—Bucky[fonte]Há coisas dos tempos do Soldado Invernal que estou apenas me lembrando. Armas deixadas no campo... Perigos que ainda posso prevenir. Acho que talvez esse seja o caminho... Um caminho para a redenção que tenho procurado.
James "Bucky" Barnes é um soldado americano que se tornou espião e assassino soviético. Ele foi recrutado para o exército americano durante a Segunda Guerra Mundial, depois de ser um pupilo do Estado. Ele lutou ao lado de seu melhor amigo, Capitão América, o "Sentinela da Liberdade"[1] e os Invasores,[16] e juntos eles ajudaram os Aliados a vencer a guerra. Acreditava-se que Bucky estava morto perto do fim da guerra, tendo sido encontrado e submetido a lavagem cerebral pelos soviéticos liderados por Vasily Karpov, que o tornaram o Soldado Invernal.[3] Ele foi enviado em missões clandestinas e cometeu alguns dos assassinatos piores durante os próximos 50 anos.[17] Sua memória foi-lhe devolvida décadas depois e ele se tornou o novo Capitão América depois que Steve Rogers foi aparentemente assassinado e também se juntou aos Vingadores.[2][18] Quando Steve retornou, ele assumiu a identidade de Soldado Invernal mais uma vez.[19]
História
Infância[]
James Buchanan "Bucky" Barnes nasceu em 1925.[15] Em 1935, ele perdeu tragicamente os dois pais no início de sua vida; sua mãe, Winnifred Barnes tinha morrido quando ele era criança e seu pai, George Barnes tinha morrido em um acidente enquanto estava em treinamento básico no Acampamento Lehigh.[20] Barnes foi separada de sua irmã mais nova, Rebecca Barnes, que foi enviada para um internato enquanto ele convencia as autoridades a deixá-lo permanecer no Acampamento Lehigh como ala do estado devido a compartilhar o amor de seu pai pelas forças armadas.[20] Ele acabou sendo considerado a mascote do acampamento. Durante a Segunda Guerra Mundial, Barnes criou um esforço lucrativo fornecendo aos soldados vários suprimentos não-requisição em 1940.[20] Ele viajou para a Inglaterra,[20] e logo começou a receber missões seletas como um operacional militar especial, tendo recebido treinamento de combate corpo a corpo com os comandos britânicos sob a tutela de William Essart Fairbairn e do Coronel Rex Applegate.[21]
James Barnes com sua família
Após seu treinamento com instrutores de combate militar, Barnes conheceu e tornou-se amigo de Steve Rogers, que recentemente se tornou o agente do governo dos EUA, Capitão América.[20] Ele foi designado para acompanhar Rogers, mas inicialmente não sabia da verdadeira natureza de seu trabalho. Uma noite, Barnes apareceu na tenda de Rogers quando ele estava mudando para sua identidade mascarada. Com o juramento de segredo, Barnes se juntou ao Capitão América em sua primeira missão contra o Caveira Vermelha, libertando muitos prisioneiros nazistas. Por vários meses depois disso, Barnes passou por um programa de treinamento intensivo sob a tutela do Capitão América. Quando ele terminou, Barnes recebeu sua própria identidade fantasiada de Bucky e foi designado como um contra-exemplo para a Juventude Hitlerista. Embora pudesse trabalhar com seu mentor na maioria de suas missões, James foi treinado para realizar missões nas quais os funcionários do governo não queriam que o Capitão América se envolvesse abertamente. Ele era cínico e um pouco duvidoso do idealista Steve Rogers, mas eles logo se tornou o amigo mais próximo.[22]
Como Bucky[]
Quando a América entrou na Segunda Guerra Mundial após o bombardeio de Pearl Harbor, em Dezembro de 1941, o Capitão América e Bucky abandonaram suas identidades militares pela maior parte da guerra para dedicar todas as suas energias para servir como combatentes da liberdade fantasiados. Eles logo se aliaram com Namor, o Tocha Humana original, e seu jovem parceiro mutante Centelha, em uma equipe que Winston Churchill apelidou de Invasores.[23] Bucky serviu ao Capitão América e aos Invasores de forma competente e fielmente, deixando a equipe apenas temporariamente em 1942 para organizar e liderar sua própria equipe de soldados jovens, o Comando Infantil. Uma vez, para resgatar os Invasores do Caveira Vermelha, Bucky montou uma equipe de super-humanos, um grupo que permaneceriam juntos até o fim da guerra e eram conhecidos como a Legião da Liberdade.[24][25] Ele também trabalhou com outro grupo de adolescentes, os Jovens Aliados.[citação necessária]

James Barnes como Bucky, por volta da Segunda Guerra Mundial
No final de 1945, próximo ao fim da guerra, o Capitão América e Bucky estavam em Londres, na Inglaterra, atrás do cientista Nazista Barão Heinrich Zemo. Eles encontraram Zemo roubando um avião experimental construído pelos Aliados. Na batalha que se seguiu com o poderoso robô humanoide de Zemo, tanto o Capitão América e Bucky foram deixados inconscientes e amarrados ao avião para ser entregue a Hitler em Berlin. Incapaz de suportar a visão de seus trajes patrióticos, Zemo os vestiu com os uniformes do Exército de Estados Unidos. Conseguindo escapar antes que Zemo ativasse o avião, os dois campeões Americanos viram o avião começar a se mover exatamente quando eles pularam para fora. Rapidamente, o Capitão América e Bucky pegaram uma motocicleta e tentaram alcançá-lo. Pouco antes de ele voar para fora do alcance deles, os dois saltaram para o avião. Bucky saltou primeiro e conseguiu se agarrar na asa do avião. O Capitão América errou, e gritou para o seu parceiro se soltar, no caso de o avião ser uma armadilha. No entanto, Bucky não foi capaz de cumprir as ordens seu parceiro, porque a manga de seu uniforme ficou preso na cabina do piloto do avião. O avião explodiu, aparentemente matando Bucky instantaneamente. O Capitão América mergulhou no Canal da Mancha onde acabaria ficando em animação suspensa, mas os restos de Bucky nunca mais foram recuperados, reforçando a crença de que ele foi morto em ação.[26]
Como Soldado Invernal[]
Bucky , porém, estava bem vivo. Quando ele não havia conseguido desarmar o avião a tempo, ele saltou para fora do avião, mas não escapou completamente ileso. A explosão havia acabado com todo o seu braço esquerdo. Ele, então, mergulhou nas águas geladas apenas para passar pelo mesmo processo que o seu mentor. Após a guerra ter acabado, um submarino russo na esperança de recuperar e capturar o Capitão América (Steve Rogers), acabou encontrado o corpo preservado de Bucky. Depois de ser recuperado e examinado por quaisquer traços do Soro do Super Soldado, seu corpo foi colocado em criostase.[27]

Recuperação
O Soldado Invernal foi usado para conduzir muitos assassinatos estratégicos em todo o mundo e às vezes ficava em uma nação por longos períodos. Um de seus alvos era Itsu, a esposa grávida de seu aliado de guerra Logan que ele matou em 1946 sob as ordens de uma desconhecida fonte.[28]
