Сорвиголова (сериал) Сезон 2 10

Эта статья об эпизоде не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её.

«Человек в коробке»
Сезон: 2
Сезон: 2
Эпизод: 10
Эпизод: 10
Общая информация
Сорвиголова
18 марта 2016
Создатели
Режиссер:	Питер Хор
Сценарист:	Уит Андерсон, Снеа Курс, Джон Си Келли
Навигация
Предыдущий Эпизод 9
Следующий Эпизод 11

«	Клэр, что ты от меня хочешь? Что мне ещё делать? Нобу был мёртв. Я сам видел, как он сгорел заживо. И вот он снова в Адской Кухне. Плюс к тому, Касл убил прокурора, а Фиск управляет тюрьмой, в которую я его отправил.	»
— Мэтт Мёрдок

Человек в коробке (англ. The Man in The Box) — десятая серия второго сезона сериала «Сорвиголова». Премьера серии состоялась 18 марта 2016 года одновременно с другими сериями сериала.

Сюжет

Детективы обнаруживают Ферму. Выйдя из здания, сержант Махоуни вызывает подкрепление. Полицейского подзывает себе Сорвиголова. Он просит сержанта отвезти всех пострадавших на Ферме в больницу. Махоуни выполняет просьбу, и пятерых пострадавших, среди которых Дэнни Гибсон, доставляют в больницу Метро-Дженерал. Медсестра Клэр Темпл замечает, что у всех поступивших пациентов сожжены отпечатки пальцев. Когда Клэр выходит в коридор, её останавливает притаившийся там Мэтт Мёрдок. Они заходят в кабинет, и слепой юрист рассказывает ей, что в тяжёлом состоянии пациентов повинен Нобу Йошиока. Медсестра на всякий случай поверхостно осматривает физическое состояние Мэтта. Внезапно Мёрдок слышит по полицейской рации на улице новость о побеге Фрэнка Касла из тюрьмы.

Пули пронзают Саманту Рейес.

Карен Пейдж приезжает к зданию суда по вызову окружного прокурора. Там она встречает Фогги Нельсона, которого, как оказалось, также вызвали в связи с делом Карателя. Вскоре Фогги просят пройти внутрь. Через мгновение приезжает и Мэтт Мёрдок. Он заговаривает с Карен, но девушка нехотя отвечает на его вопросы. Вскоре их проводят в здание. Внутри Мэтт узнаёт от Фогги, что Карателя держали в тюремном блоке «D» — там же, где отбывает наказание Уилсон Фиск. Слепой юрист тут же понимает, кто помог Фрэнку сбежать и делится догадкой с бывшими коллегами. Затем все трое проходят в офис Саманты Рейес. Прокурор хочет поймать Касла и требует от них содействия. Она признаётся, что в перестрелке банд в центральном парке, в которой погибла семья беглеца, есть и часть её вины, на что Карен сообщает, что знает об устроенной засаде. Блейк Тауэр рассказывает о наркодилере Кузнеце. Рейес говорит, что нашла снимок человеческого черепа в рюкзаке своей дочери и теперь опасается за свою семью. Вдруг Мэтт велит всем ложиться на пол. Внезапно через окно проходит серия выстрелов. Саманта Рейес погибает. Фогги получает ранение.

Все выходят из здания суда. Мэтт разговаривает с Фогги, пока его рану лечат возле машины скорой помощи. По глазам Мёрдока Нельсон догадывается, чем он собирается заняться и пытается в очередной раз отговорить его. Тем не менее, Мэтт уходит. Блейк Тауэр рассказывает Карен и Фогги, что Рейес скрывала правду и пыталась избавиться от Касла, потому что боялась за свою карьеру, ведь она была виновна в гибели семьи героя войны.

Мэтт Мёрдок беседует с Уилсоном Фиском.

В попытке найти убийцу Мэтт решает поговорить с Уилсоном Фиском. Мистер Донован сопровождает его в камеру преступника. Юрист сразу обвиняет Фиска в содействии Каслу при побеге, однако заключённый всё отрицает и более не желает разговаривать. Тогда адвокат говорит, что в Нью-Йорк собирается вернуться Ванесса. Фиск просит Донована оставить их. Мэтт заявляет, что может законным путём сделать так, что Ванесса никогда не вернётся в страну. Затем он обвиняет Фиска, прямо говоря, что тот управляет тюрьмой. Тогда бандит не выдерживает. Он переламывает наручники и избивает слепого адвоката. Затем Фиск обещает уничтожить Нельсона и Мёрдока сразу же при выходе на свободу. Мистер Донован возвращается и сопровождает Мэтта обратно.

Карен Пейдж приходит в редакцию и сообщает Митчеллу Элисону о новых догадках: если Каратель убил Саманту Рейес, следующей жертвой может стать подделавший отчёт патологоанатом — доктор Теппер. Девушка собирается пойти к нему. Элисон решает её сопроводить.

Некая женщина приезжает в аэропорт. Там с ней заговаривает некий незнакомец. Они начинают заигрывать друг с другом и, наконец, открывают свои имена: мужчина представляется Жаком, а женщина — Луиз. Однако Жак обличает её во лжи: он знает, что её настоящее имя — Электра. Тогда женщина шутливо предполагает, что он подошёл с целью убить её. Жак отвечает, что так оно и есть.

