| Эта статья об эпизоде не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её. |
| « | То, что я считал истинной свободой, было её противоположностью. Вы можете построить тюрьму из камня и стали, но для пленника она будет всего лишь очередным вызовом. Любой решительный человек найдёт из неё выход. Но любовь... Любовь — это идеальная тюрьма. Неприступная. Понимаете, агент Надим? Я всегда нахожусь в тюрьме, где бы я ни был. Если эти вещи помогут мне защитить Ванессу, то для меня это пустяки. И я сделаю всё, что должен. | » | |
|
|||
Пожалуйста (англ. Please) — вторая серия третьего сезона сериала «Сорвиголова». Премьера серии состоялась 19 октября 2018 года одновременно с другими сериями сериала.
Сюжет[]
Текст, обозначенный курсивным начертанием, описывает Флешбэки.
Нападение на Уилсона Фиска.
Благорадя наводке Уилсона Фиска Рэю Надиму с отрядом агентов удаётся схватить албанскую преступную группировку. Сам Фиск тем временем продолжает отбывать срок. В тюремном спортзале другой преступник обвиняет его в предательстве и пытается зарезать. Получивший лёгкое ранение Уилсон избивает его до полусмерти.
Мэтт Мёрдок приходит в себя в келье после поражения в бою. Сестра Мэгги советует ему переждать и восстановиться. Мэтт просит её уйти, но монахиня не оставляет попыток переубедить его.
Отец Лантом беседует с юным Мэттом.
Однажды отец Лантом застал юного Мэтта за тренировкой. Священник серьёзно побеседовал с ним о важности преодоления гнева и посоветовал внимательнее прислушиваться к Богу.
Уэллерс предупреждает Надима, что вместо него хотят заняться Уислоном Фиском другие агенты. Тогда Рэй идёт в кабинет Тэмми Хэттли и просит, чтобы дело Фиска дали ему. Хэттли отказывает Рэю, беспокоясь о возможности обнародования фактов из его личного дела. Агент настаивает на получении дела, и тогда Тэмми идёт ему навстречу.
Митчелл Элисон просит Карен Пейдж осветить историю о нападении на Ростама Каземи и его дочь. Девушка возражает: она ещё не закончила расследование заболеваний в районе Мидланд-Сёркл. Тем не менее, редактор поручает сотруднице дело Каземи, несмотря на её возражения.
Мэтт Мёрдок ищет преступников.
Надим приходит к Фиску, но теперь преступник опасается делиться информацией. Тем временем Мэтт посещает церковь и вспоминает, как в детстве он прислушивался к молитвам людей и потому пытался помогать им. Мёрдок сообщает отцу Лантому, что разочаровался в своём самообмане. Он приходит к выводу, что Сорвиголова не должен быть связан с Богом. Мэтт возвращается на место битвы и расспрашивает молодого человека в фургоне о местонахождении преступников, напавших на Каземи.
Карен Пейдж беседует с Нидой Каземи.
Карен приходит в больницу к Ростаму Каземи. Нида, дочь пострадавшего, просит её уйти и ничего не печатать в газете. Пейдж пытается добиться её расположения искренним сочувствием. Она вспоминает историю гибели своего брата. Поняв, что журналистка готова написать правду, Нида рассказывает ей о случившемся: преступники хотели увезти её отца на своём фургоне, но всё обошлось благодаря вмешательству героя в чёрной маске.
Хэттли спорит с прокурором Тауэром и комиссаром Димолина, осуждающими её замысел — держать Фиска изолированно от других преступников в тайном месте под присмотром ФБР. Рэй Надим вмешивается в разговор и убеждает всех, что сделка с Фиском необходима для спасения города от преступности.
Фогги в семейной лавке.
Вечером Фогги Нельсон приходит в мясную лавку родственников на семейное торжество. Мать рассказывает ему, что состояние отца ухудшается из-за артрита. Женщина просит сына чаще помогать семье. Затем Фогги беседует с отцом. Эдвард Нельсон говорит, что гордится сыном. Тем временем в тюрьме агенты ФБР готовят Уилсона Фиска к перемещению на новое место.
Сорвиголова в подвале химчистки.
Мёрдок в поисках негодяев заходит в химчистку. Взяв у сотрудника флаер, Мэтт обнаруживает у него отсутствие одного пальца и догадывается, что следует нужным путём. Выйдя наружу, слепец переодевается в старый костюм Сорвиголовы. Герой проникает в здание химчистки с чёрного хода и находит в подвальном помещении потайной склад. Он отключает электричество и атакует преступников в темноте. На этот раз супергерой побеждает. Обезвредив противников, Сорвиголова звонит в полицию.
Фогги выпивает с братом.