Em 1954, ele foi revivido e equipado com um braço biônico substituto, feito depois que um espião soviético recuperou esquemas para apêndice cibernético. O braço deveria ser substituído por um mais novo e avançado toda vez que houvesse uma melhoria em sua tecnologia. Embora não tivesse nenhuma lembrança de seu passado, Barnes ainda tinha considerável habilidade física. Ele foi doutrinado para odiar o Ocidente e recebeu implantes mentais durante a privação sensorial, moldando-o no assassino perfeito.[27]
Sala Vermelha[]
Foi durante este período que ele conheceu Natasha Romanoff, que fazia parte do Progama de Operações de Viúvas Negras.[29]

Soldado Invernal treinando Natasha Romanoff na Sala Vermelha
Ele ajudou a treiná-la em combate enquanto ela passava por treinamento de espionagem na Academia da Sala Vermelha, onde também lidou com o malsucedido Programa de Operações Aranhas Lobos Eles se apaixonaram e James freqüentemente escapuliu para seus aposentos para ficar com ela. Embora Natasha tenha sido prometida a Alexi Shostakov, ela amava James mais. Essa relação não durou, no entanto. Após um incidente durante uma operação de assassinato, Barnes foi considerado instável e colocado em criostase sempre que não era necessário para uma missão.[30][31][29]
Assassino[]
Em novembro de 1963, ele se tornou o segundo atirador que atirou em JFK.[17] Em 1966, ele foi designado para pegar dois cientistas nazistas, Peter e Mila Hitzig, criadores da Fórmula de Alquimia, mas ele se lembrou de sua própria identidade durante uma luta contra Drenador, um agente da Hidra também engajados em sua recuperação. Com a ajuda do agente da S.H.I.E.L.D., Ran Shen, ele tentou ajudar Mila a escapar antes que Nick Fury a matasse acidentalmente. Recuperado pelos russos, o Soldado Invernal recebeu lavagem cerebral adicional para evitar incidentes semelhantes.[32] No entanto, após uma missão em 1973, Barnes não apresentou um relatório a tempo. Ele foi rastreado até um albergue na cidade de Nova York, onde, coincidentemente, seu ex-companheiro de equipe Namor também estava dormindo. Como os dois homens tinham amnésia, nenhum dos dois reconheceu o outro.[27]
Em 1983, ele foi designado para acompanhar Vasily Karpov, um general idoso que havia servido na Segunda Guerra Mundial, como guarda-costas. Ele manteve a posição até a morte do general cinco anos depois, em 1988. Barnes havia demonstrado instabilidade mental em algumas de suas missões posteriores e foi colocado em êxtase em um dos depósitos de Karpov que havia sido herdado por seu protegido, o general Aleksander Lukin. Após o colapso da URSS, Lukin se desviou e estabeleceu a Corporação Petróleo Kronas.[33]
Reunião[]

Soldado Invernal vs. Capitão América
A fim de conseguir o novo Cubo Cósmico do Caveira Vermelha, o General Lukin reativou Barnes para assassinar o Caveira, embora nenhum deles tenha percebido que o Caveira Vermelha havia transferido simultaneamente a sua consciência para o corpo de Lukin.[33] Depois de assassinar o aventureiro Nômade (Jack Monroe) e o acusar pelo assassinato do Caveira,[34] Barnes detonou uma bomba na Filadélfia, matando muitas vítimas.[35] Suas mortes ajudaram a energizar o Cubo Cósmico, mas Lukin, o qual havia ficado perturbado pelo efeito do Cubo, o entregou a Barnes para armazenar em um cofre de segurança nuclear na Virginia Ocidental.[36] Durante as investigações de Nick Fury e da S.H.I.E.L.D., o Capitão América descobriu a verdadeira identidade do assassino de Lukin e o confrontou no cofre.[4] Os dois entraram em combate até que Rogers ganhou a posse do Cubo e usou seus poderes para restaurar as memórias perdidas de Barnes.[4] Com remorso, Barnes usou o cubo para se teletransportar para longe e passou a se esconder para procurar Lukin e o Caveira Vermelha, ainda sem saber que eles eram agora o mesmo ser.[4]
Após um confronto com o Wolverine, o qual agora era um X-Man, na Sérvia, Barnes conseguiu localizar Lukin na Inglaterra, onde o Caveira liberou um robô Hibernante, recuperado da escavação de Eisendorf. Barnes abandonou suas intenções iniciais de procurar e eliminar Lukin para ajudar Rogers a destruir o robô. Esta foi a primeira vez em mais de meio século que eles trabalharam juntos, mas ele fugiu depois de ser incapaz de enfrentar seu mentor. Foi revelado que ele estava trabalhando com um agente secreto para Nick Fury, o qual estava se escondendo depois de deixar a S.H.I.E.L.D. Barnes encontrou os Jovens Vingadores Patriota, Gaviã Arqueira e Visão em uma de suas missões e descobriu como as aventuras dele e do Capitão haviam inspirado os heróis contemporâneos. Ele também se reconciliou com seu ex-companheiro de equipe dos Invasores Namor,[37] ajudou Wolverine com a incapacitar seu filho Daken, e confortou a Patriota, o qual havia ficado cínico.[38]
A Morte do Capitão América[]
Após o assassinato do Capitão América, Barnes resolveu matar os dois homens que ele considerava responsáveis: o Caveira Vermelha e o atual Diretor da S.H.I.E.L.D. Tony Stark (Homem de Ferro). Ele adquiriu o escudo indestrutível do Capitão após derrotar a Viúva Negra, seu ex-amante e estudante, em combate quando ela foi designada para movê-lo para outro local. Barnes então rastreou Lukin e eventualmente o confrontou, apenas para descobrir que sua presa não era o homem que procurava, mas sim o próprio Caveira Vermelha. Eventualmente capturado pelas forças do Caveira, ele resistiu a lavagem cerebral do Dr. Faustus e foi resgatado pelo Falcão com a ajuda de Sharon Carter, a qual estava fingindo ainda estar sob o controle de Fausto. Barnes foi então colocado em custódia da S.H.I.E.L.D., mas escapou e enfrentou Stark. Ele desativou sua armadura e lutou com ele, só para descobrir o pedido final de seu mentor para Stark: resgatar Barnes de sua queda para a violência e insanidade, e para passar a identidade do Capitão América a um sucessor. Stark sentiu que a melhor maneira de honrar ambos os pedidos de seu amigo era Barnes se tornar o Capitão América. Barnes concordou, com a condição de que sua mente fosse limpa de quaisquer implantes mentais restantes, e que ele não iria responder a ninguém, nem mesmo a Stark e a S.H.I.E.L.D.[39]
Tornando-se Capitão América[]
Agora residindo no esconderijo da S.H.I.E.L.D. de Steve Rogers, ele se equipou com uma versão alternativa do traje do Capitão, construída por Tony Stark e, carregando seu escudo indestrutível junto com outras armas, Barnes rapidamente reagiu contra os esforços do Caveira Vermelha e seus cúmplices para espalhar o pânico. Embora eficaz em batalha, ele ainda tinha que ganhar o apoio ou o respeito do governo dos Estados Unidos ou do público em geral. Um número de civis e aventureiros fantasiados também desaprovavam seu vestuário atual; especialmente Clint Barton. Apesar da atenção negativa que Barnes recebeu, ele continuou a lutar contra o terrorismo como o Capitão América e foi muitas vezes ajudado pelo Falcão, apesar de sua desaprovação inicial. Juntos, os dois enfrentaram uma célula da I.M.A. chefiada por Arnim Zola. O Caveira Vermelha não permaneceu em silêncio por muito tempo. Ele respondeu a intromissão de Barnes, enviando o Grande Diretor, cuja mente tinha sido moldado pelo Doutor Faustus a acreditar que ele era Steve Rogers e Capitão América, atrás dele; James quase não sobreviveu ao confronto, e foi forçado a escapar pelo Falcão. Os dois investigaram o próximo curso de ação do Grande Diretor depois que ele escapou das garras do Skull e estava se tornando mentalmente instável; a maior parte estava se escondendo e fugindo da detecção pela I.M.A. e o Caveira Vermelha.[40]

