| Эта статья об эпизоде не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её. |
Финальный раунд (англ. Final Round) — третья серия первого сезона сериала «Невероятный Халк». Премьера серии состоялась 10 марта 1978.
Синопсис[]
На приехавшего в Уилмингтон Дэвида «Бенсона» почти сразу же нападают два грабителя. Спасителем для Дэвида оказывается молодой боксёр-любитель по прозвищу Рокки. Он позволяет Дэвиду остаться у него дома, а также устраивает врачом в боксёрскую секцию. Там Дэвид вскоре раскрывает, что хозяин школы также является продавцом наркотиков.
Сюжет[]
Дэвид разговаривает с Рокки
Дэвид Беннер, под фамилией «Бенсон», приезжает в Уилмингтон. Выйдя в город, Дэвид заходит в подворотню, где на него нападают два грабителя и вымогают деньги. «Бенсон» пытается объяснить, что он только приехал, и у него ничего нет, но преступники не верят и продолжают угрожать, а также бросают Дэвида в мусор, поранив ухо. Всё это замечает пробегающий прохожий. Он справляется с грабителями, после чего помогает Дэвиду встать. «Бенсон» замечает на лице спасителя синяк, и полагает, что и ему попало, но тот говорит, что получил повреждение на тренировке. После прохожий, назвавшись Генри Уэлшем по прозвищу Рокки, предлагает Дэвиду пойти к нему домой, где бы тот смог обработать «Бенсону» ухо.
Перед входом в дом, Рокки замечает, что его сосед ругается на свою машину, которую уже два часа не может завести, хотя потратил на новые детали более трёхсот долларов. Генри предлагает помощь, и, к удивлению соседа, машина легко заводится. Позже, уже дома, Дэвид узнаёт от Рокки, что свой синяк он получил не в поединке, а во время спарринга, и не обращался к врачу по этому поводу, так как не может его себе позволить. Дэвид предлагает свою помощь, после которой Генри действительно становится лучше. В диалоге «Бенсон» также узнаёт, что у Рокки высокое кровяное давление, что не очень хорошо для боксёра, но Генри уверяет, что пока он следит за собой, всё в порядке. Генри говорит, что хочет быть чемпионом, как «другие Рокки». Дэвид собирается уже уходить, но Рокки, зная, что «Бенсону» негде жить, а грабители отобрали у него последние деньги, предлагает Дэвиду пожить у себя некоторое время. Также Генри предлагает Дэвиду устроиться на работу доктором в боксёрскую секцию.
Рокки показывает Дэвида мистеру Сариего
Позже на секции, Рокки знакомит Дэвида с директором — мистером Сариего. Поначалу он сомневается в способностях Дэвида, но после того, как он спокойно перечисляет все мышцы в человеческом теле, берёт на работу, поставив лишь условие, чтобы работник не пил на работе.
Позже, когда Дэвид делает специальный массаж другу Рокки, также занимающемуся боксом, он узнаёт, что Генри действительно хорошо управляется с техникой. В это время Дэвид случайно подслушивает разговор Генри и Сариего, в котором Рокки говорит, что хочет бой с Биллом Коулом, профессиональным боксёром, однако Сариего считает, что Генри не готов к поединку, но если продолжит тренироваться, то, может быть, его мечта сбудется. Также Сариего просит Рокки отнести некую посылку, оторвав того от тренировки. Дэвид предлагает себя в качестве поставщика, но Сариего отказывает, так как именно Рокки выполняет все его важные поручения. Позже, услышав от соседа Рокки, что его массаж заставил трапециевидную мышцу чувствовать себя лучше, Дэвид видит, что той самой важной посылкой являются бинты. Однако Сариего говорит Дэвиду, что это не его дело. Это заставляет «Бенсона» понять, что не всё так чисто, как кажется. Тем временем, Рокки замечают грабители, которые ранее пытались обокрасть Дэвида, и решают напасть на него вечером, но в этот раз взяв с собой ещё несколько человек.
В секции, тем временем, Дэвид встречает девушку по имени Мэри, подругу Рокки. Девушка принесла ему еды с работы, ведь боксёр немного зарабатывает, а ему нужно соблюдать особую диету из-за давления. Дэвид узнаёт, что Мэри не нравится окружение Рокки, особенно директор, а также не одобряет увлечение Генри боксом, ведь он прекрасный механик и мог бы открыть свою автомастерскую. К этому моменту появляется сам Генри с пачкой бинтов, что снова заставляет Дэвида подозревать неладное. Однако он не успевает ничего спросить, так как Сариего подзывает Генри к себе. Позже Дэвид спрашивает соседа Рокки о его стиле, на что он отвечает, что Генри не стать чемпионом, так как у него хорошее тело, но он не знает, как его правильно использовать.
