I don't mind when there is like a new take on characters. Like Daken for me was a very interesting read. He does not think or behave like wolverine. His story was almost fully about conflicting emotions, trauma, and mental health. There is very little of him like his father.
But if you put him in his fathers suit and called him wolverine, I'd have issue.