De volta com Natasha
James foi finalmente reconhecido pelo governo dos Estados Unidos e pelo público como um herói após frustrar uma tentativa de assassinato de candidatos republicanos e democratas para debates políticos pela Pecado, filha do Caveira Vermelha. Nessa época, ele também revisitou seu relacionamento com a Viúva Negra, um dos poucos amigos restantes que foi consistentemente fiel a ele.[41] Não demorou muito para que ele se envolvesse em grandes conflitos, como uma invasão por extraterrestres Skrulls ao lado de muitos outros super-heróis em Nova York.[42]

Lutando contra a invasão Skrull
Querendo continuar vivendo o legado de seu predecessor, James convidou Clint Barton e os Novos Vingadores para sua casa segura, oferecendo-a como sua base de operações, bem como sua própria fidelidade a seus causa.[13] E, no final de uma batalha que envolveu os Vingadores, os Novos Vingadores e os Invasores, Toro, o ex-Invasor, foi revivido por James: o Cubo Cósmico satisfez seu desejo de ter seu amigo vivo mais uma vez.[43]
Embora ele tenha sido reformado, ainda havia alguns funcionários da América e de outras nações estrangeiras que não haviam esquecido totalmente seu passado como o Soldado Invernal. Logo, ele teve que enfrentar um dos crimes cometidos como o Soldado Invernal, quando tentou matar o cientista chinês Zhang Chin em 1968, após os Invasores já o terem salvado dos japoneses em 1942. Este queria usar o DNA do Tocha Humana Original como um vírus para se espalhar pelo mundo, mas Bucky e Namor derrotaram o O Homem Sem Rosto e impediram seu projeto. O Tocha Humana foi enterrado com honra.[44]
Capitão América: Renascimento[]
Bucky descobriu de Sharon que ela não havia realmente matado o Capitão América original. Conforme explicado pelo Doutor Zola para Osborn, Rogers foi preso em uma posição fixa do tempo e espaço. Mas como Sharon arruinou a máquina que supostamente o traria de volta, Steve estava revivendo seu próprio passado. Bucky e a Viúva Negra tentaram roubar o dispositivo do M.A.R.T.E.L.O., mas eles foram capturados. Osborn enviou a Viúva de volta para Sharon com um ultimato: ou ela iria se entregar, já que Osborn havia a acusado como a segunda atiradora de Rogers, ou ele mataria Bucky. Bucky foi então enviado em custódia dos Thunderbolts, os quais lhe disseram que ele iria ser introduzido no seu grupo assim que Rogers fosse trazido de volta. No entanto, Bucky foi secretamente libertado pelo Homem-Formiga e depois resgatado pelo Falcão.[45]
Barnes sucedendo a Rogers que se aposentava
Depois de um período de reflexão, Barnes decidiu desistir da identidade de Capitão América em favor do Rogers revivido. Antes de desistir do manto de Capitão América, Bucky e a Viúva Negra decidiram lutar e atirar o escudo uma última vez. Coincidentemente, Rogers estava vestido e pronto para lutar contra o crime naquela noite também, até que ele testemunhou Bucky e a Viúva Negra partirem. Rogers decidiu examinar a dupla dinâmica e ao fazer isso, percebeu que Bucky estava bem como Capitão América. Uma batalha rápida resultou quando Bucky e a Viúva Negra encontraram Mr. Hyde e seu capanga. Depois que os dois heróis acabaram com o capanga, Mr. Hyde tentou escapar, até que Rogers se junta a batalha e o derrotou. Logo depois, Rogers oficialmente e respeitosamente passou o manto de Capitão América para Bucky, dando a ele sua bênção.[46]
Capitão por um tempo[]
Quando Osborn atacou Asgard, os heróis lutaram contra sua tentativa de estabelecer um poder absoluto. Pela primeira vez, dois Capitães América participaram da batalha: James e Steve contribuíram para derrotar as forças de Osborn.[47] No final da guerra, a Lei de Registro Super-Humano foi abolido e Steve Rogers designou James Barnes como membro dos novos Vingadores, cuja primeira missão os trouxe ao futuro, lutando contra Ultron.[48]
James novamente confrontou o Grande Diretor, que havia se tornado o líder dos Cães de Guarda, já que ele não suportava como a América havia mudado para pior. Infiltrado em suas tropas, Barnes foi reconhecido e sequestrado para se passar por Bucky no vídeo que mostraria a explosão da Represa Hoover. Mas Falcão primeiro evitou o massacre de um trem carregado de explosivos, depois ajudou Bucky a derrotar o Grande Diretor, cujo corpo não foi encontrado no rio onde ele havia caído.[49]
Barão Helmut Zemo acusou Bucky de não ser digno de carregar o Escudo do Cap e atingiu o objetivo de desacreditá-lo como o novo Capitão América aos olhos do público, revelando seu passado como o Soldado Invernal, graças às revelações secretas de Sinthea Shmidt. Bucky evitou salvar seus amigos da nova garota Caveira Vermelha e foi condenado, embora a punição já tivesse sido extinta.[50] O Embaixador russo exigiu a extradição de James para a Rússia, onde foi considerado culpado por um duplo homicídio de seus cidadãos. No Gulag, Bucky foi forçado a lutar contra os vilões presos lá, a maioria dos que o queriam morto, e recebeu a ajuda de alguns deles, como Niko Constantin, parte da Aranha Lobo projeto. Quando o Coronel Rostov recuperou os códigos Zephyr, o plano foi revelado como uma armadilha e Bucky decidiu escapar durante sua terceira batalha pública. Ele teve sucesso e foi resgatado pela Viúva Negra, ciente da estratégia dos russos: na verdade, os dois cidadãos mortos em 1982 eram agentes da KGB de Rostov.[51]
A Essência do Medo[]

Bucky gravemente ferido no ataque da Skadi
Quando a Skadi liderou seu ataque a Washington, D.C., Bucky estava lá para se opor a ela; no entanto, o poder dela provou ser muito grande e ele foi espancado em uma polegada de sua vida. Antes de desmaiar, Bucky disse à Viúva Negra para avisar as pessoas sobre a Serpente.[52] Barnes foi levado às pressas para Fury, que lhe deu o Fórmula do Infinito, que salvou sua vida e o restaurou. Bucky decidiu permanecer na clandestinidade e voltou à sua identidade de Soldado Invernal.[53] O MVA de Bucky foi enterrado no Cemitério Nacional de Arlington.[54]
Soldado Invernal novamente[]
