WandaVision Temporada 1 4

"Interrompemos Este Programa"

We Interrupt This Program

Matt Shakman

Bobak Esfarjani, Megan McDonnell

Chuck Hayward

Episódios anteriores e seguintes
Anterior	Próximo
"Agora em Cores" (22 de Janeiro de 2021)	"Em um Episódio Muito Especial..." (5 de Fevereiro de 2021)

Então está me dizendo que o universo criou uma sitcom estrelada por dois Vingadores?

Personagens principais:

Personagens secundários:

E.S.P.A.D.A.
- Maria "Fóton" Rambeau (Apenas Voz) (Falecido)
- Diretor Tyler Hayward (Primeira aparição)

Outros personagens:

Capitã Marvel (Carol Danvers) (Apenas Voz) (Apenas em flashback)
Dr. Highland (Primeira aparição)
WHiH World News (Aparece na tela)
Spectrum News (Aparece na tela)
E.S.P.A.D.A.
- Agente Hutch (Mencionado(a))
- Agente Monti (Primeira aparição)
- Agente Franklin / "Apicultor"
- Agente Rodriguez (Primeira aparição)
FBI
Exército dos Estados Unidos
Escritório de Investigações Especiais da Força Aérea (Mencionado(a))
Agnes (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
"Sr. Arthur Hart" / Todd Davis (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
"Sra. Hart" / Sharon Davis (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
Vingadores (Mencionado(a))
"Norm" / Abilash Tandon (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
"Phil Jones" / Harold Proctor (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
"Beverly" / Isabel Matsueda (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
"Herb" / John Collins (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
Dottie Jones (Somente na tela como imagem estática ou gravação de vídeo)
Dr. Stan Nielson (Mencionado(a))
Ultron (Mencionado(a))
Aparição anterior de Tommy Maximoff Tommy Maximoff
Aparição anterior de Billy Maximoff Billy Maximoff

Raças e espécies:

Locais:

Itens:

Monica Rambeau, encarregada de uma missão especial relacionada a armas sensíveis, desaparece.

Personagem	Ator	Dublador
Wanda Maximoff	Elizabeth Olsen	Mariana Torres
Visão	Paul Bettany	Eduardo Borgerth
Agnes	Kathryn Hahn	Isabel de Sá
Monica Rambeau	Teyonah Parris	Veridiana Benassi
Jimmy Woo	Randall Park	Ricardo Sawaya
Darcy Lewis	Kat Dennings	Luisa Palomanes
Diretor Hayward	Josh Stamberg	Alex Barone
Agente Monti	Alan Heckner	-
Agente Rodriguez	Selena Anduze	-
Dr. Highland	Lana Young	Telma da Costa
Doutor	Sam Younis	Desconhecido
Enfermeira	Viviana Chavez	Desconhecido
Segurança	Bobby Hernandez	Desconhecido
Ordenado	Shaun MacLean	Desconhecido
Xerife	Brian Brightman	Desconhecido
Apiculto/Agente da ESPADA	Zac Henry	-
Homens na Van	Vince Canlas, Archith Seshadri	-
Mulher na Van	Michaela Cronan	-
Pessoas que voltaram do Blip	Janet Song, Christopher James	-
Homem	Lloyd Pitts	Desconhecido

A abertura fria do episódio, ambientada durante Vingadores: Ultimato, tem voz em um diálogo no filme Capitão Marvel.
- As vozes apresentadas são de Akira Akbar como Monica Rambeau com 11 anos de idade, Lashana Lynch como Rambeau, e Brie Larson como Capitã Marvel / Carol Danvers.
O episódio confirma que os eventos da série acontecem três semanas depois que as pessoas voltam do Blip em Vingadores: Ultimato.

Jimmy Woo usa um truque de cartas para revelar seu cartão de visita ao encontrar Monica Rambeau. Ele aprendeu esse truque com Scott Lang no filme Homem-Formiga e a Vespa.
O jipe que Monica dirige da E.S.P.A.D.A. está marcado S-8512 na lateral, o que poderia ser uma referência à execução limitada de 12-edições de 1985 de Visão e a Feiticeira Escarlate (Vol. 2), na qual esta série de streaming se inspira fortemente.
As cores do drone que Monica voa para Westview são as mesmas cores do traje da Capitã Marvel, que Monica ajudou a escolher na década de 1990.
A forma falecida do Visão que aparece brevemente no final do episódio é uma reminiscência da versão "incolor" de Visão de quando sua matriz de emoções foi removida nos quadrinhos.