desde un espejo bidireccional. Sin embargo, Jarvis se tensa cuando la agente Thompson saca a relucir su acusación de traición y sugiere que fue el dinero de Stark el que hizo que se retirara la acusación. Peggy reconoce que su cómplice está a punto de quebrarse, y sabotea el interrogatorio revelando delante de Jarvis que "accidentalmente" tomó su archivo sobre el informe del coche robado. Jarvis sale fácilmente de la oficina, mientras Dooley lleva a Peggy y a Thompson a su despacho y la regaña por haber estropeado el interrogatorio de Thompson.
Esa noche, en el Griffith, Angie irrumpe en el apartamento de Peggy mientras ésta se prepara para volver a la mansión de Stark a investigar. Angie intenta que Peggy se sincere sobre su terrible día de trabajo, pero Peggy le dice que tiene que irse. Insultada, Angie sale furiosa del apartamento y ambas se encuentran con su nueva vecina, Dottie Underwood. Miriam intenta presentarles a las dos, pero ambas se apresuran a volver a sus habitaciones. Peggy va a la mansión de Stark, donde intenta que Jarvis se sincere sobre su acusación de traición. Una vez que entran en las alcantarillas bajo la mansión, él le cuenta que, mientras trabajaba para un general del ejército británico, falsificó la firma del general para sacar a su futura esposa judía de la Budapest ocupada por los nazis. Peggy cree que Brannis puede haber utilizado las alcantarillas para sacar de contrabando la tecnología de Stark de la cámara acorazada, ya que las alcantarillas de Nueva York todavía funcionan con aguas pluviales, lo que significa que Brannis sólo necesitaría una simple balsa para llevar los bienes robados al puerto de Nueva York. Siguen las alcantarillas hasta el puerto y ven un barco cercano atracado, The Heartbreak, que lleva el símbolo de Brannis en su costado. La agente Carter y Jarvis investigan el barco y encuentran más armas robadas a bordo, incluyendo "el Constrictor", que provoca contracciones musculares involuntarias y catastróficas. Peggy quiere entregarlas al SSR, pero Jarvis le advierte que hacerlo no serviría de nada para limpiar el nombre de Stark y sólo le pondría la soga al cuello. Peggy le dice a Jarvis que disfrace su voz y envíe una denuncia anónima al agente Sousa, el único otro agente de la SSR que podría soportar que se atribuya el mérito del hallazgo. Mientras está fuera, la agente Carter es atacada por un hombre grande y corpulento al que Brannis encargó la vigilancia del barco y su carga. Ella utiliza el Constrictor contra él, que le rompe el brazo y lo inmoviliza en el suelo por el dolor. Se marchan antes de que los agentes Sousa y Krzeminski puedan llegar a reclamar la carga. Pronto, Dooley, Thompson y varios otros agentes de la SSR han rodeado el barco. Krzeminski se marcha con el testigo, Zandow, en su coche, que se queja de su brazo roto. Krzeminski se baja del coche cuando los chocan por detrás, sólo para que el conductor del otro coche se baje y lo mate a él y luego a Zandow.
Cuando la agente Carter llega a la oficina al día siguiente se da cuenta inmediatamente de que algo va mal, y pronto se entera de lo que le ha pasado a Krzeminski. El jefe Dooley sale de su despacho y culpa a Howard Stark de lo ocurrido. Después del trabajo, va a la cafetería y le cuenta a Angie su terrible día.
Marvel's Agent Carter 1x03 Promo "Time & Tide" (HD)
Sinopsis
- Sinopsis aún no escrita.
Notas
Curiosidades
Recomendaciones
Notas a pie de página