Com todos acreditando que ele estava morto, James decidiu ir atrás dos agentes do projeto Zephyr. Ele matou dois dos três super soldados que a Madame Von Bardas, ao qual o Coronel Rostov vendeu os agentes, havia usado para tentar destruir o Doutor Destino. O terceiro, Leo Novokov, havia acordado da hibernação doze anos antes. Considerando o Soldado Invernal um traidor de sua nação, ele primeiramente o enviou uma mensagem, matando o segundo Bucky (Fred Davis Jr.), então sequestrou a Viúva Negra, já que ele desejava acertar James em seus assuntos pessoais. Bucky, pretendendo salvar seu amor, aceitou a missão que Leo preparou e atacou o Demolidor; depois, no cemitério de Arlington, ele derrotou o soldado. No entanto, ele conseguiu sua vingança: as memórias de Natasha foram todas recuperadas, exceto as que envolviam Bucky.[55]
Natasha esquece Bucky
Mais tarde, James confrontou Tesla Tarasova, a filha de Linus Tarasova, vítima do Soldado Invernal em 1983. Tesla havia matado o Pai Martelo, o líder de uma ilha onde órfãos eram criado como armas para vender, assim como ele, e desejava mudar seu passado graças ao raio cósmico que seu pai havia inventado. Ao chegar na base espacial, a garota encarou James, o qual explicou como ele ficou melhor por aceitar seu passado difícil. A base foi atacada pela S.H.I.E.L.D., James e Tesla sobreviveram e a garota eventualmente escapou.[56]
Eventualmetne, o Soldado Invernal reapareceu como um membro dos Novíssimos Invasores, enfrentado os alienígenas Kree de Tanalth e libertando Centelha, o qual havia agora se tornado um Inumano, de Kurt Dagmar, um Marciano que lhe deu a oportunidade de investigar sobre os ataques Macianos durante a história e a conexão deles com Killraven.[57]
Nesse ínterim, Bucky estava vigiando Natasha e agindo como seu anjo da guarda pessoal em várias ocasiões.[58][59][60]
Pecado Original[]
Bucky foi um dos heróis secretamente reunidos por Nick Fury para supostamente investigar a morte de Uatu, o Vigia,[61] quando esse heróis estavam na verdade destinados a encontrarem um rastro das atividades de Fury como "o Homem na Muralha" (a primeira linha de defesa secreta contra invasores do espaço), a fim de tornarem-se seu substituto.[62]
Quando Bucky percebeu que ele havia sido enganado, ele atacou o MVA de Nick Fury deixado na Torre dos Vingadores, e o usou para encontrar a localização do verdadeiro Nick.[63] Os outros heróis selecionados fizeram seu próprio caminho até o referido local, um satélite secreto. Lá, o idoso Nick Fury confrontou os heróis e lhes disse o que ele queria com eles.[64] Quando Fury recebeu um alerta de que o corpo do MVA deixado com os Vingadores havia se auto-destruído porque alguém estava tentando investigá-lo, ele pegou um dos olhos do Vigia de Bucky e se fechou em uma sala segura, enquanto ele tentava ativar o segundo olho que ele tinha todo esse tempo. Quando os Vingadores chegaram ao satélite, pois o Homem de Ferro rastreou o sinal do MVA, Fury confrontou os heróis, equipado com uma armadura, segurando os dois olhos do Vigia, alegando que seus olhos haviam sido abertos.[65]

Fury conseguiu repelir os heróis e voltou para a Fortaleza do Vigia,[66] onde o Doutor Midas estava tentando adquirir mais poder do que ele tinha quando atacou a Fortaleza. Fury enfrentou os Acéfalos de Midas, e durante a luta um dos olhos do Vigia foi pego pelo Orbe, sendo quase foi derrotado, até o Soldado Invernal e os outros heróis escolhidos por Fury chegarem para o resgatar, e também conseguiram a confissão de que foi ele que havia matado Uatu. Após a aparente morte de Fury na explosão que matou o Doutor Midas, o Soldado Invernal tomou seu lugar como o Homem na Muralha.[12]
Como o Homem na Muralha[]
Bucky recrutou Daisy Johnson para a missão espacial como "o Homem na Muralha". Depois de matar o rei de Syro e roubar a besta sagrada Reznor, James começou a investigar sobre o Illum, uma droga empatógena que o levou a Loki. Bucky alcançou Loki em Asgardia, embora o Velho Bucky o tivesse machucado com uma bala Illum. Loki finalmente revelou que Illum veio do planeta Mer-Z-Bow, governado pela Princesa Ventolin, uma nova ameaça espacial de acordo com Fury. Enquanto isso, o Velho Bucky secretamente explicou a Daisy sua tentativa de salvar o futuro de James, como ele já havia feito com seu passado nas outras realidades. James e Daisy vão a Mer-Z-Bow, onde foram recebidos pacificamente pelo Pao'Ree. James se apaixonou por Ventolin, quando, de repente, um homem que usava a máscara do Ossos Cruzados se apresentou no palácio real e esfaqueou Daisy, em seguida, tentou matar o casal destruindo o local com uma bomba. O vilão era um Nick Fury Jr. vindo da realidade do Velho Bucky e pretendia explicar o que o ódio significava para o Soldado Invernal, um aliado de seu pai, cuja ausência na infância deixou uma marca em sua vida. Como ele poderia destruir Mer-Z-Bow, Loki interveio, ordenando que Ventolin consignasse o planeta, já que ele queria controlar o comércio de Illum. Em troca, ele parou de parar Ossos Cruzados mas, enviando Daisy para seu Planetoíde Pistola de Lua "Venter" por um truque, ele deu ao vilão a possibilidade de enfrentar os dois Soldados Invernais. Daisy já havia machucado Ossos Cruzados, que estava escapando por um Buraco Branco. O Velho Bucky o perseguiu e caiu em seu ônibus espacial, aterrissando em seu universo original, onde encontrou Ossos Cruzados morto e poderia encontrar novamente seu Ventolin no planeta renascido Syro. Na Terra-616, um Loki idiota foi colocado na prisão por Ventolin, e a garota pôde finalmente compartilhar seu amor com Bucky no Motor do Paradoxo da Polaridade, os dois cientes da força de seus sentimentos.[6]
Pleasant Hill[]
O Soldado Invernal se envolveu na busca de uma operação clandestina da S.H.I.E.L.D. envolvendo a manipulação de fragmentos do Cubo Cósmico que foi chamada de Iniciativa Kobik. Desde que ele atacou vários postos avançados da S.H.I.E.L.D. em sua busca por pistas, Bucky foi seguido por Steve. Bucky se encontrou com Rogers e o informou sobre a existência do projeto, e escapou antes dos agentes S.H.I.E.L.D. pudessem capturá-lo.[67] Bucky mais tarde se infiltrou em Pleasant Hill, uma prisão de supervilões onde em seu núcleo estava o sensível Cubo Cósmico Kobik. Pouco antes da chegada de Bucky, uma explosão massiva foi orquestrada pelo Barão Zemo. Bucky tropeçou em Sam Wilson, que havia tirado o manto de Capitão América de Steve depois de ter sido despojado do soro de super-soldado, e foi procurar Rogers. Quando os dois o encontraram, Kobik havia restaurado Steve ao seu auge.[68]
O trio fez o seu caminho através de Pleasant Hill e juntou forças com os Vingadores e a Unidade de Divisão dos Vingadores para acabar com o Barão Zemo reinado de terror.[69] Durante o ataque final, Kobik ficou desiludido com a forma como o Barão Zemo tentou usá-la. Bucky se preparou para atirar nela, considerando-a uma ameaça muito grande, mas ela o jogou pela janela e para fora da cidade. Quando a crise chegou ao fim, Kobik apareceu para Bucky, perturbada e implorando para provar que ela pode fazer o bem. Bucky concordou em recebê-la, ao que Kobik respondeu que ela também queria trazer alguns "amigos" dela.[70] Isso levou Bucky a criar outra encarnação dos Thunderbolts, tendo como objetivo principal ser o guardião de Kobik e a última linha de defesa da Terra contra ameaças alienígenas, continuando seu trabalho como "o Homem na Muralha."[71]
