Проблема золотой рыбки (англ. The Goldfish Problem) — первый эпизод первого сезона сериала «Лунный рыцарь», премьера которого состоялась 30 марта 2022 года на стриминговом сервисе Disney+.
Сюжет[]
Артур Хэрроу разбивает стакан из-под воды, после чего насыпает стекло в свою обувь и, надев её, уходит, не проявляя признаков боли.
Стивен Грант общается с посетительницей.
Стивен Грант просыпается в своей квартире в Лондоне и снимает с ноги кандалы, после чего звонит матери и кормит Гуса — золотую рыбку с одним плавником. Затем он идёт на работу, в Национальную художественную галерею. Стивен заговаривает с посетительницей о Древнем Египте, но Донна Крафт напоминает ему, что он — продавец в сувенирной лавке, а не гид. Затем Дилан напоминает ему о предстоящем свидании в стейк-хаусе. Хотя Грант не помнит о запланированном свидании, он принимает приглашение.
Татуировка Артура Хэрроу.
Ночью Стивен пытается бороться с сомнамбулизмом[1], разгадывая головоломки и изучая книги о Древнем Египте. Перед сном он вновь заковывает ногу в кандалы. Но проснувшись, Грант обнаруживает себя в австрийских Альпах, а в своей руке — золотого скарабея. Таинственный голос в его голове требует вернуть тело Марку. Прежде чем Стивен успевает понять, что происходит, на него нападает группа вооружённых людей. Мужчина убегает к городским улицам и скрывается. Вскоре он сталкивается с группой людей, поклоняющихся культу Амат, и видит, как Артур Хэрроу проповедует своим ученикам. Учитель подзывает к себе последователей по одному и судит их при помощи татуировки с изображением весов. После его суда пожилая женщина погибает, поскольку весы признают её плохим человеком.
Стивен Грант пытается отдать скарабея Артуру Хэрроу.
Двое учеников сообщают Хэрроу, что неизвестный украл скарабея из храма. Лидер культа замечает в толпе Стивена и требует, чтобы он вернул скарабея. Грант действительно обнаруживает золотую реликвию в своей руке и собирается отдать её Хэрроу, но рука перестаёт подчиняться ему, а голос в голове запрещает возвращать скарабея. Стивена окружают вооружённые люди, но на мгновение он теряет сознание, а затем видит, что уже справился с несколькими противниками. Грант предпочитает скрыться и уезжает на фургоне кондитерской компании. Начинается погоня, во время которой его сознание вновь «отключается», а затем он обнаруживает в своей руке пистолет, а снаружи — погибших противников. Голос в голове требует защищать скарабея. Стивен снова теряет связь с реальностью, а после просыпается в своей лондонской квартире, с кандалами на ноге.
Стивен замечает у Гуса второй плавник.
Встав с кровати, Грант подходит к аквариуму и замечает, что у Гуса два плавника, а не один. Он относит рыбку в зоомагазин и требует объяснений. Продавщица объясняет ему, что у всех рыб в её магазине по два плавника и замечает, что то же самое она уже говорила ему накануне. Стивен не помнит, чтобы он уже приходил в магазин с подобным вопросом. Он замечает на стене часы и вспоминает о времени свидания с Дилан. К его удивлению, девушка в стейк-хаус не приходит. Мужчина звонит Дилан, но та отвечает, что она ждала его в стейк-хаусе два дня назад, в пятницу. Узнав, что уже наступило воскресенье, Грант приходит в замешательство.
Опечаленный, он возвращается домой и неожиданно обнаруживает тайник, в котором спрятаны ключи и мобильный телефон. На телефоне несколько пропущенных вызовов от некой «Лайлы» и один от «Дюшана». Вдруг Лайла перезванивает снова. Стивен отвечает. Неизвестная женщина называет его Марком и говорит, что искала его в течение нескольких месяцев. Услышав голос Гранта, она удивляется его британскому акценту. После разговора Стивен снова слышит в голове таинственный голос, а затем замечает, что его отражение в зеркале движется почти само по себе.
Таинственная белая фигура.
Внезапно в доме отключается электричество. Выбежав в общий коридор, он на мгновение замечает белую фигуру в плаще. Затем, в лифте, та же самая фигура появляется за его спиной. Стивен снова теряет сознание, и через мгновение оказывается в автобусе, на пути к музею. Белая фигура вновь мелькает перед его глазами за окном. Добравшись до галереи, Грант выходит из автобуса и замечает Хэрроу с несколькими последователями. Стивен прячется в музее, среди выставки, посвящённой Древнему Египту, но последователи Аммута окружают его. Хэрроу говорит с Грантом об Амат, а затем судит его с помощью татуировки. Весы на руке Артура начинают метаться. Лидер культа утверждает, что у Стивена в душе хаос, и позволяет ему уйти.
