| « | Всего один её выбор дал жизнь целой новой истории и подарил вселенной нового героя. | » | |
|
|||
Что, если... Капитан Картер бы стала Первым Мстителем? (англ. What If... Captain Carter Were The First Avenger?) — первая серия мультсериала «Что, если...?», премьера 11 августа 2021 года на стриминговом сервисе Disney+.
Синопсис[]
В альтернативной реальности Пегги Картер вместо Стива Роджерса становится суперсолдатом и с помощью своих суперсил ставит нацистов на грань поражения. Красный череп, в свою очередь, собирается вызволить с помощью Тессеракта на Землю Чемпиона ГИДРЫ, тем самым установив господство ГИДРЫ.
Сюжет[]
В разгар Второй мировой войны был разработан проект «Перерождение», заключавшийся в превращении солдат войск антигитлеровских коалиций в суперсолдат для победы над странами «оси». Первый суперсолдат Стив Роджерс переломил исход войны на сторону коалиций и пожертвовал собой во спасение мирных граждан.
Пегги становится суперсолдатом вместо Стива.
Однако в иной вселенной Пегги Картер перед экспериментом над Стивом Роджерсом решает не уходить за защитное стекло. Наблюдая за представлением проекта Авраамом Эрскином, Картер замечает странный объект под ногами учёного, после чего видит и доставшего детонатор агента ГИДРЫ. Эрскин погибает в прогремевшем взрыве. Роджерс пытается остановить агента, но оказывается подстрелен. Уйти с флаконом с сывороткой Эрскина агенту не даёт Картер, которая выстрелом из пистолета убивает его. Из-за ранения Роджерс оказывается неспособен продолжить эксперимент; несмотря на возражения полковника Флинна, Картер добровольно заменяет Стива в эксперименте и становится суперсолдатом вместо него. Несмотря на восторг Говарда Старка, Флинн приходит в бешенство: он считает, что женщинам на войне не место, и лишь выражает надежду, что из крови Картер удастся извлечь и воссоздать сыворотку Эрскина.
В спортзале.
Заявления Флинна приводят Картер в ярость, которую она пытается выпустить в тренажёрном зале, где её старается приободрить Стив, из-за выстрела ставший инвалидом. Стив помимо прочего упоминает, что его лучшего друга Баки Барнса в составе сто седьмого полка отправляют в Европу.
Пегги устраивает солдатам ГИДРЫ засаду.
Позже Картер, Старк и Флинн обсуждают значительные гамма-сигнатуры из норвежского города Тёнсберг, куда ГИДРА во главе со своим лидером Иоганном Шмидтом вторглись в поисках Тессеракта, мощного сверхъестественного артефакта. Картер и Старк считают, что местом, куда Тессеракт собираются перевезти, является Берлин, однако Флинн, несмотря на всю мощь артефакта, отказывается направить за ним взвод. Тем же вечером Говард, встретившись с Пегги в баре, передаёт ей улучшенный костюм USO и вибраниумовый щит, чтобы та могла в одиночку достать Тессеракт. Картер в одиночку, устроив солдатам ГИДРЫ засаду в Берлине, заполучает Тессеракт и берёт в плен учёного Арнима Золу. Она вынуждает Флинна повысить её чин до капитана, а Тессеракт передаёт Говарду, который использует его для питания построенного для Стива огромного бронированного костюма.
Капитан Картер и Топтун ГИДРЫ.
Узнав из разведданных о месте, куда был заточён в плен сто седьмой полк, Картер в одиночку бросается им на помощь. Во время боя с танками ГИДРЫ ей на помощь прилетает Стив в созданной Старком броне, впечатлив и Пегги, и спасённых товарищей, один из которых прозывает Стива Топтуном ГИДРЫ. В дальнейшем Пегги и Стив становятся национальными героями. Их действия выводят из себя самого Адольфа Гитлера, и тот приказывает Шмидту, работающему над машиной на основе энергии Тессеракта, вернуться в Берлин, однако тот, став Красным черепом, предаёт фюрера, желая создать на руинах Третьего рейха царство ГИДРЫ. В это время Пегги и Стив разделяют интимный момент в баре и почти целуются, но их ненароком прерывает Говард.
_from_What_If..._(animated_series)_Season_1_1_005.png){kind=link}
В ловушке.
В Австрийских Альпах Пегги, Стив и спасённый взвод устраивают засаду на поезд, на котором якобы должен ехать Шмидт. Стив останавливает поезд и забирается внутрь, но обнаруживает лишь взрывчатку. Поезд взрывается; не удаётся спастись лишь Стиву, остальные же оказываются невредимы. Говард, узнав об этом, негодует, ведь создавал броню совершенно неразрушимой.