A história de amor continua[]
Mesmo com os Thunderbolts, Bucky ocasionalmente saía em missões sozinho e, apesar de tentar esquecer Natasha, ela sempre estava em sua mente, e ele ainda a protegia das sombras.[72][73] Uma vez, Bucky foi capturado pela Reclusa, que buscou vingança contra Natasha por matar sua professora e abandoná-la. Quando Natasha entrou em cena, ela conseguiu libertar Barnes e os dois lutaram juntos para derrotá-la. No final, ele revelou que Fury queria falar com ela[74]
Natasha concordou em fazer uma visita a Fury na Lua e os dois estavam acompanhados pelo Leão, que, sem o conhecimento deles, trouxe um clandestino com ele e planejava deixar Bucky e Natasha encalhado na lua. Quando eles finalmente chegaram lá, Lion tentou tirar todo o conhecimento de Fury, mas foi sobrecarregado com as informações e morreu. Nesse ínterim, o clandestino estava se preparando para decolar e Natasha e Bucky estavam ficando sem oxigênio, então Natasha transferiu todo o seu suprimento para Bucky para que ele pudesse impedir que o navio partisse e para que ela pudesse retribuí-lo por todas as vezes ele a protegeu no ano anterior.[73]
Assim que Bucky assumiu o controle da situação, ele voltou para buscar Nat o mais rápido possível e tentou reanimá-la. Depois de quase desistir, Nat soltou um grunhido e os dois se beijaram. Enquanto eles se soltavam, Bucky perguntou se ela se lembrava de tudo, mas Nat habilmente evitou a pergunta.[73]
Thunderbolts[]
Depois de várias aventuras com os Thunderbolts,[75] Bucky foi emboscado pelos reformados Mestres do Terror liderados pelo Barão Zemo. Um Bucky maltratado foi trazido diante de Kobik para que ela fosse forçada a cumprir as ordens de Zemo, mas, em vez disso, Kobik transportou a si mesma e a Bucky para longe depois que ele concordou em deixá-la "consertar tudo".[76] Sua tentativa "consertar tudo", no entanto, envolvia transformá-lo em um seguidor da Hidra. Kobik o fez reviver a Segunda Guerra Mundial com algumas mudanças para permitir sua conversão, mas Bucky manteve seus ideais, forçando Kobik a intervir para dizer a ele que isso não deveria acontecer. Foi quando Bucky soube da fascinação de Kobik pela Hidra e como ela secretamente transformou Steve Rogers em um agente da Hidra. Bucky discutiu com Kobik sobre o que ela havia feito, fazendo com que Kobik ficasse muito chateado e tivesse um acesso de raiva.[77]

A birra de Kobik a deixou fora de controle, ameaçando não apenas os Mestres do Mal e os Thunderbolts, mas toda a existência. Fixer conseguiu evitar isso atingindo Kobik com feixes de laser, mas ele também a quebrou sem querer em fragmentos do Cubo Cósmico, que foram então espalhados por todo o mundo. Bucky tentou lutar contra Zemo, mas foi traído por sua colega Rocha Lunar. Depois que Bucky foi capturado, Zemo e seus Mestres do Terror partiram.[78]
Zemo decidiu se livrar de Bucky amarrando-o a uma réplica do avião drone que matou seu pai e lançando-o antes que explodisse. Antes de lançar o drone, Zemo mostrou a Bucky uma mensagem holográfica deixada para ele por Steve Rogers. Na mensagem, Rogers se desculpou pelo que estava prestes a acontecer com ele, mas não teve escolha, temendo que Bucky interferisse em seu plano de conquistar os Estados Unidos da América. A mensagem deixou Bucky emocionalmente arrasado, e ele proclamou que não era Steve. Zemo então lançou o drone, que mais tarde explodiu sobre o oceano, aparentemente matando Bucky.[79]
Na verdade, ele realmente sobreviveu à explosão e Namor o salvou do afogamento, mantendo-o como seu conselheiro.[80] Namor mais tarde apresentou Bucky ao contingente de super-heróis americanos que se reuniram para lutar Hydra e retornar o país ao normal.[81] Quando Sam Wilson deu ao Steve Rogers alternativo o último fragmento do Cubo Cósmico que ele estava remontando, o Homem-Formiga encolheu Bucky a um nível subatômico dentro do Cubo Cósmico, alcançando a paisagem mental de Kobik para trazer ela e o verdadeiro Steve Rogers de volta à existência. O fascista Steve Rogers foi posteriormente derrotado pelo real.[82]Personalidade
Atributos
Poderes
Condicionamento Físico Aprimorado: James Barnes foi injetado com a Fórmula do Infinito pelo Nick Fury para salvar sua vida.[53] Como resultado, o corpo de Barnes foi aprimorado ao pico do potencial humano de força, agilidade, resistência, velocidade, etc.[84] A fórmula é definida de tal forma que, se Barnes decidisse levar um estilo de vida pouco saudável, nenhum de seus poderes seria enfraquecido por qualquer meio convencional.[53]
- Força Humana Máxima: A força de Barnes é aumentada ao máximo do potencial humano. Ele é forte o suficiente para quebrar uma parede sólida com um único soco,[85], bem como levantar sem esforço um homem adulto sobre sua cabeça com um braço e arremessá-lo.[86] Ele facilmente usou um grande sofá como arma contra o Víbora;[87] além disso, essa força se estende às suas pernas , permitindo que ele salte várias vezes alto oito em um único salto,[72] e alturas menores no ar sem uma partida rápida.[88]
- Velocidade Humana Máxima: Barnes é capaz de correr e se mover a velocidades mais rápidas do que qualquer corredor da classe olímpica,[72][89] permitindo-lhe correr a velocidades de 51,5-57 km/h.[90] Ele foi capaz de se mover rápido o suficiente para sair de um edifício que estava explodindo.[83]
- Resistência Aprimorada: A musculatura de Barnes produz consideravelmente menos toxinas de fadiga, permitindo que ele se esforce fisicamente por várias horas antes de mostrar qualquer sinal de fadiga ou cansaço.[91] Ele também pode segurar o seu respire debaixo d'água por longos períodos de tempo.[92]
- Agilidade Humana Máxima: O equilíbrio, coordenação, destreza e flexibilidade de Barnes são aprimorados a níveis que estão além dos limites físicos de qualquer medalhista de ouro olímpico. Ele foi capaz de pular a uma distância maior de um edifício para outro,[93] balançar em uma grande bandeira ou mastro com grande desempenho,[10] e também evitou várias explosões de mísseis que o atingiram no ar;[17] além disso, ele utilizou seu escudo para desviar uma bala de Sinthea Shmidt com um timing perfeito.[94] Barnes usou ambas as pernas para golpear os guardas ao mesmo tempo enquanto estava tenso.[95] He also evaded a speeding car at close range.[96]
- Durabilidade Aprimorada: O corpo físico de Barnes é muito mais duro e resistente a lesões físicas do que o corpo de um ser humano. Ele resistiu a golpes muito fortes de inimigos sobre-humanos como Ursa Maior,[84] Hipérion,[97] e Homem-Aranha.[72] Ele também resistiu à eletrocução,[98] vários tiros e feridas de punção,[50], bem como uma queda de várias histórias,[29] com pouco ou nenhum ferimento.
Capitão América (Barnes) esquivando-se facilmente das balas de vários atiradores.