Халк рычит на преступников
Наступает вечер. Дэвид и Генри собираются идти домой. Рокки предлагает угостить Дэвида в китайском ресторане. По дороге «Бенсон» интересуется, что на самом деле в мешке, который носит Рокки, однако он точно не знает, ведь получатель в большинстве случаев почти сразу возвращает мешок, и Рокки уносит его обратно. Дэвид полагает, что, возможно, он носит что-то незаконное, и Генри соглашается, думая что это ставки на подпольные бои. Считая так, Рокки всё равно держит язык за зубами, так как Сариего хорошо ему платит за доставку, а также разрешает бесплатно тренироваться в зале. Тогда на них и нападают преступники. Начинается драка, в которой Рокки роняет мешок, и тот рвётся, высыпая белый порошок. Двое начинают избивать Дэвида, в то время как остальные издеваются над Рокки. Позже избиение Дэвида надоедает хулиганам, и они тоже переключаются на Генри. Крича имя Рокки, Дэвид превращается в Халка. Монстр легко раскидывает преступников в стороны, к удивлению Генри. Кто-то пытается напасть на существо сзади, из-за чего оно вступает в белый порошок ногой, после чего отправляет нападающего в воздух, и он падает на чью-то машину, проломав крышу. Два преступника, ранее напавшие на Дэвида, пытаются сбежать, но монстр отправляется вдогонку. По итогу, они перебегают через стену, надеясь, что монстр их так не догонит, но существо легко ломает стену. Преступники убегают, однако Халк не продолжает преследование. Он садится на лестницу, ведущую наверх, где превращается в Дэвида. Беннер замечает, что его нога покрыта белым порошком из мешка. Попробовав это на вкус, Дэвид понимает, что это героин. Тем временем, Рокки приходит в себя и также узнаёт, что Сариего заставляет его доставлять.
МакГи приходит, чтобы узнать от Рокки о Халке
Всю ночь Генри думал, что делать с новым открытием, но решает не идти в полицию. Он приходит к Сариего и говорит, что не пойдёт в полицию, так как директор много хорошего ему сделал. Сариего хвалит Рокки, а также признаётся, что не хотел этого, но приходилось, так как Сариего задолжал много денег, и дабы не быть убитым, ему пришлось уйти в криминал. Он также упоминает. что более не будет этим заниматься. Перед тем, как Генри уходит, Сариего говорит, что организовывает ему бой с Биллом Коулом этим вечером, и этот поступок никак не связан с произошедшим. Радостный Рокки выходит из кабинета директора и приходит к рингу, где встречается с Дэвидом, который объясняет своё исчезновение тем, что его сильно треснули по голове, и он бродил всю ночь. Рокки хвастается тем, что он сможет сойтись с Биллом Коулом, но Дэвид просит его пойти в полицию, ведь Рокки может попасть в тюрьму за перевозку наркотиков. По секрету, Генри говорит, что обязательно сдаст Сариего, но после боя. Дэвид решает довериться, а также обещает стать человеком в углу для Рокки. Неожиданно к Генри приходит Джек МакГи, дабы узнать о его встрече с Халком, из-за чего Дэвиду приходится скрыться.
Позже Дэвид встречается с Мэри, которая обеспокоена тем, что Рокки будет драться с Биллом Коулом. Она считает, что Генри — не соперник Коулу. Мэри просит Дэвида переубедить Рокки, но «Бенсон» уверяет, что уже пытался. Он пытается успокоить Мэри, говоря, что если Рокки проиграет бой, то бросит свою мечту стать звездой ринга. После этого Дэвид обращается с вопросом к соседу Генри: были ли смертельные случаи на ринге. Конкретного ответа он не получает.
Дэвид подслушивает разговор Сариего с Биллом Коулом
Когда Дэвид занимается уборкой, то застаёт, как Билл Коул входит в кабинет Сариего. Беннер решает подслушать, и, как оказывается, не зря. Сариего решил убить Генри, подмешав ему в воду природный наркотик, который убьёт человека, если у того высокое кровяное давление. Коулу просто нужно наносить как можно больше ударов. По итогу, на ринге Генри прихватит сердечный приступ, а экспертиза ничего не выведет, так как наркотик природный и не имеет в составе химии. Когда все уходят, Дэвид входит в кабинет и пытается украсть наркотик, но на этом его ловит Сариего. При попытке сбежать, Коул вырубает Дэвида. После этого Коул и Уилт, тренер Рокки, связывают и переносят Дэвида в клетку, висящую над рингом.
