Не трогайте переключатель (англ. Don't Touch That Dial) — вторая серия первого сезона сериала «ВандаВижн», премьера которой состоялась 15 января 2021 года на стриминговом сервисе Disney+ одновременно с первой серией.
Сюжет[]
В спальне.
Ванда Максимофф и Вижн привыкают к совместной жизни в Вествью. Однажды ночью они слышат пугающие звуки за окном. Вижн перестаёт бояться лишь тогда, когда Ванда объединяет их кровати в одну при помощи магии. Тогда андроид встаёт и подходит к окну, но обнаруживает, что причиной звуков стала бьющаяся в стекло ветка дерева.
Ванда обнаруживает модель вертолёта.
На следующий день супруги готовятся к выступлению на местном шоу талантов. Они репетируют фокус с исчезновением в шкафу тайн. Позже Ванда обнаруживает перед домом красно-жёлтую модель вертолёта с логотипом организации МЕЧ. Разобраться в его происхождении она не успевает, так как встречает Агнес и знакомится с группой женщин, проводящих время на заднем дворе у Дотти Джонс.
Вижн жуёт жвачку.
Вижн приходит в публичную библиотеку и без приглашения присоединяется к собранию соседей, среди которых его коллеги по работе и другие мужчины. Поведение Вижна вызывает у окружающих удивление и смех, но тем самым он кажется другим членам собрания интересным. Один из участников собрания предлагает «новичку» жвачку и, когда Вижн случайно проглатывает её, механизм его тела выходят из строя.
Ванда и Дотти прислушиваются к радио.
Ванда чувствует себя некомфортно в обществе Дотти, что сближает её с другой соседкой, Джеральдин. После завершения встречи Джонс просит Ванду помочь с уборкой посуды. Оставшись один на один, девушки знакомятся лично. Дотти прямо заявляет, что о Ванде и её муже ходят дурные слухи. Максимофф уверяет её, что не желает никому вреда, но собеседница ей не верит. В этот момент обе девушки слышат по радио голос, зовущий Ванду, но приглушаемый помехами. Затем радиоприёмник выходит из строя, а в руке Дотти разбивается стакан, после чего на её ладони остаётся пятно красной крови.
Повествование прерывается рекламой наручных часов фирмы «Стракер».
Выступление Ванды и Вижна.
Когда начинается шоу талантов, на котором присутствуют все горожане, Ванда беспокоится из-за опоздания Вижна. Он появляется в самом начале их номера, но выглядит нетрезвым и ведёт себя соответствующе из-за проглоченной жвачки. В состоянии «опьянения» вместо обычных фокусов он демонстрирует гостям свои суперспособности, а Ванда с помощью магии ловко оправдывает его фокусы: когда Вижн взлетает, она создаёт над ним тонкую верёвку, а когда поднимает пианино одной рукой, девушка превращает настоящее пианино в картон с изображением инструмента. После нескольких фокусов настаёт время трюка с исчезновением. Вижн закрывает шкаф тайн, забыв, что его жена не зашла внутрь. Тогда он открывает шкаф, и оттуда неожиданно выходит Джеральдин (в действительности помещённая туда Вандой посредством магии). Выступление необычных супругов получает всеобщее признание, и никто не замечает, что все фокусы были не трюками, а проявлением сверхъестественных способностей.
Таинственный пчеловод.
Вечером счастливая пара возвращается домой, и Вижн обнаруживает, что Ванда беременна. Однако радость прерывается ощущением тревоги, и, выйдя на улицу, Ванда и Вижн наблюдают, как из канализационного люка на дороге вылезает мрачный человек в одежде пчеловода. Пару это шокирует. Время незамедлительно возвращается вспять, как на обратной перемотке: на тот момент, когда обнаружилась беременность Ванды. Супруги снова счастливы, а чёрно-белая комната вокруг них приобретает цветовую гамму.
Появления[]
Основные персонажи
- Ванда Максимофф
- Вижн
Второстепенные персонажи
- Агнес
- Дотти Джонс (Первое появление)
- Моника Рамбо / Джеральдин
Остальные персонажи
- Фред (Упоминание)
- Линда (Упоминание)
- Сеньор Скрэтчи (Первое появление)
- Почтальон Деннис (Первое появление)
- Изабель Мацуэда / Беверли (Первое появление)
- Абилаш Тандон / Норм
- Джон Коллинз / Герб (Первое появление)
- Тодд Дэвис / Артур Харт (Заставка)
- Шэрон Дэвис / Миссис Харт
- Ральфф (Упоминание)
- МЕЧ (Логотип)
- Франклин (Первое появление)
- Джимми Ву (Голос)
Локации
Предметы
- Камни бесконечности
- Шкаф тайн (Первое появление)
- Наручные часы «Стракер» (Первое появление)
Справка[]
Сюжет[]
- Ванда Максимофф знакомится с Дотти Джонс и Джеральдин.
- Ванда и Вижн занимают первое место в шоу талантов Вествью за своё выступление с фокусами.
- Ванда беременеет.
- Ванда и Вижн сталкиваются с неизвестным в одежде пчеловода, но Ванда обращает время вспять и отменяет эту встречу.
Взаимосвязи[]
- Эпизод продолжает сюжет предыдущего.
- Предыдущее появление альтер-эго Джеральдин, Моники Рамбо — фильм «Капитан Марвел», в котором представлено детство Моники.
- Рекламный эпизод с наручными часами отсылает к Барону Стракеру и Гидре.
- Появление загадочного вертолёта, голоса из радио и человека в костюме пчеловода объясняются в четвёртой серии сериала. Как выяснится, голос принадлежит Джимми Ву, а загадочным пчеловодом является агент организации МЕЧ по имени Франклин, чей химический костюм претерпел изменения при проникновении в Вествью через канализацию.
Интересные факты[]
- Анимационная заставка к фильму содержит несколько отсылок к комиксам:
- Между этажами дома Ванды и Вижна можно заметить шлем Мрачного жнеца.
- В продуктовом магазине постер с рекламой молока «Бова» отсылает к Бове Эйршир — акушерке, принимавшей роды Ванды Максимофф и её брата.
- Слева от рекламы молока висит постер с рекламой «Чудо-овса», который может быть отсылкой к Чудо-человеку, чьи мозговые волны использовались при создании Вижна в основной вселенной.
- Справа от рекламы молока висит постер с рекламой наполнителя для котят «Тёти А», которая отсылает к Агате Харкнесс и её кошке Эбони.
- Сценические прозвища Ванды и Вижна «Волшебство» и «Иллюзия» являются отсылкой к одноимённым персонажам из основной вселенной, дебютировавшим в Vision and The Scarlet Witch v2 4.
- На шкафу, который Ванда и Вижн используют для своего выступления, есть изображение камня разума.
- На вертолёте, найденном Вандой, указан номер 57, что отсылает к первому появлению Вижна в основной вселенной, в Avengers #57.
- Использование цветных элементов в чёрно-белом произведении является данью уважения фильму 1998 года «Плезантвильru».
- Данный эпизод пародирует американские фэнтези-ситкомы 1960-х годов, прежде всего «Моя жена меня приворожилаru» и «Я мечтаю о Дженни».