- Reflexos Aprimorados: Os reflexos de Barnes são igualmente aprimorados e rivalizam com os do Capitão América ou do Homem-Aranha.[94] Sua velocidade de reação é sobre-humana rápida, o que torna possível para ele se esquivar facilmente de vários tiros à queima-roupa simultaneamente.[50][99] Ele até se esquivou de balas de vários atiradores enquanto estava debaixo d'água.[6]
- Cura Regenerativa: A taxa de cura de Barnes é muito mais rápida do que em humanos normais.[53] Ele é capaz de curar ossos quebrados,[53] músculos dilacerados,[53] vários tiros,[50] feridas de faca,[100] e vários outros ferimentos dentro de vários dias, como células danificadas em regeneração de seu coração.[53] A maioria dos ferimentos menores -- como cortes, hematomas, arranhões ou queimaduras -- cicatrizam em poucas horas.[101]
- Equilíbrio Aprimorado: O equilíbrio e a destreza de Barnes estão em níveis superiores aos dos humanos mais treinados do mundo. O exemplo perfeito de seu equilíbrio foi mostrado durante seus movimentos de evasão em uma ocasião, quando ele usou apenas dois dedos para ficar na beira de um prédio sem qualquer escorregão ou hesitação.[37]
- Longevidade Aprimorada: A Fórmula do Infinito no sangue de Barnes o impediu completamente de envelhecer.[53] Ao contrário de Nick Fury, a fórmula estende a vida e a juventude de Barnes, o que resultou em sua aparência de um homem em seus primeiros 30 anos, apesar de ter nascido em 1925.[53]
Fisiologia Cibernética Aprimorada: Se capacidades adicionais são ou não de aprimoramentos desconhecidos ou dos efeitos sustentados da injeção da Fórmula do Infinito, mas algumas das habilidades de Barnes são mostradas em um nível maior do que o pico humano, como sua durabilidade, reflexos, equilíbrio e resistência. Os implantes associados a seu braço cibernético são conhecidos por terem dado a ele certos poderes além das limitações humanas típicas, apesar do fato de ele ser classificado como humano de ponta.[27]
O braço de Bucky enquanto estava nos Thunderbolts
- Braço Biônico:[33][15] Um braço cibernético implantado é conhecido por dar a Barnes poderes além das limitações do pico da classificação humana.[27]
- Força Sobre-Humana: Barnes tem algum grau de força sobre-humana em seu braço biônico.[15] O braço cibernético demonstrou destruir o chassi de um Carro Voador da S.H.I.E.L.D.,[30] bem como assassinar sem esforço dezenas de homens com um único golpe.[102][39] Ele também destruiu um Cubo Cósmico.[4] Ele foi mostrado para quebrar correntes de aço endurecido com relativamente nenhum esforço.[92]
- Sensores de Estabilização: Barnes pode detectar o equilíbrio de objetos por meio de seu braço biônico, como o escudo do Capitão América, e assim lançar os itens com extrema precisão, até mesmo fazendo com que ricocheteiem adequadamente para retornar a ele.[2]
- Recarga Tática: Graças à atualização do Fixer, o braço também pode recarregar armas automaticamente.[103]
- Sensores de Palma: As armas que Barnes usa têm sensores de impressão da palma da mão, o que significa que se outra pessoa tentar usar as armas digitalizadas, as armas se autodestruirão.[89]
- Matriz Sensorial: O braço abriga diferentes sensores que lhe permitem mapear seus arredores e identificar alvos,[104], como localizar Miles Morales apesar de sua Camuflagem de Aranha.[72] O braço pode projetar hologramas para parecerem com um braço humano normal,[2], bem como passar por segurança, como detectores de metal, sem dispará-los. Ele também pode proteger outros objetos metálicos da detecção, como armas de fogo e facas.[3]
- Alcance Estendido: Aparentemente, Barnes pode controlar seu braço biônico mesmo que tenha sido removido de seu corpo, possivelmente por meio de implantes cibernéticos adicionais, ou seu braço pode ser programado para realizar certas ações por conta própria enquanto removido de seu corpo.[39][15]
- Descarga Elétrica: Barnes pode descarregar raios de energia elétrica da palma de seu braço,[39] como foi feito com o Homem Sem Rosto,[99] Mancha,[105] e um dos soldados Assassino do Capitão.[106] Graças a Fixer, ele pode emitir um jato de chamas de seu braço.[103] Ele pode gerar calor suficiente de seu braço biônico para danificar um robô enorme, causando para se autodestruir.[107]
- Pulso Eletromagnetico: Barnes pode disparar um EMP, tornando os dispositivos eletrônicos inúteis, embora ele não tenha conseguido usá-lo em um Homem de Ferro preparado.[39]
- Defesa Cibernética: O braço biônico de Barnes é resistente a armas de lâmina, como quando Sinthea Shmidt tentou esfaqueá-lo com uma faca e a lâmina quebrou,[108] ou quando conseguiu resistir a um ataque de garras de vibranium do Pantera Negra sem danos visíveis.[109] Também é altamente resistente a explosões, suportando coquetéis molotov sem sinais de danos,[110] e pode até mesmo suportar o impacto de vários disparos de alto calibre simultaneamente. Por exemplo, Barnes foi capaz de usar seu braço para bloquear vários tiros disparados pela Viúva Negra durante a luta.[30] Além disso, durante uma aterrissagem difícil, seu braço biônico recebeu o impacto da força mas não sofreu danos.[83]
- Lâmina Retrátil: O braço cibernético possui uma lâmina retrátil que pode ser usada para combate corpo a corpo.[103]
Habilidades
Artista Mestre Marcial: Barnes é um artista marcial perigosamente habilidoso e um combatente desarmado extremamente formidável,[20], bem como um lutador armado proficiente.[111] Ele recebeu treinamento de combate corpo a corpo-a-corpo de luminárias da Segunda Guerra Mundial, William E. Fairbairn e Coronel Rex Applegate, os mesmos instrutores que ensinaram Steve Rogers, em múltiplas artes marciais e acrobacias quando adolescente,[21] e foi treinado em mais delas enquanto era moldado em um assassino pela União Soviética.[27] Quando adolescente, ele derrotou alguns dos soldados adultos mais qualificados em apenas 17 segundos.[20] Ele derrotou sozinho Ossos Cruzados,[93] um esquadrão de agentes da S.H.I.E.L.D.,[91] Wolverine,[112] e a Viúva Negra,[30], bem como derrotou um regimento de agentes da Hidra ao lado dos Jovens Vingadores, [37] e lutou contra o Capitão América e o Homem de Ferro até a paralisação.[4][113][39] Ele lutou contra o Demolidor,[114] e derrotou Justiceiro,[115] e amora em uma breve luta.[63] Durante seu treinamento, ele simplesmente derrotou Gavião Arqueiro,[116] e Falcão em apenas alguns movimentos.[117] Ele lutou contra Ares simplesmente usando sua destreza tática para surpreendentemente estimulá-lo.[118][119] Seu combatente habilidades também foram capazes de dominar inimigos como Ursa Maior,[31] Boris Bullski,[101] Unicórnio,[51] Homem-Aranha (Miles Morales),[72] e Batroc, o Saltador.[120] Barnes derrotou Erlking com apenas um soco,[121] e lutou contra William Burnside duas vezes, dominando ambos os encontros.[94][49] Ele até lutou com o Treinador e o surpreendeu com um combate armado.[122]