Рокки разговаривает с Мэри
На бой приходит приходит много человек, считая Джека МакГи. Генри рисует маркером на своём халате слово «ROCKY». Он переживает из-за пропажи Дэвида, но Уилт обещает его заменить. Перед выходом на ринг, Генри встречается с Мэри, которая ещё раз пытается отговорить любимого от боя, но Рокки оказывается непреклонен. Они обнимаются, после чего Генри выходит на ринг.
_from_The_Incredible_Hulk_(TV_series)_Season_1_3_001.png){kind=link}
Халк на ринге
Начинается бой. Проходит первый раунд, во время которого Рокки уже становится хуже от выпитой ранее воды. К этому моменту Дэвид приходит в себя, видит, что Генри опять пьёт отравленную воду, и пытается дозваться до него, но рот Дэвида оказывается завязан. Во время второго раунда Рокки уже не может сопротивляться, так как слабеет. Наконец, Дэвид превращается в Халка, разорвав путы вместе с одеждой. Встав на ноги, монстр разламывает решётки клетки и спрыгивает на ринг. МакГи, ранее не проявляющий интереса к бою, оживляется. Судья пытается прогнать монстра, за что оказывается вне ринга. Билла Коула, попытавшегося атаковать существо, настигает та же судьба. Сариего и Уилт, поняв, что монстр заострил на них внимание, сбегают, и существо отправляется вдогонку. Четвёртым в погоне оказывается МакГи.
Халк убегает
Сариего и Уилт забегают в кабинет, откуда собираются сбежать через окно, захватив все вещи, но монстр выламывает дверь, придавив ей Уилта, а Сариего отбрасывает в дальний угол комнаты. В дверях появляется МакГи, а за ним ещё люди, которых Джек не подпускает, называя Халка убийцей. Порычав, монстр выпрыгивает в окно. МакГи подбегает и видит убегающее через подворотню существо.
Дэвид прощается с Генри и Мэри
Позже Дэвид, Генри и Мэри встречаются возле ринга. Как оказывается, Сариего раскрыли и заключили под стражу. Вместе, троица собирается на ужин, но Дэвид отказывается, так как ему нужно ехать в Питтсбург. Перед тем, как уйти, «Бенсон» спрашивает, вернётся ли Генри на ринг, на что тот отвечает: «Не. Я понял, что есть гораздо больше, чем просто желание драться. Хочу сказать, что есть много всего, кроме как потакать инстинкту убийцы внутри себя. Не пойми неправильно, но я рад что попробовал. Так бы я мог прожить всю жизнь, не зная, моё это или нет». Он также говорит, что устроится ремонтником автомобилей, и думает присоединиться к брату Мэри. Появляется МакГи, обещавший Генри написать о нём статью, и Дэвиду приходится уйти.
Появления[]
Главные персонажи
Второстепенные персонажи
- Генри «Рокки» Уэлш (Первое и последнее появление)
- Мэри (Первое и последнее появление)
- Джек МакГи
Антагонисты
- Мистер Сариего (Первое и последнее появление)
- Билл Коул (Первое и последнее появление)
Остальные персонажи
- Том (Первое и последнее появление)
- Уилт (Первое и последнее появление)
Локации
- Земля-400005
- Млечный путь
- Солнечная система
- Земля
- США
- Делавэр
- Уилмингтон
- Делавэр
- США
- Земля
- Солнечная система
- Млечный путь
Предметы
- Героин
Справка[]
| Этот раздел пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив его. |
- Дэвид превращается в Халка два раза за эпизод.
- Джек МакГи считает Халка убийцей после событий пилота.
Интересные факты[]
- Начальная сцена эпизода позже использовалась в качестве концовки в эпизодах «Молот и наковальня» и «Тёмная сторона».
- Генри Уэлша сыграл Мартин Коув — актёр, использующий боевые искусства. Его самой популярной ролью является роль отрицательного персонажа в фильме «Парень-каратист» (1984) и его продолжениях.
- Генри взял себе прозвище «Рокки», что явно является отсылкой на одноимённый фильм. Сама идея эпизода в некоторых моментах схожа с идеей фильма.