Марвелпедия
Advertisement
Марвелпедия
4383
страницы

« Я не наёмник... Но, будьте уверены, мэм: я помогу. »
— Люк Кейдж

Mомент истины (англ. Moment of Truth) — первая серия первого сезона сериала «Люк Кейдж». Премьера серии состоялась 30 сентября 2016 года одновременно с другими сериями сериала.

Сюжет

Люк Кейдж в парикмахерской Поупа.

Люк Кейдж работает уборщиком в парикмахерской Поупа. Работники и клиенты постоянно отпускают шутки в его адрес. В парикмахерскую заходит Патриция Уилсон, мать одного из клиентов, Лонни. Женщина в скором времени станет адвокатом, и сейчас даёт свой номер Люку на случай, если тому понадобится юридическая помощь (на самом же деле просто желая с ним встретиться). Оставшись один, Кейдж думает о своей покойной жене. Поуп приходит и утешает своего работника. Зная о способностях Люка, работодатель советует ему стать супергероем и не думать о прошлом. Кейдж сомневается.

Люк Кейдж замечает пистолет у юного Чико Диаса.

Вечером, вынося мусор, Люк Кейдж сталкивается с Чико Диасом, и замечает у мальчика пистолет. Уборщик прощается с Поупом и идёт на вторую работу в ночной клуб «Рай Гарлема», по пути отдав все свои деньги на квартплату попавшейся по пути хозяйке. В клубе Люка просят заменить заболевшего бармена. Хозяин клуба, Корнелл Стокс, беседует с советником Мэрайей Диллард и заявляет, что спортзал Колона готов сделать пожертвование для них обоих. Появляется Доминго Колон. Он соглашается на сделку со Стоксом, если тот гарантирует ему безопасность от возможного тюремного заключения. Советница выражает опасение из-за беседы преступников в присутствии людей. Корнелл убеждает её, что в их действиях нет ничего незаконного, и нахваливает перед Доминго свой «товар», под которым подразумевается оружие. Колон соглашается на сделку. Но он не знает, что в этот момент Чико Диас, Шеймик Смит и Данте Чепмэн дают на грузчиков во время доставки оружия. Смит убивает всех работников. После удачного ограбления он пускает пулю в Данте, чем Чико остаётся недоволен. Оба они уходят, забрав деньги.

Люк Кейдж знакомится с клиенткой ночного клуба, которая впоследствии окажется детективом Мисти Найт.

Стоя за барной стойкой, Люк Кейдж наслаждается беседой с клиенткой. Его отвлекает Кэндис Миллер. Она просит помочь принести заказ за столик хозяина. Стокс предлагает Люку работу, связанную со стрельбой, но тот отказывается. После работы он встречает на улице свою новую знакомую. Сперва женщина намекает, что Кейджу пора уходить, но тут же останавливает его. Ночью они предаются страсти в комнате Люка. Наутро женщина замечает, что он разговаривал во сне, называя имена неких Шейдса и Команчи. На вопрос о своей профессии она представляется аудитором. Затем женщине звонят, и она уезжает на работу.

Новая любовница Люка появляется в полицейской форме на месте вчерашнего преступления. Она поражается, увидев среди убитых Данте Чепмэна.

Встреча Щитомордника и Шейдса.

Корнелл Стокс получает неприятный звонок по телефону. К нему в офис является Шейдс. Он работает на Алмазного змея и теперь предлагает Стоксу любую помощь.

В парикмахерской Поуп предполагает, что преступление совершили Чико Диас и Шеймик Смит. Он спрашивает у Люка, не видел ли тот что-нибудь подозрительное у подростков в последнее время. Кейдж отвечает отрицательно.

Мэрайя Диллард даёт интервью на открытии комплекса Криспуса Аттакса в Гарлеме. Она замечает, что неподалёку находится Корнелл Стокс со своими людьми. После интервью она просит Стокса уйти, чтобы их двоих не видели рядом. Однако, отозвав своего телохранителя, она напоминает о деньгах, которые тот ей обещал. Корнелл даёт слово, что даст их. Ему докладывают, что выяснились имена виновников срыва сделки: Шеймик Смит и Чико Диас. Стокс требует увеличить награду за их поимку.

На улице возле Чингис Конни Люку Кейджу дают листовку с прокламацией в поддержку «чёрных». Занимаясь мытьём посуды в клубе, он подслушивает разговор о том, что Стокс, которого за глаза называют Щитомордником, желает проверить одного из говорящих, Шеймика Смита. Кроме того, перед глазами Люка проходит Шейдс, известный ему со времён тюрьмы.

Щитомордник, стоя на уровне короны Бигги, предъявляет претензии Шеймику Смиту.

Стокс требует, чтобы Шеймик выдал Чико Диаса и вернул украденные деньги. Корнелл утверждает, что имена грабителей стали известны ему от позвонившего перед смертью Данте Чепмэна. Смит плюёт ему в лицо. Стокс избивает его до смерти. Вскоре тело подростка обнаруживают детективы — Скарф и любовница Кейджа. Скарф предлагает коллеге побеседовать с барменом, замещавшим Данте в день убийства.