Mestre Atirador: Barnes é um atirador extremamente preciso e muito habilidoso em tiro certeiro e arremesso de faca.[123] Sua precisão perfeita foi mostrada quando ele atirou em doze homens em locais diferentes ao mesmo tempo.[124] Quando adolescente, ele era o melhor atirador de elite em sua divisão.[96]
Lutador de Escudo Especialista: Barnes tornou-se rapidamente proficiente com o escudo de seu ex-parceiro. Ele é capaz de arremessá-lo com uma mira quase perfeita, atingindo vários alvos em um único arremesso e conseguindo um retorno de ricochete depois de arremessá-lo em uma pessoa ou objeto.[2]
Processo de Desenvolvimento Acelerado: O processo de aprendizado acelerado de Barnes está em níveis maiores do que o naturalmente possível.[21] Devido ao seu treinamento com instrutores da Segunda Guerra Mundial quando era um adolescente, o general Phillips classificou-o como o melhor lutador natural da história, mesmo antes de seu treinamento especial.[21] Durante seu treinamento especial com S.A.S., ele estudou rapidamente cada movimento de combate de Steve Rogers;[20] além disso, ele também era talentoso o suficiente para aprender e completar o treinamento de habilidades de luta máximo da União Soviética em uma semana.[27]
Mestre da Furtividade: Barnes pode aparecer de um lugar para outro sem ser detectado.[27]
Mestre Acrobata: Barnes executa um acrobata excelente que é superior a qualquer melhor atleta treinado e é capaz de realizar muitas façanhas acrobáticas difíceis.[117][125]
Mestre Batedor Avançado: Barnes é um batedor muito talentoso e perito em furtividade e camuflagem.[126]
Proficiência em Armas: Barnes é proficiente no manejo de muitas armas, incluindo pistolas, rifles, facas, granadas, etc.[27][92]
Multilíngue: Barnes é fluente em inglês, russo, alemão, japonês, chinês e um pouco de francês. Ele pode ser capaz de falar outras línguas.[27][127][128]
Estrategista Especialista: Barnes é um estrategista muito habilidoso e liderou equipes como os Thunderbolts com excelente planejamento para garantir a vitória.[129]
Mestre Espião: Barnes é um especialista no campo da espionagem graças em grande parte aos luminares do combate corpo a corpo da Segunda Guerra Mundial William Essart Fairbairn e o coronel Rex Applegate, seu ex-parceiro, Steve Rogers, o exército dos Estados Unidos, o regimento SAS britânico e o governo russo. Ele é hábil em furtividade, demolições, sobrevivência, dedução de outras formas de pensamento de pessoas e outros campos.[130][27]
Operador Militar Avançado: Ao longo dos anos estudando o Capitão América, Barnes tem excelente habilidade em todas as disciplinas da força armada, incluindo coleta de intelecto, artes de fuga, assassinato, demolição, táticas de sobrevivência, caça, natação, montanhismo, interrogatório, confecção e leitura de mapas, disfarce, sistemas de comunicação, explosões, computadores, lendo e fazendo sinais de artesanato de madeira e outras linguagens de código secretas.[131]
Mestre Assassino: Barnes é um adepto de sua geração como Matthew Murdock e Elektra Natchios é deles, possivelmente o assassino mais letal do Universo Marvel rivalizando com outros como Mercenário ou Elektra. Durante uma operação na Frente Russa com os Invasores, Barnes, escondido, lançou uma faca de 60 centímetros de comprimento para penetrar na vestimenta externa do uniforme de inverno de um soldado alemão com tal precisão que perfurou seu coração em ventos árticos de vários metros. Barnes dominou e implementou vários métodos para eliminar silenciosamente os sentinelas com armas brancas, garrotes ou com as próprias mãos, tornando-o tão letal à sua maneira quanto seus ex-companheiros Invasores, Tochas, Union Jack ou Namor. Ele é um mestre em furtividade e rastreamento e é muito inteligente. Ele foi capaz de tornar os sentidos sobre-humanos agudos do Wolverine completamente inúteis, atraindo-o para um armazém abandonado que estava completamente encharcado por dentro com óleo e até mesmo encharcado para fazer de forma que Wolverine não pudesse detectá-lo.[132] Barnes adquiriu o hábito de estudar constantemente o que o rodeava e descrever o que ele pode e não pode fazer em qualquer situação em que ele deve cair, muito parecido com o anterior parceiro, Capitão América antes de sua morte. Durante a visita de Barnes à exposição do Capitão América que foi feita para homenageá-lo após sua morte, ele estava constantemente detectando maneiras potenciais de entrar e sair furtivamente do museu e da sala sem ser detectado e apenas retirando um pequeno número de seguranças para faça isso.[30] A Viúva Negra declarou a Tony Stark que ele era um dos homens mais perigosos que ela conhecia.[30]Fraquezas
Apetrechos
Equipamento
Máscara e armadura corporal: Além da armadura,[33] Barnes usa uma máscara de dominó com tecnologia que pode detectar áreas e locais escondidos.[110]
Armas
Uma arma modificada capaz de penetrar até mesmo em tecidos com a espessura e composição dos Uniformes da I.M.A., uma faca de combate, rifles de precisão, várias outras armas automáticas, bem como equipamentos específicos para a missão.[111][15]
Transporte
Dispositivo de Transporte: Barnes às vezes usava um dispositivo de teletransporte para viajar para locais diferentes.[135]
Moto: Uma moto indiana.[136]Notas
- Bucky Barnes foi um dos personagens apresentados na série A dos selos de valor da Marvel, lançados na década de 1970.
Selo de Valor Marvel Vol 1 51
- Bucky foi classificado como 53º no Top 100 Comic Book Heroes da IGN em 2011.[137]
- Bucky também foi classificado como 8º no "The Top 50 Avengers".[138] (em inglês)
Curiosidades
- Bucky costumava ser notável como uma das poucas mortes em quadrinhos que permaneceu. Um aforismo frequente entre os fãs de quadrinhos, conhecido como Cláusula de Bucky, era que "Ninguém nos quadrinhos permanece morto, exceto Bucky, Jason Todd e Tio Ben". Ironicamente, Bucky e Todd foram trazidos de volta à vida em seus respectivos universos.
- A morte de Bucky também foi usada para explicar por que o Universo Marvel tem poucos ajudantes infantis, já que nenhum herói responsável queria colocar em perigo um menor de forma semelhante. Stan Lee também nutria uma antipatia bem conhecida por companheiros jovens em geral.
- Roger Stern e John Byrne também consideraram trazer Bucky de volta, antes de decidirem contra isso.[139]
- Durante O Incrível Hulk, havia um grupo de imortais chamado de Panteão. O líder deles, Agamenon, foi espalhado pelos leitores como Bucky, devido a sua aparência e suas histórias sobre suas aventuras durante a Segunda Guerra Mundial.
- Em Reinado Sombrio: A Lista - Vingadores #1, Bucky afirmou que assassinou Hitler, embora se saiba que foi o Tocha Humana original de O Que Aconteceria Se? #4 (em continuidade) e Vingadores Secretos #23. Tom Brevoort confirmou várias vezes que era na verdade uma piada de Bucky.[140] (em inglês)
- Foi revelado em Wolverine (Vol. 3) #38 que Bucky ajudou Wolverine a escapar do programa Arma X.