В замке.
Разбитая от потери Стива Картер допрашивает Арнима Золу и выясняет, что в планах Шмидта воспользоваться в войне существами из иного мира, проход в который ему откроет Тессеракт. Спланировав нападение на замок де Крак, в котором расположился Шмидт, Пегги, отряд и Старк, которого взяли для работы с механизмами, проникают в замок, где Шмидт уже призвал в наш мир огромное чудовище с щупальцами, которого Красный череп прозвал Чемпионом ГИДРЫ. Монстр, однако, оказывается неуправляем, и тут же убивает всех солдат ГИДРЫ, включая самого Шмидта. В это время Барнс с остальным отрядом находят в нижней части замка броню Топтуна ГИДРЫ, а рядом живого Стива. Зарядив броню от генератора, Роджерс устремляется на верхний этаж на помощь Пегги.
Картер загоняет Чемпиона ГИДРЫ в портал.
Несмотря на попытки Говарда выключить машину, Чемпион продолжает расти. Когда все оказываются в сборе, монстр издаёт оглушительный визг, который сбивает всех, кроме Пегги и Стива, с толку. Осознав, что иного выхода нет, Картер щитом заталкивает монстра в портал. Стив пытается помешать ей пожертвовать собой, но в этот момент у брони кончается заряд. Перед тем, как Пегги исчезает в портале, она назначает Стиву дату встречи. Когда монстр вместе с Пегги оказываются по ту сторону, портал закрывается, и на его месте остаётся лишь Тессеракт.
Позже портал снова открывается, и из него выходит сопровождаемая останками Чемпиона ГИДРЫ Пегги. Её встречают Ник Фьюри и Соколиный глаз, которые с прискорбием сообщают, что с момента её исчезновения прошло семьдесят лет, и она уже не встретится со Стивом Роджерсом. Картер успокаивает себя тем, что они хотя бы победили в войне.
Появления[]
Главные персонажи
- Капитан Пегги Картер (Первое появление)
Второстепенные персонажи
- Проект «Перерождение» (Единственное появление)
- Авраам Эрскин (Единственное появление; смерть)
- Стратегический научный резерв (Единственное появление)
- Стивен Роджерс / Топтун ГИДРЫ (Единственное появление)
- Говард Старк (Единственное появление)
- Полковник Честер Филлипс (Единственное появление; смерть)
- Полковник Джон Флинн (Единственное появление)
- Воющие коммандос/Сто седьмой пехотный полк (Единственное появление)
- Джеймс Бькенен «Баки» Барнс (Единственное появление)
- Дум-Дум Дуган (Единственное появление)
- Джеймс Монтгомери Фэлсворт (Единственное появление)
- Джим Морита (Единственное появление)
- Жак Дернир (Единственное появление)
Антагонисты
- ГИДРА (Единственное появление)
- Хайнц Крюгер (Единственное появление; смерть)
- Иоганн Шмидт / Красный череп (Единственное появление; смерть)
- Доктор Арним Зола (Единственное появление)
- Неназванные члены
- Нацистская партия (Единственное появление)
- Ройдер (Единственное появление; смерть)
- Адольф Гитлер (Упоминание)
- Брик (Единственное появление)
- Неназванные члены
- Чемпион ГИДРЫ (Единственное появление)
Остальные персонажи
- Наблюдатель (Первое появление)
- Нацистская партия (Рекап)
- Иоганн Шмидт / Красный череп (Рекап)
- Стив Роджерс / Капитан Америка (Рекап)
- Один (Упоминание)
- Косвенное упоминание (Косвенное упоминание)
- Хеди Ламарр (Упоминание)
- ЩИТ (Первое появление)
- Ник Фьюри (Единственное появление)
- Клинт Бартон / Соколиный глаз (Единственное появление)
Расы и виды
- Наблюдатели (Первое появление)
- Люди (Единственное появление)
Локации
- Земля-199999 (Рекап)
- Земля (Рекап)
- Европа (Рекап)
- США (Рекап)
- Земля (Рекап)
- Земля-82111 (Первое появление)
- Иггдрасиль (Единственное появление)
- Земля (Первое появление)
- Норвегия (Единственное появление)
- Тёнсберг (Единственное появление)
- США (Единственное появление)
- Нью-Йорк (Единственное появление)
- Нью-Йорк (Единственное появление)
- Бруклин (Упоминание)
- Нью-Йорк (Единственное появление)
- Невада (Единственное появление)
- Штаб проекта «Пегас» (Единственное появление)
- Нью-Йорк (Единственное появление)
- Германия (Единственное появление)
- Берлин (Единственное появление)
- Шварцвальд (Единственное появление)
- Замок де Крак (Единственное появление)
- Шварцвальд (Единственное появление)
- Берлин (Единственное появление)
- Австрия (Единственное появление)