Лунный рыцарь.
Ночью Грант остаётся в музее наедине с самим собой. Однако неожиданно он начинает ощущать присутствие постороннего. Сохраняя бдительность, он пытается выяснить, кто скрывается среди экспонатов. Посторонним оказывается мистическое чудовище на четырёх лапах, схожее с шакалом. Оно нападает на Гранта. Стивен убегает в уборную. Отражение в зеркалах начинает говорить с ним: оно просит, чтобы Стивен передал ему контроль над телом, и обещает спасти их обоих. Грант подчиняется, и его тело окутывает костюм Лунного рыцаря. Супергерой вступает в схватку с монстром и быстро уничтожает его.
Появления[]
Основные персонажи
- Стивен Грант / Марк Спектор / Лунный рыцарь (Первое появление)
Второстепенные персонажи
- Хонсу (Первое появление)
Антагонисты
- Последователи Амат (Первое появление)
- Артур Хэрроу (Первое появление)
- Ронни (Первое появление)
Остальные персонажи
- Венди Спектор (Косвенное упоминание)
- Гус (Первое появление)
- Национальная галерея искусств (Первое появление)
- Донна Крафт (Первое появление)
- Дилан (Первое появление)
- Джей Би (Первое появление)
- Амат (Упоминание)
- Лайла (Голос) (Первое появление)
- Бертран Кроули (Первое появление)
- Дюшан (Упоминание)
- Египетский пантеон
- Эннеада (Упоминание)
- Атум (Упоминание)
- Шу (Упоминание)
- Тефнут (Упоминание)
- Геб (Упоминание)
- Осирис (Упоминание)
- Исида (Упоминание)
- Таурт (Упоминание)
- Гор (Упоминание)
- Эннеада (Упоминание)
- Адольф Гитлер (Упоминание)
Локации
- Земля-199999
- Земля
- Европа
- Великобритания
- Англия
- Лондон
- Квартира Стивена Гранта (Первое появление)
- Национальная галерея искусств (Первое появление)
- Лондон
- Англия
- Великобритания
- Альпы
- Египет (Упоминание)
- Пирамиды Гизы (Упоминание)
- Армения (Упоминание)
- США (Изображение)
- Нью-Йорк (штат) (Изображение)
- Остров Свободы (Изображение)
- Статуя Свободы (Изображение)
- Остров Свободы (Изображение)
- Нью-Йорк (штат) (Изображение)
- Европа
- Земля
Предметы
- Скарабей (Первое появление)
- Костюм Лунного рыцаря (Первое появление)
Транспорт
- Кондитерский фургон
- Двухэтажный автобус
Справка[]
Сюжет[]
- Стивен Грант начинает слышать голос Хонсу в своём сознании и время от времени видеть это божество.
- Стивен Грант оказывается в Альпах, где невольно заполучает золотого скарабея, которого вынужден защищать от последователей Амат.
- Стивен Грант обнаруживает в собственной квартире тайник, в котором спрятан мобильный телефон с множеством пропущенных звонков от девушки по имени Лайла. Когда Стивен перезванивает, Лайла называет его Марком.
- Стивен Грант сталкивается в музее с неизвестным существом и передаёт контроль над своим телом Марку Спектору — Лунному рыцарю.
Взаимосвязи[]
- Звонок Стивена матери является иллюзией. В пятом эпизоде сериала выясняется, что мать Марка Спектора (и, соответственно, Стивена Гранта) мертва.
- Некоторые события, происходящие вне сознания Стивена, не вписываются также и в характер Марка Спектора, который раскрывается в последующих эпизодах: так, Марка не мог пригласить на свидание коллегу, поскольку он женат и, к тому же, жизнь развлечений для него чужда. В сцене после титров шестого эпизода сериала выясняется, что у Лунного рыцаря есть и третья личность — Джейк Локли.
Интересные факты[]
- В музее можно заметить на стене QR-код, который при наведении камеры смартфона ведёт на страницу комикса Werewolf by Night #32 на официальном сайте Marvel.
- Название эпизода может отсылать к народном представлению о том, что у золотых рыбок память составляет всего лишь три секунды. Стивен Грант так же не помнит о событиях, происходящих в промежутках между сменами личностей.
- Среди книг в квартире Стивена можно заметить справочники по Асгарду и Ваканде.
Примечания[]
Внимание! В сносках имеются группы, но в примечаниях они не указаны. Пожалуйста, укажите нужную группу сносок или добавьте {{Примечания|кисб}}, или уберите группу для сноски.
- ↑ Расстройство, при котором люди совершают какие-либо действия, находясь в состоянии сна.