- O nome Soldado Invernal deriva da escrita de Thomas Paine, o revolucionário americano: "Estes são os tempos que provam as almas dos homens. O soldado do verão e o patriota do sol irão, nesta crise, encolher-se do serviço de seu país; mas aquele que o mantém agora, merece o amor e a gratidão do homem e da mulher" (The American Crisis, um panfleto publicado em 1776).[141]
Veja também
- 1 aparição(ões) de James Barnes (Terra-616)
- 1 menção(ões) de James Barnes (Terra-616)
- 1 citação(ões) por ou sobre James Barnes (Terra-616)
Links e referências
- Soldado Invernal no Diretório Marvel (em inglês)
- Bucky na internationalhero.co.uk (em inglês)
- Newsarama: Bucky Barnes (em inglês)
- Newsarama: "Did He, or Didn't He? Ed Brubaker on Captain America Vol 1 6" (em inglês)
- Newsarama: "SPOILER SPORT: Ed Brubaker on the Winter Solider" (em inglês) e Capitão América Vol 1 14
- Pretty Fakes: "The Trouble With Bucky" - Artigo sobre o que alguns percebem como problemas com a trama do Soldado Invernal
Referências
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Capitão América em Quadrinhos #1
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Capitão América (Vol. 5) #34
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Capitão América (Vol. 5) #8
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Capitão América (Vol. 5) #14
- ↑ Vingadores / Invasores #5
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Bucky Barnes: O Soldado Invernal #1
- ↑ 7,0 7,1 Capitão América: Vingador da América #1
- ↑ 8,0 8,1 Capitão América (Vol. 5) #42
- ↑ Vingadores / Invasores #4
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Capitão América (Vol. 5) #29
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #2
- ↑ 12,0 12,1 Pecado Original #8
- ↑ 13,0 13,1 Os Novos Vingadores #48
- ↑ Viúva Negra (Vol. 4) #1
- ↑ 15,00 15,01 15,02 15,03 15,04 15,05 15,06 15,07 15,08 15,09 15,10 15,11 15,12 15,13 15,14 15,15 15,16 15,17 15,18 Manual Oficial do Universo Marvel A-Z #2
- ↑ Os Vingadores #71
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Capitão América (Vol. 5) #50
- ↑ Os Vingadores (Vol. 4) #1
- ↑ Soldado Invernal #1
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 20,6 20,7 Capitão América e Bucky #620
- ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Capitão América (Vol. 5) #12
- ↑ Capitão América e Bucky #620–622
- ↑ Gigante Invasores #1
- ↑ [[Os Invasores 5-6|[[Os Invasores #5|Os Invasores 5]]-6]]
- ↑ Marvel Premiere #29–30
- ↑ Os Vingadores #4
- ↑ 27,00 27,01 27,02 27,03 27,04 27,05 27,06 27,07 27,08 27,09 27,10 27,11 27,12 27,13 27,14 Capitão América (Vol. 5) #11
- ↑ Wolverine (Vol. 3) #40
- ↑ 29,0 29,1 29,2 Capitão América e Bucky #624
- ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 Capitão América (Vol. 5) #27
- ↑ 31,0 31,1 Capitão América #617
- ↑ Soldado Invernal: A Marcha Amarga #5
- ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 Capitão América (Vol. 5) #1
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #3
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #6
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #13
- ↑ 37,0 37,1 37,2 Soldado Invernal: Inverno de Morte #1
- ↑ Os Jovens Vingadores Apresenta #1
- ↑ 39,0 39,1 39,2 39,3 39,4 39,5 39,6 Capitão América (Vol. 5) #33
- ↑ [[Capitão América (Vol. 5) 34-42|[[Capitão América (Vol. 5) #34|Capitão América (Vol. 5) 34]]-42]]
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #41–42
- ↑ Invasão Secreta #6–8
- ↑ Vingadores / Invasores #1
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #48
- ↑ Capitão América: Renascimento #1 #3
- ↑ Capitão América: Quem Irá Empunhar o Escudo? #Vol 1 1
- ↑ O Cerco #2–4
- ↑ Os Vingadores (Vol. 4) #1–6
- ↑ 49,0 49,1 Capitão América #605
- ↑ 50,0 50,1 50,2 50,3 Capitão América #615
- ↑ 51,0 51,1 Capitão América #619
- ↑ A Essência do Medo #3
- ↑ 53,0 53,1 53,2 53,3 53,4 53,5 53,6 53,7 53,8 A Essência do Medo #7.1
- ↑ A Essência do Medo #7
- ↑ Soldado Invernal #1–14
- ↑ Soldado Invernal #19
- ↑ Os Novíssimos Invasores #1–12
- ↑ Viúva Negra (Vol. 5) #8
- ↑ Viúva Negra (Vol. 5) #15
- ↑ Viúva Negra (Vol. 5) #18
- ↑ Pecado Original #1
- ↑ Pecado Original Vol #5
- ↑ 63,0 63,1 Pecado Original #4
- ↑ Pecado Original #5
- ↑ Pecado Original #6
- ↑ Pecado Original #7
- ↑ Vingadores Vertentes: Ataque a Pleasant Hill Alfa #1
- ↑ Capitão América: Sam Wilson #7
- ↑ Capitão América: Sam Wilson #8
- ↑ Vingadores Vertentes: Ataque a Pleasant Hill Ômega #1
- ↑ 71,0 71,1 Thunderbolts (Vol. 3) #1
- ↑ 72,0 72,1 72,2 72,3 72,4 72,5 Thunderbolts (Vol. 3) #5
- ↑ 73,0 73,1 73,2 Viúva Negra (Vol. 6) #10
- ↑ Viúva Negra (Vol. 6) #9
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #2–9
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #10
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #11
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #12
- ↑ Capitão América: Steve Rogers #16
- ↑ Capitão América (Vol. 8) #25
- ↑ Império Secreto #8
- ↑ Império Secreto #10
- ↑ 83,0 83,1 83,2 Tales of Suspense #101
- ↑ 84,0 84,1 Capitão América #616
- ↑ Capitão América #607
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #35
- ↑ Capitão América (Vol. 5) # 36
- ↑ Capitão América #608
- ↑ 89,0 89,1 Soldado Invernal #4
- ↑ Manual Oficial do Universo Marvel Edição Mestre #25
- ↑ 91,0 91,1 Soldado Invernal: Marcha da Amargura #1.NOVA
- ↑ 92,0 92,1 92,2 Capitão América #610
- ↑ 93,0 93,1 Capitão América (Vol. 5) #25
- ↑ 94,0 94,1 94,2 Capitão América (Vol. 5) #41
- ↑ 95,0 95,1 Capitão América (Vol. 5) #32
- ↑ 96,0 96,1 Soldado Invernal: Marcha da Amargura #2
- ↑ Thunderbolts (Vol. 3) #4
- ↑ Soldado Invernal: Marcha da Amargura #3
- ↑ 99,0 99,1 Capitão América (Vol. 5) #45
- ↑ Bucky Barnes: O Soldado Invernal (Vol. 15)
- ↑ 101,0 101,1 Capitão América #618 Erro de citação: Etiqueta inválida
<ref>
; Nome "Capitão América Vol 1 618" definido várias vezes com conteúdo diferente - ↑ Capitão América (Vol. 5) #26
- ↑ 103,0 103,1 103,2 Thunderbolts (Vol. 3) #9
- ↑ Soldado Invernal Vol.1 15
- ↑ Soldado Invernal (Vol. 2) #3
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #23
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #16
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #30
- ↑ A Ascensão do Pantera Negra #3
- ↑ 110,0 110,1 Soldado Invernal #15
- ↑ 111,0 111,1 Os Novos Vingadores #50
- ↑ Soldado Invernal #12
- ↑ Os Jovens Vingadores Apresentam #1
- ↑ Soldado Invernal #12–13
- ↑ Diário de Guerra do Justiceiro (Vol. 2) #11
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #37
- ↑ 117,0 117,1 Capitão América (Vol. 5) #39
- ↑ Os Novos Vingadores #58
- ↑ Capitão América: Renascimento #2
- ↑ Capitão América e Batroc #1
- ↑ Capitão América: Hail Hidra #5
- ↑ Vingadores : A Iniciativa #34
- ↑ Capitão América (Vol. 5) # 1
- ↑ Os Novíssimos Invasores #8
- ↑ Capitão América #600
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #5
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #45–48
- ↑ A Imparável Vespa (Vol. 2) #10
- ↑ Vingadores Vertentes: Assaulto a Pleasant Hill Ômega #1
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #4
- ↑ Capitão América em Quadrinhos #54
- ↑ Wolverine (Vol. 3) #39
- ↑ Novíssimo Manual Oficial do Universo Marvel de A a Z #12
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #18
- ↑ Vingadores Vertentes: Assaulto a Pleasant Hill Alfa #1
- ↑ Capitão América (Vol. 5) #38
- ↑ IGN's Top 100 Comic Book Heroes. IGN.com. Acessado em 2 de agosto de 2021.
- ↑ Bucky como o 8º melhor Vingador no site oficial da IGN
- ↑ Byrne Robotics FAQ; "JB alguma vez considerou trazer Bucky de volta?" (em inglês)
- ↑ Demonstração de Tom Brevoort
- ↑ Learn the History of the Term "Winter Soldier" and Why Ed Brubaker Used the Name in Captain America. themarysue.com. Acessado em 2 de agosto de 2012.
- ↑ Novíssimo Manual Oficial do Universo Marvel de A a Z