- Восточные Альпы (Единственное появление)
- Франция (Упоминание)
- Париж (Упоминание)
- Великобритания (Упоминание)
- Англия (Упоминание)
- Лондон (Упоминание)
- Англия (Упоминание)
- Норвегия (Единственное появление)
- Хранилище Одина (Упоминание)
Предметы
- Щит Капитана Америки (Рекап)
- Униформа Капитана Америки (Рекап)
- Щит Капитана Картер (Первое появление)
- Униформа Капитана Картер (Первое появление)
- Тессеракт (Единственное появление)
- Сыворотка суперсолдата (Единственное появление)
- Камера вита-лучей (Единственное появление)
- Вита-лучи (Единственное появление)
- Броня Топтуна ГИДРЫ (Единственное появление)
Транспорт
- Танки (Единственное появление)
- Самолёты (Единственное появление)
- Поезд ГИДРЫ (Единственное появление)
- Мотоциклы (Единственное появление)
Справка[]
Сюжет[]
- Во время эксперимента по проекту «Перерождения» агент ГИДРЫ в попытке захватить колбу с сывороткой суперсолдата ранит Стива Рожджерса, сделав того инвалидом. В последний момент решившая остаться в непосредственной близости к камере Пегги Картер убивает агента ГИДРЫ, но из-за неспособности Стива продолжить эксперимент сама ложится в камеру, тем самым став первым суперсолдатом и создав иную линию времени.
- Несмотря на скепсис полковника Флинна, Пегги доказывает, что способна участвовать в миссиях, забрав у ГИДРЫ Тессеракт и высвободив сто седьмой полк из плена. В последнем ей помог Стив, которому Говард Старк создал броню, работающую на энергии Тессеракта. Оба они становятся национальными героями.
- Устроив засаду, Красному черепу удаётся взять в плен Стива и вернуть Тессеракт, с помощью которого тот намерен призвать монстров из иного мира и с помощью них свергнуть Третий рейх.
- Призванный Шмидтом с помощью Тессеракта монстр тут же убивает своего призывателя.
- Пегги удаётся вернуть монстра восвояси, однако ради этого ей пришлось самой провалиться в портал.
- Спустя семьдесят лет Ник Фьюри запускает портал Тессеракта и вызволяет Картер.
Взаимосвязи[]
- Эпизод показывает альтернативное ход событий, показанных в фильме «Первый Мститель».
Интересные факты[]
- Идея сделать Пегги Картер суперсолдатом вместо Стива Роджерса уже использовалась в играх Marvel Puzzle Quest и Lego Marvel Super Heroes 2.
- Почти все актёры, сыгравшие в фильмах, вернулись к своим ролям в озвучке. Лишь Стив Роджерс был озвучен Джошем Китоном, а Красный череп — Россом Маркуандом, сыгравшим персонажа в фильмах «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал».
- Говард Старк упоминает, что был знаком с Хеди Ламаррru — австрийскую и американскую киноактрису, позже признанную недооценённой изобретательницей, создавшей технологию «прыгающих частот», суть которой состояла в расширении спектра и ставшей основой для создания Bluetooth и Wi-Fi.
- На стене, в которой был спрятан Тессеракт, присутствует большое количество надписей на древнескандинавском. Одно из них дословно переводится как «КАМЕНЬПРОСТРАНСТВА», тем самым отсылая к истинной сущности артефакта.
- Став капитаном, Пегги получает две полосы, которые, однако, даются капитанам армии США. Будучи британкой, Пегги должна была получить три звезды Бани.
- Пегги называет миссию по атаке на поезд ГИДРЫ «Там, где гнездятся орлы» (англ. Where Eagles Dare), в честь одноимённого британо-американского военного фильма 1968 годаru по роману Алистера Маклинаru, по сюжету которых группа английских коммандос должны забраться в замок в Альпах и спасти американского генерала.
- В сцене на поезде, когда Пегги спасает Баки от падения, схватив за руку, тот говорит ей: «Чуть без руки меня не оставила». Это отсылка на судьбу Баки с Земли-199999.
- Имя осьминогоподобного монстра, прозванного Красным черепом Чемпионом ГИДРЫ, не упоминается, однако чудовище имеет схожие черты с потусторонней сущностью из комиксов — Шума-Горатом.
- Предположительно прототипом замка де Крак стал Замок Эльцru, о чём говорит внешнее сходство.
- Во время боя с монстром Пегги предлагает Говарду попробовать изменить на машине полярность. Изменение полярности — крайне популярное в научной фантастике решение, чаще всего встречающееся в старых сезонах сериала «Доктор Ктоru».