Ночью в китайский ресторан «Чингис Конни» заявляются люди Щитомордника. Они требуют с хозяев денег для Мэрайи Диллард. Вовремя пришедший Люк Кейдж просит вымогателей быть повежливее. Преступники по одному нападают на Люка, но он с лёгкостью одолевает их. Конни Лин предлагает Кейджу работу наёмника. Люк говорит, что не является наёмником, но всегда будет готов помочь.

Появления

Персонажи

Главный персонаж

  • Люк Кейдж (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)

Второстепенные персонажи

  • Парикмахерская Поупа (Первое появление)
    • Бобби Фиш (Первое появление)(Не назван)
    • Чико Диаc (Первое появление)
    • Генри Хантер / Поуп (Первое появление)
  • Полиция Нью-Йорка

Антагонисты

  • Рай Гарлема (Первое появление)
    • Корнелл Стокс / Щитомордник (Первое появление)
    • Тон (Первое появление)
    • Зип (Первое появление)
    • Сахар (Первое появление)(Не назван)
    • Эймос (Первое появление)
    • Коко (Первое появление)(Не назван)
  • Советник Мэрайя Диллард (Первое появление)
  • Доминго Колон (Первое появление)
  • Эрнан Альварес / Шейдс (Первое появление)(Появление во Флешбэке и в основном сюжете)

Остальные персонажи

  • Шеймик Смит (Первое и последнее появление; смерть)
  • Лонни Уилсон (Первое появление)
  • Патриция Уилсон (Первое появление)
  • Бесси (муж Патриции) (Упоминание)
  • Джессика Джонс (Упоминание)
  • Уилфредо Диас (Упоминание)
  • Дэвид Гриффис (Первое появление)(Не назван)
  • Мстители (Упоминание)
  • Олли (Первое появление)
  • Чингис Конни (Первое появление)
    • Конни Лин (Первое появление)
    • Джин Лин (Первое появление)
  • Рай Гарлема
    • Нэйт (босс Люка) (Первое появление)
    • Данте Чепмэн (Первое и последнее появление; смерть)
  • Рафаэл Садик (Первое появление)
  • «Мама» Мэйбл Стокс (Упоминание)
  • Пит (Упоминание)
  • Сальвадор Колон (Упоминание)
  • Уилсон Фиск (Упоминание)
  • Джастин Хаммер (Упоминание)
  • Уиллис Страйкер / Алмазный змей (Упоминание)
  • Ди-Найс (Первое появление)
  • Бэйли (Первое появление)
  • Мать Данте Чепмэна (Упоминание)
  • Меган МакЛарен (Первое появление)
  • Тони (телохранитель Мэрайи) (Первое появление)
  • Страсть (стриптизёрша) (Первое появление)
  • Бигги (Первое появление)(Фото)
  • Рива Коннорс (Флешбэк)
  • Кэндис Миллер (Первое появление)
  • Отец Цзиня Лина (Упоминание)

Локации

  • Земля-199999 (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
    • Земля (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
      • США (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
        • Штат Нью-Йорк (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
          • Город Нью-Йорк (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
            • Манхэттен (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
              • Гарлем (Появление во Флешбэке и в основном сюжете)
                • Бульвар Малькольма Икс (Первое появление)
                  • Парикмахерская Поупа (Первое появление)
                  • Чингис Конни (Первое появление)
                  • Баптистская церковь Маунт Оливе (Первое появление)
                • Рай Гарлема (Первое появление)
                • Спортзал Колона (Упоминание)
                • Проспект Адама Клейтона Пауэлла (Упоминание)
                • Проспект Святого Николая
                  • Комплекс Криспуса Аттакса (Первое появление)
        • Флорида (Упоминание)
          • Майами (Упоминание)
        • Массачусетс (Упоминание)
          • Бостон (Упоминание)
            • Фенуэй Парк (Упоминание)
              • Зелёный монстр (Упоминание)
        • Джорджия (Флешбэк)
          • Тюрьма Сигейт (Первое хронологическое появление)(Флешбэк)

Предметы

Справка

Сюжет

  • Корнелл Стокс заключает сделку с Доминго Колоном.
  • Люк Кейдж знакомится с Мисти Найт.
  • Люк Кейдж отказывается от секретной работы, предложенной Корнеллом Стоксом.
  • Данте Чепмэн погибает от пулевого ранения.
  • Люди Корнелла Стокса нападают на «Чингис Конни», однако Люк Кейдж останавливает их.

Отсылки

Интересные факты

  • Эпизод получил название «Момент истины» в честь одноимённой песни хип-хоп дуэта Gang Starr. Как и события серии, текст песни посвящён тому, как последствия проблем определяются действием или бездействием их участников.
  • Поуп называет Люка Силачом (англ. Power Man), что является отсылкой к комиксу 1970-х Power Man.
  • В финале Конни Лин предлагает Люку работать наёмником, на что получает отказ. Однако известны серии комиксов, в которых Люк Кейдж действительно работал героем по найму.
  • Рафаэл Садик, Ди-Найс, а также покойный Кристофер Уоллес — реально существующие исполнители.
Advertisement