“Sé que fue un riesgo. Si caemos hoy, probablemente estaremos abajo para siempre. Pero ahora tenemos la oportunidad de sobrevivir. Tenemos soldados dispuestos a sacrificar, pero necesitan armas. El enemigo tiene la ventaja; Necesitamos uno de los nuestros.”
—Director Phil Coulson
Apariciones
Personajes Principales
Personajes Secundarios
- SSR (Solo en flashback)
- Agente Peggy Carter (Solo en flashback)
- Comandos Aulladores (Solo en flashback)
- Agente Dum-Dum Dugan (Solo en flashback)
- Agente Jim Morita (Solo en flashback)
- Howard Stark (Mencionado)
- S.H.I.E.L.D.
- Agente Antoine Triplett
- Agente Izzy Hartley (Única Aparición; Muerte)
- Agente Alphonso "Mack" Mackenzie (Primera aparición)
- Agente Billy Koenig
- Agente Eric Koenig (Mencionado)
- Lance Hunter (Primera aparición)
- Idaho (Única Aparición; Muerte)
- Grant Ward
Villanos
- Hydra (Aparece en flashback e historia principal)
- Doctor Daniel Whitehall (Primera aparición)
- Carl Creel (Primera aparición)
- Sunil Bakshi (Primera aparición) (Sin Nombre)
- Red Skull (Johann Schmidt) (Mencionado)
- John Garrett (Mencionado)
Otros Personajes
- Guest-Host (Cadáver) (Solo en flashback) (Cameo)
- Roger Browning (Única Aparición; Muerte)
- George Stephanopoulos (Aparece solo en una pantalla de computadora, TV o holograma)
- General de brigada Glenn Talbot
- Carla Talbot (Primera aparición)
- George Talbot (Primera aparición)
- Tilden privado (Primera aparición)
- Marea Creciente (Mencionado)
- La ex esposa de Lance Hunter (Mencionado)
- Padre de Skye' (Mencionado)
Razas y Especies
Localizaciones
- Tierra-199999
- Austria (Solo en flashback)
- Estados Unidos de América
- Alejandría, Virginia
- Zona de Juegos
- Washington, D.C.
- Plaza Potomac
- Nueva York, Nueva York (Solo Nombrado)
- Londres (Mencionado)
- Madagascar (Mencionado)
- Budapest (Mencionado)
- Providence (Mencionado)
- Bahía de Guantánamo (Mencionado)
Objetos
- El Obelisco (Primera aparición)
- I.C.E.R.
- Caja de Herramientas (Mencionado)
Vehículos
- El Autobús
Sinopsis
Coulson y su equipo son ahora fugitivos buscados con recursos limitados pero eso no los detendrá para mantener al mundo a salvo de amenazas invisibles y poderosas que están por todas partes. De todos modos, con nuevos miembros que apenas conocen, ¿será S.H.I.E.L.D. de confianza de nuevo?
Notas
- El episodio comienza con un flashback de la década de 1940, con Hayley Atwell, Kenneth Choi y Neal McDonough repitiendo sus roles de Peggy Carter, Jim Morita y Dum-Dum Dugan de Capitán América: El Primer Vengador.
Curiosidades
- Durante su pelea con May, Creel hace una barandilla de cadena en una bola y cadena improvisadas, su arma característica de los cómics.
- Se suponía que el accidente del auto de Hunter y compañía seria en Virginia, sin embargo, hay indicios claros de su filmación en el sur de California, como se ve el letrero de Bluff Creek Drive.
Recomendaciones
Notas a pie de página