Фогги выпивает с братом и делится с ним скорбью по Мэтту Мёрдоку. В лавку приходит Карен. Девушка сообщает Фогги о человеке в маске и высказывает догадку, что Мэтт выжил. Нельсон не верит в её предположение, и Пейдж, обидевшись, уходит. Тем временем Сорвиголова является в палату к Каземи и предлагает Ниде отправиться в участок на опознание преступников. Когда девушка благодарит небеса, супергерой возражает, что славить нужно не Бога, а его.
Перевозка Уилсона Фиска.
Агенты ФБР перевозят Уилсона Фиска к новому месту заключения, и по пути Рэй Надим перечисляет преступнику жёсткие правила, которые ему придётся соблюдать. Фиск заявляет, что при желании мог бы выбраться из любой камеры, но настоящей своей тюрьмой считает любовь, и потому готов сделать ради неё всё необходимое. После этих слов автомобиль, ехавший впереди, взрывается, и вслед за тем переворачивается машина ФБР.
Новое лицо в игре.
Придя в себя в перевёрнутом автомобиле, Фиск понимает, что сознание вернулось только к нему. Тогда он разрывает цепь наручников и наблюдает из укрытия за начавшейся на проезжей части перестрелкой. Все стражи порядка вскоре погибают. Появляется несколько террористов в масках. Они пытаются извлечь Фиска из автомобиля. Внезапно в игру вступает ещё один агент ФБР. Он расправляется с людьми в масках: на каждого террориста стрелку хватает одного патрона. Уилсон вылезает из машины. Агент наводит на заключённого пистолет и требует оставаться на месте.
Когда нескольких пострадавших привозят в больницу, о случившемся узнаёт Мэтт Мёрдок. В числе прочего он слышит неприятную новость: ФБР выпустило Уилсона Фиска из тюрьмы.
Появления[]
Главные персонажи
- Мэтт Мёрдок / Сорвиголова (Флешбэк и основная история)
Второстепенные персонажи
- Сестра Мэгги Грейс
- Карен Пейдж
- Фогги Нельсон
- ФБР
- Агент Рэй Надим (Мнимая смерть)
Антагонисты
- Уилсон Фиск
- Джаспер Эванс (Первое появление)
- Неназванные похитители Каземи
- Албанская мафия (Первое появление)
- Неназванные члены (Первое появление)
Остальные персонажи
- ФБР
- Агент Тэмми Хэттли
- Агент Уэллерс (Первое появление)
- Рамзи (Первое появление)
- Аринори (Первое появление)
- Бенджамин Пойндекстер (Первое появление) (Не назван)
- Неназванные агенты
- Риггл
- Ванесса Марианна (Упоминание)
- Отец Пол Лантом (Флешбэк и основная история)
- Митчелл Элисон
- Ти-Джей (Упоминание)
- Брюс Беннер / Халк (Упоминание в газете)
- Эмиль Блонски / Мерзость (Упоминание в газете)
- Нида Каземи
- Ростам Каземи
- Пакстон Пейдж (Упоминание)
- Кевин Пейдж (Упоминание)
- «Мясо Нельсонов»
- Анна Нельсон (Первое появление)
- Эдвард Нельсон (Первое появление)
- Тео Нельсон (Первое появление)
- Джинни Нельсон (Первое появление)
- Рути Нельсон (Первое появление)
- Марси Сталь (Упоминание)
- Адам и Ева (Упоминание)
- Бейонсе (Упоминание)
- Полиция Нью-Йорка
- Комиссар полиции Крис Димолина (Первое появление)
- Бенджамин Донован (Упоминание)
Локации
- Земля-199999
- Земля
- США
- Штат Нью-Йорк
- Нью-Йорк
- Манхэттен
- Адская кухня
- Приют Святой Агнес
- Квартира Мэтта Мёрдока
- Здание Нью-Йорк Бюллетин
- Медицинский центр Ривербанк
- Мясная лавка Нельсонов
- Химчистка Крис Френч
- Мидланд-Сёркл (Упоминание)
- 15-й полицейский участок (Упоминание)
- Адская кухня
- Манхэттен
- Остров Райкер
- Тюрьма на острове Райкер
- Офис ФБР в Нью-Йорке
- Ратуша Нью-Йорка (Упоминание)
- Нью-Йорк
- Вермонт
- Фейган Корнерс
- Штат Нью-Йорк
- США
- Земля
Предметы
- Электронный браслет
- Костюм Сорвиголовы (Упоминание)
- Библия (Упоминание)
Справка[]
| Этот раздел пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив его. |
Интересные факты[]
- В одной из газет, висящих на стене в офисе Карен Пейдж, описана битва за Нью-Йорк, состоявшаяся в фильме Мстители.