Тем временем Элисон и Пейдж наносят визит Грегори Тепперу, но опаздывают: в квартире они натыкаются на полицейских и видят окровавленное тело доктора. Митчелл убеждается, что убийства — дело рук Карателя, но Карен уверена, что убийца — не Касл. Редактор просит девушку составить список возможных жертв и передать его полиции. Карен собирается заехать домой и забрать необходимые документы. Опасаясь возможного повторения истории, случившейся с Беном Урихом, Митчелл просит полицейских, осматривавших место преступления, сопроводить её.

Мэтт приходит в отчаяние во время разговора с Клэр.

В больнице приходит в себя Дэниел Гибсон. Медсестра оставляет его наедине с отцом, а сама выходит на улицу и находит там Человека без страха. Обсудив с Мэттом последние события, Клэр рассказывает ему, что преступники откачали почти всю кровь её пациентов и заменили её неизвестными веществами. Незрячий герой приходит в полное отчаяние и решает окончательно отказаться от каких-либо связей. Клэр, напротив, настойчиво советует ему навестить Фогги в больнице.

Фрэнк Касл спасает жизнь Карен Пейдж.

Полицейские доставляют Карен домой. Девушка заходит в комнату за документами, а стражи порядка ждут снаружи. Внезапно полицейские исчезают. Пейдж хватает пистолет. Через несколько секунд появляется Фрэнк Касл с поднятыми руками. Он уверяет, что не совершал последних убийств. Девушка не верит и требует, чтобы он убрал руки за голову. Беглец подчиняется. Через мгновение комнату охватывают выстрелы, но Фрэнк успевает спасти Карен, прижав её к полу. Когда стрельба прекращается, она говорит, что верит Каслу.

Уилсон Фиск просит Мигеля Валдеза привести Донована. Он желает изучить досье Мэтта Мёрдока.

Электра приобретает двойные саи.

Электра сражается с Жаком в аэропорту. В решающий момент мужчина достаёт саи, но противница отнимает их и пронзает его. Перед смертью Жак успевает сказать, что его подослал Стик.

В больнице неожиданно начинаются неполадки с электричеством. Клэр бежит в палату к своим пациентам, но обнаруживает всех пятерых вставшими с коек и настроенными зловеще. Перед лежит мёртвое тело Стэна Гибсона. Медсестра убегает. В это же время по стене здания больницы забирается целый отряд ниндзя «Руки». А на крыше уже готовится к бою Сорвиголова.

Появления

Персонажи

Главный персонаж

• Мэтт Мёрдок/Сорвиголова

Второстепенные персонажи

• Клэр Темпл
• Фогги Нельсон
• Карен Пейдж
• Бюллетень Нью-Йорка
  • Митчелл Элисон
  • Сара (Первое появление)
• "Луиз Бэдо"/Электра Начиос
• Каратель (Фрэнк Касл)

Антагонисты

• «Рука»
  • Дэниел Гибсон
  • Нобу Йошиока (Упоминается)
• Уилсон Фиск
• Мигель Валдез (Впервые назван по имени)

Другие персонажи

• Департамент полиции Нью-Йорка
  • Детектив сержант Махоуни
  • Детектив сержант Томпсон
  • Офицер Руссо
• Стэн Гибсон (Смерть)
• Луиза Дельгадо
• Агент Галлагер (Первое появление)
• Саманта Рейес (Смерть)
• Блейк Тауэр
• Фрэнк Касл мл. (Упоминается)
• Лиза Касл (Упоминается)
• Мария Касл (Упоминается)
• Кузнец (Упоминается)
• Псы Ада (Упоминается)
• Ирландская кухня (Упоминается)
• Мексиканский картель (Упоминается)
• Дочь Саманты Рейес (Упоминается)
• Пожарный департамент Нью-Йорка
• Бенджамин Донован
• Ванесса Марианна
• Джек Мёрдок
• Чистые
  • Жак Дучам (Единственное появление; смерть)
  • Стик (Упоминается)
• Доктор Грегори Теппер (Труп)
• Джордж Бач (Упоминается)
• Бен Урих (Упоминается)

Места

• Земля-199999
  • Земля
    • США
      • Штат Нью-Йорк
        • Город Нью-Йорк
          • Манхэттен
            • Ист-Виллидж
              • Ферма
              • Больница Метро-Дженерал
              • Эмпайр-стейт-билдинг (Камео)
              • Ратуша Нью-Йорка (Упоминается)
              • Площадь Фоли
                • Здание Верховного суда Нью-Йорка
              • Центральный парк (Упоминается)
              • Адская Кухня
                • Галерея «Scene Contempo» (Упоминается)
                • Здание Нью-Йоркского бюллетеня
          • Бронкс
            • Остров Райкер
          • Куинс
            • Международный аэропорт имени Джона Кеннеди
    • Монако (Упоминается)
    • Франция (Упоминается)
      • Куршавель (Упоминается)
    • Санкт-Мориц (Упоминается)
    • Буэнос-Айрес (Упоминается)
    • Берлин (Упоминается)
    • Морокко (Упоминается)

Предметы

• Костюм Сорвиголовы
• Дубинка Сорвиголовы
• Саи Электры (Первое появление)

Справка

Этот раздел пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив его.